What is the translation of " ACTION SEQUENCES " in Romanian?

• secvențele de acțiune
• scene de acțiune
• secvențelor de acțiune

Examples of using Action sequences in English and their translations into Romanian

They really wanted to jazz them about the action sequences.
Voiau sa le explic toate secventele de actiune.

This episode has the most action sequences to date and features awesome new game plays.
Acest episod are cele mai multe secvenţe de acţiune şi caracteristici mişto de joc nou.

Some critics felt the film's violence was excessive, and that the action sequences dragged out too long.
Unii critici au simțit că violența filmului a fost nejustificată și că secvențele de acțiune durau prea mult timp.

The action sequences are even more epic than the action sequences on"Flash" or"Arrow".
Secvențele de acțiune sunt chiar mai epic Decât secvențele de acțiune pentru"Flash" sau"Arrow".

Quot; some critics felt the films violence was overkill, and that the action sequences dragged out too long.
Quot; unii critici au simțit că violența filmului a fost nejustificată și că secvențele de acțiune durau prea mult timp.

Turn every light into a special effect during action sequences and experience the ambient effects of more subtle lighting that perfectly complement the cinematography of each film.
Transformă fiecare lumină într-un efect special în timpul secvențelor de acțiune și experimentează efectele ambientale ale luminilor mai subtile, care completează perfect cinematografia fiecărui film.

The role reversal between Travolta and Cage was a subject of praise, as were the stylized, violent action sequences.
Inversarea rolurilor între Travolta și Cage a fost un subiect de laudă, așa cum au fost secvențele violente de acțiune.

Despite the post-apocalyptic scenario, and several action sequences, the book is largely about civilization and symbols.
În pofida scenariului post-apocaliptic și a câtorva scene, cartea este mai ales despre civilizație și simboluri.

Lessons are not designed for pure knowledge, but also includes the presentation and practice of many action sequences from the.
Lecțiile nu sunt concepute pentru cunoaștere pură, dar include, de asemenea, prezentarea și practica multor secvențe de acțiune din.

The plots of free Gladiator slot are based on action sequences of Roman warriors who fought in the Coliseum.
Intrigile din jocul gratis de aparate Gladiator se bazează pe secvențele de acțiune cu războinici romani care s-au luptat în Colosseum.

Stop-motion features in most of his work, though his feature films have included much more live action sequences than animation.
Filmele stop-motion formează majoritatea lucrărilor sale, cu toate că lungmetrajele sale au inclus mult mai multe secvențe de acțiune live decât de animație.

The developer has noted that players liked action sequences and further modified the game by providing jackpot round.
Dezvoltatorul a observat că jucătorii preferă secvențele de acțiune și a continuat modificarea jocului prin oferirea unei runde jackpot.

Studies using the elicited imitation technique have shown that 20-month-olds can recall the action sequences twelve months later.
Studiile folosind tehnica imitație provocate au arătat că la 20 de luni copiii isi pot aminti acțiunea, secvențele douăsprezece luni mai târziu.

Besides his physical stunts, Jackie's films also contain action sequences featuring such hardware as cars, guns and explosive devices.
Pe lângă cascadoriile fizice, filmele lui Jackie conţin şi scene de acţiune prezentând aparatură de genul maşinilor, armelor sau dispozitivelor explozive.

The soundtrack, almost exclusively solo piano by Dave Grusin, is used to great effect during action sequences and interstitials.
Coloana sonoră, aproape exclusiv solo-ul de pian al lui Dave Grusin, este utilizată pentru a mări efectul în timpul secvențelor de acțiune și interstițiale.

He wanted to make his film more"authentic" to Doyle, explaining,"There's quite a lot of intense action sequences in the stories, sometimes that hasn't been reflected in the movies.
El a vrut să-i facă filmul mai"autentic" lui Doyle, explicând:"Există destul de multe scene de acțiune intensă în povestiri, uneori ea nu a fost reflectată în filme.

The Bourne Identity was followed by a 2004 sequel, The Bourne Supremacy, which received a similar positive critical and public reception,[28] but received some criticism for its hand-held camerawork, which observers argued made action sequences difficult to see.
Identitatea lui Bourne a fost urmat de o continuare în 2004, Supremația lui Bourne, care a obținut o recepție critică și de public pozitivă[13], dar a avut parte de unele critici pentru filmările cu camera de mână, despre care observatorii au susținut că unele secvențe de acțiune sunt greu de văzut.

He wanted to make his film more& quot; authentic& quot; to Doyle, explaining,& quot; Theres quite a lot of intense action sequences in the stories,& 91; and& 93; sometimes that hasnt been reflected in the movies.
El a vrut să-i facă filmul mai& quot; autentic& quot; lui Doyle, explicând:& quot; există destul de multe scene de acțiune intensă în povestiri,& 91; iar& 93; uneori ea nu a fost reflectată în filme.

It's here in the Stunt Lab that Jackie and his team devise new ways they can stage physical action sequences featuring such commonplace objects.
Aici, în laboratorul lui Jackie, el şi echipa sa concep noi moduri de punere în scenă a secvenţelor de acţiune cu ajutorul unor astfel de obiecte obişnuite.

If you look at Chinese Connection, it's a movie about cultural nationalism, as expressed through action sequences, but that's no different than Swan Lake.
Dacă te uiţi la Chinese Connection, este un film despre naţionalismul cultural, exprimat prin secvenţe de acţiune, dar nu e diferit de Swan Lake.

Cut to action sequence.
Trecem la secvenţa de acţiune.

Whoa, an action sequence.
Hopa, o secvenţă de acţiune!

But they also need a big, fun action sequence.
Dar ele au nevoie şi de o secvenţă de acţiune distractivă.

What an action sequence!
Ce o secvență de acțiune!

Therefore a comic frame depicting an action sequence such as a fight/blast/shock etc. can be embedded with screen vibrations which vibrates the entire comic frame/page thereby further engaging the readers.
Prin urmare, un cadru de benzi desenate reprezentând o secvență de acțiune, cum ar fi o luptă/ explozie/ de șoc, etc pot fi încorporate cu vibratii ecran care vibrează întregul cadru de benzi desenate/ pagina, prin urmare, angajarea în continuare a cititorilor.

In other words, when asked to imitate a two-step action sequence(such as putting a toy car in the base and pushing in the plunger to make the toy roll to the other end), 9-month-olds tend to imitate the actions of the sequence in the correct order(step 1 and then step 2).
Cu alte cuvinte, atunci când i s-a cerut să imite o secvență de acțiune în două etape(cum ar fi punerea unei masini de jucărie pe pozitie și prin apasarea butonului masina sa porneasca spre capatul pistei), la 9 luni au tendința de a imita acțiunile secvenței în ordinea corectă(etapa 1 și apoi pasul 2).

Then there's a terrific action sequence where I refill coffee and water.
Apoi, există o secvență de acțiune teribil unde am umple din nou cafea și apă.

An action sequence centered on Pelligs assassination attempt proves to be the novels most exciting and clever element.
O parte a acțiunii, centrată pe încercarea de asasinat a lui Pellig se dovedește a fi cel mai incitant și inteligent element al romanului.

We must be very quiet, because we are now in the midst of an official telenovela action sequence.
Noi trebuie să fim foarte liniştiţi, pentru că suntem acum în mijlocul unei secvenţe de acţiune dintr-o telenovelă oficială.

Like here, there's a big action sequence which is OK, but then you need a rest.
Ca aici, apare o scenă de acţiune care este în ordine, dar apoi ai nevoie de un răgaz.