What is the translation of " ACTION ORIENTED " in Romanian?

• orientat către acțiune
• orientat către acţiune

Examples of using Action oriented in English and their translations into Romanian

The Action Oriented Paper.
Documentul orientat acțiune.

These people are action oriented.
Aceşti oameni sunt orientaţi către acţiune.

Is action oriented and committed to achieving agreed outcomes.
Este orientată către acțiune și angajată în atingerea rezultatelor convenite.

Learn to be action oriented.
Să învețe să fie orientată spre acțiune.

Modules are action oriented with a focus on problem-solving related to your experience.
Modulele sunt orientate de acțiune, cu accent pe rezolvarea problemelor legate de experiența dvs.

Strengthen cooperation with non-EU countries: the implementation of the 2009 Action Oriented Paper on strengthening the EU external dimension of trafficking in human beings.
Să consolideze/accentueze cooperarea cu țările din afara UE, prin punerea în practică a Documentului orientat către acțiune din 2009 privind consolidarea dimensiunii externe a UE în ceea ce privește combaterea traficului de persoane.

It also adopted an action oriented paper( 11450/5/09 REV5) focusing on the EU external dimension regarding action against trafficking in human beings.
De asemenea, s-a adoptat un document orientat către acţiune( 11450/5/09 REV5) axat pe dimensiunea externă a UE în ceea ce priveşte acţiunea împotriva traficului de persoane.

The elaboration of a marketing plan is a systematic and creative process to produce and implement a plan that is strategically sound, geographically targeted, customer segmented, action oriented, result driven and realistically funded.
Elaborarea unui plan de marketing este un proces sistematic și creativ pentru a produce și a pune în aplicare un plan care strategic viabil, orientat geografic, împarţit pe clienţi, orientat către acțiune, către rezultate și finanțat realist.

In this area, it also adopted an action oriented paper focusing on the EU's external actions..
În acest domeniu, a adoptat, de asemenea, un document orientat către acţiune axat pe acţiunile externe ale UE.

The Action Oriented Paper on strengthening the EU external dimension against trafficking in human beings and the Global Approach to Migration and Mobility both provide for better coordination of the EU's external policy activities and provide a coherent approach based on EU agreements, strategic partnerships and political dialogues.
Atât documentul orientat către acțiune privind consolidarea dimensiunii externe a UE în combaterea traficului de persoane, cât și abordarea globală în materie de migrație și mobilitate prevăd o mai bună coordonare a activităților de politică externă ale UE și furnizează o abordare coerentă, pe baza acordurilor, parteneriatelor strategice și dialogurilor politice ale UE.

Report on the implementation the Action Oriented Paper on trafficking in human beings of November 2009.
Raport privind punerea în aplicare a documentului de acțiune privind traficul de persoane, elaborat în noiembrie 2009.

Considers that the current EU Strategy to support Member States in addressing alcohol-related harm should be renewed in basically the same format, and with the same objectives i.e. to address alcohol-related harm at Member State level, to be action- oriented, and to foster a participative multi-stakeholder approach;
Consideră că actuala strategie a UE de sprijinire a statelor membre în abordarea efectelor nocive legate de alcool ar trebui reînnoită, păstrând în general același format și aceleași obiective, și anume abordarea efectelor nocive asociate consumului de alcool la nivelul statelor membre, păstrarea caracterului orientat spre acțiune și stimularea unei abordări participative a tuturor părților interesate;

It will be focused, action oriented, and cover priority policy areas that are essential for fostering competitiveness and convergence.
Acesta va fi bine direcționat, va fi orientat spre acțiune și va acoperi domenii de politică prioritare esențiale pentru promovarea competitivității și a convergenței.

Efforts should also be made to enhance cooperation with Afghanistan on drugs, including the implementation of the Action Oriented Paper on drug trafficking, and with Afghanistan and Pakistan on terrorism and migration issues.
Ar trebui, de asemenea, depuse eforturi pentru consolidarea cooperării cu Afganistan privind drogurile, inclusiv punerea în aplicare a documentului orientat către acțiune privind traficul de droguri, iar cu Afganistan și Pakistan privind chestiunile legate de terorism și migrație.

Many are adventure quests with action oriented goals or puzzles where the main challenge is to manipulate the environment to solve some visual riddle.
Multe sunt Quest-uri aventura cu acţiune orientate spre obiective sau puzzle-uri în cazul în care principala provocare este de a manipula mediul pentru a rezolva unele ghicitoare vizuale.

The report presents the state of play in 2010 regarding the implementation of the recommendations and measures identified on the basis of the European Pact to combat international drug trafficking(8821/10), the Action oriented Paper(5069/3/10) and the Council conclusions on the strengthening of the fight against drug trafficking in West Africa(15248/1/09).
Raportul prezintă situația actuală în 2010 privind punerea în aplicare a recomandărilor și măsurilor identificate pe baza Pactului european de combatere a traficului internațional de droguri(8821/10), a Documentului orientat către acțiune(5069/3/10) și a Concluziilor Consiliului privind intensificarea luptei împotriva traficului de droguri în Africa de Vest(15248/1/09).

This line is also followed in the 2009 Action Oriented Paper on strengthening the EU external dimension against trafficking in human beings11.
Această direcție este urmată, de asemenea, în cadrul documentului orientat către acțiune din 2009 privind consolidarea dimensiunii externe a UE în combaterea traficului de persoane11.

Participants complete two disciplines of study in a shorter amount of time and receive two academic degrees Concepts of two different courses of study are holistically integrated Modules are action oriented with a focus on problem-solving related to your experience Participants enhance your personal management potential through group learning, case studies[-].
Participanții complet două discipline de studiu într-o cantitate mai scurt de timp și primesc două grade academice Concepte de două cursuri diferite de studiu sunt integrate holistic Modulele sunt orientate de acțiune, cu accent pe rezolvarea problemelor legate de experiența dvs. Participanții spori potențialul de management personal prin învățare de grup, studii de caz[-] Citește Mai Mult Citiți mai multe în limba engleză.

The Council took note of the first report on the implementation of the Action Oriented Paper on strengthening the EU external dimension on action against trafficking in human beings.
Consiliul a luat act de primul raport privind punerea în aplicare a documentului orientat către acțiune privind consolidarea dimensiunii externe a UE în ceea ce privește combaterea traficului de persoane.

Actions oriented to protect consumers.
Actiuni orientate sa protejeze consumatorii.

The actions oriented towards defining compensation schemes and towards providing information to make passengers aware of their rights are unlikely to involve excessive costs, although this is hard to predict.
Este puțin probabil ca acțiunile orientate spre definirea unor scheme de despăgubiri și spre informarea și conștientizarea pasagerilor cu privire la drepturile lor să implice costuri foarte mari, deși acest lucru este greu de prevăzut.

And avoiding actions oriented to the impersonation, the replacement and/or disqualification of their capabilities, skills and desires.
Evitarea acțiunilor orientate spre uzurparea, înlocuirea și/sau descalificarea capacităților, competențelor și dorințelor lor. Date de contact.

The economists of the Expert-Grup also announced today that they engage themselves in the monitoring of the authorities actions oriented to the banking sector stabilization and the prevention of similar crises in future.
Economiştii de la Expert-Grup au mai anunţat astăzi că se angajează să monitorizeze acţiunile autorităţilor orientate spre stabilizarea sectorului bancar şi prevenirea crizelor similare pe viitor. Varianta în limba engleză o puteţi accesa aici. Ştiri similare.

ENCOURAGES all actions oriented towards better quality strategic reporting on implementation of cohesion policy programmes including the use and reporting of a limited number of common core indicators, starting at a program level, to facilitate comparison and inform future national and EU-level reports;
ÎNCURAJEAZĂ toate acțiunile orientate către o raportare strategică mai calitativă a punerii în aplicare a programelor politicii de coeziune, inclusiv utilizarea și raportarea unui număr limitat de indicatori principali comuni, începând la nivel de program, pentru a facilita compararea și a documenta viitoarele rapoarte naționale și la nivelul UE;

The emphasis could be shifted to continuous and project oriented action(in the context of the Forum's working groups and national platforms).
Ar putea fi prevăzută o reorientare către activităţi permanente, orientate către proiecte(în cadrul grupurilor de lucru şi al platformelor naţionale ale Forumului).

The EU Strategy for the Baltic Sea Region(EUSBR) in its very broad scope and coverage makes explicit reference to the BONUS-169 initiative both under the policy oriented action and the detailed action plan.
Strategia Uniunii Europene pentru Regiunea Mării Baltice(EUSBR) face trimitere în mod explicit, în sfera sa de cuprindere foarte largă, la inițiativa BONUS-169 atât în secțiunea dedicată acțiunilor de politici, cât și în planul de acțiune detaliat.

The European MSc Agroecology is a two-year program(120 ECTS), professionally oriented, to study interactions among agricultural, food and environmental sciences in a socially oriented and action driven perspective.
Master Agroecologie european este un program pe doi ani(120 ECTS), orientat profesional, pentru a studia interactiunile dintre agricole, alimentare și științele mediului într-o perspectivă cu orientare socială și acțiune condus.

They will also ensure a more coordinated approach between the protection and development oriented actions.
Aceste programe vor permite, de asemenea, o abordare mai coordonată între acțiunile axate pe protecție și cele orientate spre dezvoltare.

Our actions are oriented towards raising the awareness of the role that industrial property objects have in the life and work of each one of us.
Acţiunile noastre sunt orientate în direcţia conştientizării rolului pe care obiectele de proprietate industriale le au în viaţa şi activitatea fiecăruia dintre noi.