What is the translation of " A SPECIFIED " in Romanian?

• specificat
• anumită
• specificată
• anumit

Examples of using A specified in English and their translations into Romanian

Not all programs will run at a specified minimum memory.
Nu toate programele vor rula la o memorie minimă specificată.

Folder2Iso quick creation of the ISO image of the files in the folder of a specified.
Folder2Iso crearea rapidă a imaginii ISO a fișierelor în directorul de un anumit.

View information about a specified external contact or contacts.
Vizualizaţi informaţii despre persoanele de contact externe specificate.

And to determine whether the value of a field falls within a specified numeric range.
And pentru a determina dacă valoarea unui câmp se încadrează într-un interval numeric specificat.

Added option to handle a specified minimum number of consecutive received spaces for the ASCII display.
Opțiunea adăugată pentru a gestiona un număr minim specificat de spații recepționate consecutiv pentru afișarea ASCII.

Tubes like this can only be opened by a specified individual.
Tuburi ca acest lucru poate fi deschis numai de către un individ specificat.

As soon as a specified minimum stock level is reached, a predetermined quantity of parts will be delivered as replenishment.
Imediat ce se atinge un nivel minim specificat al stocurilor, o cantitate predeterminată de piese va fi livrată pentru completarea stocurilor.

How to return the integral part of a specified decimal number with PowerShell?
Cum se redă partea integrantă a unui număr zecimal specificat cu PowerShell?

In addition to this, the combustion engine is activated at high speeds or when the battery charge level falls below a specified minimum.
Mai mult, motorul cu combustie este activat la viteze mari sau când nivelul de încărcare a bateriei scade sub limita minimă specificată.

How to print a calendar in a specified/custom date range in Outlook?
Cum se imprimă un calendar într-un interval de date specificat/ particularizat în Outlook?

You can use the DVar and DVarP functions to estimate variance across a set of values in a specified set of records(a domain).
Puteți utiliza funcțiile DStDev și DStDevP pentru a estima abaterea standard pe un set de valori dintr-un set specificat de înregistrări(o domeniu).

A way to interdict to the concurrency to use a specified technical solution, without the owner's authorization.
Mijloc de a interzice concurenţilor să folosească o anumită soluţie tehnică, fără autorizaţia titularului.

Access to the components must enable these tasks to be carried out with the necessary technical means in accordance with a specified operating method.
Accesul la aceste elemente trebuie să permită efectuarea acestor operații cu mijloacele tehnice necesare în conformitate cu modul de operare specificat.

An instrument to interdict others(concurrency) to use a specified new design of a product without the owner's authorization.
Mijlocul de a interzice concurentilor sa foloseasca un anumit design nou a unui produs, fara autorizatia titularului.

You can use the DStDev and DStDevP functions to estimate the standard deviation across a set of values in a specified set of records(a domain).
Puteți utiliza funcțiile DStDev și DStDevP pentru a estima abaterea standard pe un set de valori dintr-un set specificat de înregistrări(o domeniu).

Under data protection laws, we also need to identify a specified lawful basis upon which we are processing your personal information.
Conform legilor privind protecția datelor, trebuie, de asemenea, să identificăm un temei juridic specificat, pe baza căruia prelucrăm informațiile dumneavoastră cu caracter personal.

Instruments to make known a company, an activity of production into a specified geographical area.
Instrumente de a face cunoscută o firmă, o activitate de producţie intr-o anumita zona geografica;

Under data protection laws, we also need to identify a specified lawful basis upon which we are processing your personal information.
În conformitate cu legile privind protecția datelor, trebuie, de asemenea, să identificăm o bază legală specificată. Ne bazam pe diferite baze pentru diferite activitati de prelucrare.

Repurchase agreement' means the sale of securities for cash with an agreement to repurchase them on a specified future date, or on demand;
Acord repo” înseamnă vânzarea de titluri de valoare contra numerar, cu un acord de răscumpărare a acestora la o dată ulterioară prestabilită sau la cerere;

Take Profit'- an order for closing a specified open position at specified level in the event the price moves in a favourable direction;
Take Profit'- un ordin pentru inchiderea unei pozitii deschise specificate, la nivel specificat, in cazul in care pretul evolueaza intr-o directie favorabila;

Set price alerts to notify when the market reaches a specified buy or sell price.
Setaţi alerte de preţ pentru a vă notifica atunci când piaţa ajunge la un preţ specificat de cumpărare sau de vânzare.

Stop Loss'- an order for closing a specified open position at a specified level in the event the price moves in an unfavourable direction;
Stop Loss'- un ordin pentru inchiderea unei pozitii deschise specificate, la un nivel specificat, in cazul in care pretul evolueaza intr-o directie nefavorabila;

You can use the DSum function to calculate the sum of a set of values in a specified set of records(a domain).
Puteți utiliza funcțiile DStDev și DStDevP pentru a estima abaterea standard pe un set de valori dintr-un set specificat de înregistrări(o domeniu).

Automatically whenever a specified triggering event occurs- that is, whenever an item is added to the list or library and/or whenever an item already in the list is changed in any way.
Manual oricând, de oricine are permisiunile necesare. Automat are loc un eveniment declanșator specificat, adică, ori de câte ori un document este adăugat la lista sau biblioteca și/sau un document deja în lista de câte ori este modificat.

They have an expiration date, which can range from the duration of the session until a specified future date, after which they will not operate.
Ei au o dată de expirare, care poate varia de la durata sesiunii până la o dată viitoare specificată, după care nu va funcționa.

Trading platforms are frequently offered by brokers either for free or at a discount rate in exchange for maintaining a funded account and/or making a specified.
Platforme de tranzacționare sunt frecvent oferite de brokeri, fie gratis sau la o rată de actualizare în schimb pentru menținerea unui cont finanțat și/ sau de a face o anumită.

Skills Certificates are an acknowledgment that the student has attained a specified set of competencies within an occupational program.
Certificate de competențe Certificatele de competențe sunt o recunoaștere a faptului că studentul a atins un anumit set de competențe în cadrul unui program de muncă.

The settlement banks would then swap a bond for the reserve currency and agree to repurchase the bond for a specific amount at a specified future date.
Băncile de decontare schimbă obligaţiunile pentru rezerva monetară şi consimt să răscumpere obligaţiunea pentru un preţ anumit, achitabil la o dată viitoare stabilită.

(9)‘competent authority' means a governmental authority designated by a State as responsible, within a specified geographical area or area of expertise, for duties related to ship recycling facilities operating within the jurisdiction of that State;
(9)„autoritate competentă” înseamnă o autoritate guvernamentală desemnată de un stat ca responsabilă, într-o anumită zonă geografică sau într-un anumit domeniu de competență, pentru sarcinile referitoare la instalațiile de reciclare a navelor care funcționează sub jurisdicția statului respectiv;

Sadly, this option is not available outside of Italy, so the Polish players can enjoy the 5 levels which always include a specified monetary prize.
Din păcate, această opțiune nu este disponibilă în afara Italiei, deci jucătorii români se pot bucura de cele 5 nivele care includ întotdeauna un premiu monetar specificat.