What is the translation of " A CODEC " in Romanian?

• un codec

Examples of using A codec in English and their translations into Romanian

What is a Codec?
Ce este un codec?

What is a codec and what is used for?
Ce este un codec si la ce foloseste?

What is a Codec?
Ce este un formular?

The CCCP is a a codec pack specifically developed for playing videos including MKV.
CCCP este o un codec pack dezvoltat special pentru redarea de clipuri video, inclusiv MKV.

How do I find a codec?
Cum găsesc un codec?

Also it could be a codec shouldnt be hard mobo(motherboard) with them!!!!
De asemenea, ar putea fi un codec nu ar trebui să fie greu mobo(placa de baza) cu ei!!!!

To play the mp3 format on Ubuntu, you need to install a codec pack.
Pentru a reda formatul mp3 în Ubuntu, trebuie s˘ a instala¸ ti un pachet de codecuri.

Is often a codec anyway?
Este adesea un codec oricum?

A codec is a device(hardware) or a program(software) able to encode/decode a video and/or audio stream.
Un codec este un dispozitiv(hardware) sau un program(software) capabil de a coda/decoda un flux sau semnal video si/sau audio.

Never Download a Codec Again.
Nu Descărcați un Codec din nou.

XviD Codec::: a codec for PC that lets you watch DivX video formats.
XviD Codec::: un codec pentru PC ce permite vizionarea de fișiere video comprimate în acest codec.

In order to see the video though you are told that you need to download a codec update or flash player update.
Pentru a vedea filme daca se spune că aveţi nevoie să descărcaţi un codec de actualizare sau de flash player de actualizare.

Xvid for Windows XP- a codec for watching movies and videos with the extension XviD.
Xvid pentru Windows XP- un codec pentru vizionarea de filme și videoclipuri cu extensia XviD.

If your windows media player is not able to play some specific file formats, then try to use a codec which will solve this problem.
Dacă windows media player nu este capabil să se joace unele formate de fişiere specifice, apoi încercaţi să utilizaţi un codec care va rezolva această problemă.

DivX includes a codec pack to view video files in MKV or DivX formats in various players.
DivX include un pachet de codec pentru a vizualiza fișiere video în format MKV sau DivX în diverse jucatori.

But since you're here, I'm guessing your AVI video is encoded with a codec that is not supported by iDVD and QuickTime player.
Dar din moment ce esti aici, eu sunt ghicitul dumneavoastră AVI vizual este codat cu un codec care nu este susţinută de iDVD şi QuickTime player.

You can often go to a codec manufacturer's website to download the most recent version of a codec.
Adesea este posibil să vă deplasați la site-ul Web al producătorului unui codec pentru a descărca cea mai recentă versiune a unui codec.

There might be times, however, when you want to play content that was compressed with a codec that Windows or the Player doesn't include by default.
Cu toate acestea, există situații în care doriți redarea conținutului care a fost comprimat cu un codec pe care Windows sau Playerul nu le includ în mod implicit.

It aims to to make a codec that would be optimized for high quality speech and low bit rate by adopting wide range of bit rates and supporting ultra-wideband mode at 32 kHz(up to 48 kHz).
Acesta are ca scop de a face un codec care ar fi optimizat pentru discursul de înaltă calitate şi rata scăzută de biţi prin adoptarea unor game largi de Rată de biţi şi sprijinirea ultra-Mod de bandă ultralargă la 32 kHz(până la 48 kHz).

Try uploading the file again or with an older version of PDF, Unable to find a codec translation path from(g729) to(slin).
Încercați să încărcați fișierul din nou sau cu o versiune mai veche de PDF, În imposibilitatea de a găsi o cale de traducere de la codec(g729) de(salivă).

Sponsored Links: StarCodec is a codec pack, an installer of codecs for playing media files.
Linkuri sponsorizate: StarCodec este un pachet codec, un program de instalare a codec-urilor pentru redarea fișierelor media.

The type of maliciously fake files include RAR format files that require the users to download a trojan disguised as a codec needed to view associated AVI format files.
Fișierele false includ uneori fișiere în format RAR, prin care utilizatorul descarcă un virus troian, deghizat drept codec necesar pentru a vizualiza fișiere asociate, în format AVI.

If you get a message that says that your computer is missing a codec or that you will need a DVD decoder, try installing the all-in-one codec package like K-lite Codec Pack.
Dacă primiţi un mesaj care spune că computerul lipseÈ™te un codec sau ca tu vei nevoie un decodor DVD, încercaţi să instalaţi codec tot-înăuntru-unul pachet ca K-lite Codec Pack.

The program uses computer hardware, can perform operations without format conversion using files of the same extension, includes a codec library and the ability to preview.
Programul utilizează hardware de calculator, poate efectua operațiuni fără conversie format utilizând fișiere de aceeași extensie, include o bibliotecă codec și posibilitatea de a previzualiza.

If you get a message that says that your computer is missing a codec, you are probably trying to play, burn, or sync a file that was compressed by using a codec that Windows or the Player doesn't include by default.
Dacă primiți un mesaj care anunță că un codec lipsește de pe computer, este posibil că încercați redarea, inscripționarea sau sincronizarea unui fișier care a fost comprimat prin utilizarea unui codec pe care Windows sau Playerul nu le includ în mod implicit.

Media player and more Advertisement VLC media player is the most stable, flexible and lightweight audio and video player around today, especially when compared to others that will play unusual formats after downloading a codec, or simply refuse to play things.
Cel mai stabil, flexibil şi mic player audio şi video de astăzi. În timp ce alte playere media redau formate neobişnuite după ce descarcă un codec, sau refuză, pur şi simplu, să redea fişiere, VLC media player poate reda foarte multe formate.

SoftBarrier is usually introduced onto a system through a trojan claiming to be a codec or flash update and once on the system the trojan loads SoftBarrier.
SoftBarrier este, de obicei introdus pe un sistem printr-un troian care pretinde a fi un codec sau actualizare flash și o dată pe sistemul de troieni incarcatura SoftBarrier.

Fix a crash case with codec.
Fix un caz de avarie cu codec.

A full codec package for Windows 7.
Un pachet de codec-ul complet pentru Windows 7.

Or install a DTS codec for it to wma.
Sau a instala un DTS codec pentru ca acesta să wma.