What is the translation of " ADDITIONAL CONTROLS " in Romanian?

• controale suplimentare

Examples of using Additional controls in English and their translations into Romanian

Additional controls for grants.
Controale suplimentare pentru granturi.

Some of our Services provide additional controls.
Unele dintre Serviciile noastre oferă instrumente de control suplimentare.

Additional controls for procurement contracts.
Controale suplimentare pentru contracte de achiziții publice.

Advanced mode displays more detailed settings and additional controls to ESET NOD32 Antivirus.
Modul Avansat afişează setări mai detaliate şi controale suplimentare din ESET NOD32 Antivirus.

There are a few additional controls not shown in the interface map image at the beginning of this article.
Există câteva comenzi suplimentare care nu apar în imaginea hărții interfeței de la începutul acestui articol.

Sponsored Links: jsGrid works on regular HTML tables, but improves them using additional controls added on top.
Linkuri sponsorizate: jsGrid funcționează pe tabele HTML obișnuite, dar le îmbunătățește cu ajutorul unor controale suplimentare adăugate în partea de sus.

Additional controls carried out in certain directions which involve major risk(market, accounting, legal, etc.).
Controale suplimentare efectuate în anumite direcţii ce implică risc sporit(de piaţă, contabilitate, legal etc.).

On-the-spot controls and other contracted additional controls part of financial circuit checks.
Controale la fața locului și alte controale suplimentare contractate care fac parte din verificările circuitului financiar.

The council urged the government to revise the controversial texts, which it says grant more discretionary powers to the privatisation agency's head without additional controls.
Consiliul a cerut guvernului să revizuiască textele controversate, despre care afirmă că acordă puteri discreționare mai mari șefului agenției de privatizare fără controale suplimentare.

Finally, Article 4 of this proposal allows additional controls of the motor vehicle in certain specific cases.
În fine, articolul 4 din prezenta propunere permite efectuarea unor controale suplimentare ale autovehiculului în anumite cazuri specifice.

Additional controls on hold baggage may be carried out in the last Community airport only in exceptional cases where they prove necessary following controls on cabin baggage.
Se pot desfăşura controale suplimentare asupra bagajelor de cală pe ultimul aeroport al Comunităţii numai în cazuri excepţionale, când ele se dovedesc necesare după efectuarea controlului asupra bagajelor de mână.

In the context of cuts in public expenditure, such additional controls should be limited in the new programme to risks or identified problem cases.
În contextul reducerilor cheltuielilor publice, aceste controale suplimentare ar trebui limitate în cadrul noului program la riscuri sau probleme identificate.

Additional controls allow you to change the way the opportunity is displayed, so that the accumulator of the day is turned on or off and changes everything from the color scheme to choosing whether to have betting instructions or not.
Controale suplimentare vă permit să schimbați modul în care este afișată oportunitatea, astfel încât acumulatorul zilei este pornit sau oprit și schimbă totul, de la schema de culori pentru a alege dacă să aibă instrucțiuni de pariuri sau nu.

In exceptional cases, EU countries may impose additional controls on non-listed items for public security or human rights reasons.
În cazuri excepționale, țările UE pot să impună controale adiționale asupra produselor care nu sunt incluse pe listă pentru motive legate de siguranța publică sau din considerente legate de drepturile omului.

Many farmers from the country receive letters from the State Tax Service(FISC) in which they are acknowledged that they are obliged to pay taxes and duties with 20% higher than in 2015, otherwise, the farmers are threatened with the installment of tax posts and of additional controls.
Mai mulţi agricultori din ţară primesc scrisori de la Inspectoratul Fiscal de Stat în care sunt înştiinţaţi că sunt obligaţi să achite impozite şi taxe cu 20% mai mari decât în 2015, în caz contrar, fermierii sunt ameninţaţi cu instaurarea posturilor fiscale şi ale controalelor suplimentare.

For the repeating section control to be useful, you must insert additional controls inside the repeating section control, such as table or text fields.
Pentru control de secțiune repetitivă pentru a fi util, trebuie să inserați controale suplimentare în interiorul control de secțiune repetitivă, cum ar fi câmpuri tabel sau text.

(4) The additional controls put in place by Decision 1999/302/EC have not resulted in a single positive sample being identified during the intervening period and in addition none of the testing carried out under the European Community additional testing programme for hormones, has shown any positive results.
(4) Controalele suplimentare instituite de Decizia 1999/302/CE nu au avut ca rezultat identificarea nici unei mostre pozitive în perioada respectivă şi în plus nici un test efectuat în conformitate cu programul de testare suplimentară al Comunităţii Europene nu a avut rezultate pozitive.

All controls on cabin baggage shall be carried out in the first international Community airport; additional controls may be carried out at the airport of arrival of an intra-Community flight, only in exceptional cases where they prove necessary following controls on hold baggage.
Toate controalele bagajelor de mână se desfăşoară pe primul aeroport internaţional al Comunităţii; pot fi efectuate controale suplimentare pe aeroportul de sosire al unui zbor intra-comunitar numai în cazuri excepţionale, când se dovedesc a fi necesare în urma efectuării controlului asupra bagajelor de cală.

Whereas the most recent scientific evidence indicates that for the adequate protection of the ozone layer a higher degree of control of chlorofluorocarbons and halons is required than that provided by the Montreal Protocol; whereas the same evidence indicates that additional controls should be placed on all other fully halogenated chlorofluorocarbons, carbon tetrachloride and 1,1,1-trichloroethane;
Întrucât cele mai recente date ştiinţifice indică necesitatea, pentru protecţia adecvată a stratului de ozon, a unui nivel mai ridicat de control al clorofluorocarburilor şi halonilor decât cel prevăzut de Protocolul de la Montreal; întrucât aceleaşi date indică necesitatea instituirii unor controale suplimentare asupra clorofluorocarburilor complet halogenate, a tetraclorurii de carbon şi a 1,1,1-tricloroetanului;

The controls must be laid out in such a way that the operator can actuate them from a non-dangerous spot, for instance where the three-point hydraulic lift controls or the additional controls for the lifting mechanism are located outside the vertical planes formed by the internal walls of the mudguards.
Comenzile sunt dispuse astfel încât operatorul să le poată acţiona dintr-un loc care nu prezintă pericol, de exemplu în cazul în care comenzile de ridicare hidraulică ale atelajului în trei puncte sau comenzile suplimentare pentru ridicare se găsesc în afara planurilor verticale formate de pereţii interiori ai apărătoarei de noroi.

Where problems detected appear to be systemic in nature and may therefore entail a risk to other projects, the Responsible Authority shall ensure that further examination is carried out, including additional controls where necessary, to establish the scale of such problems and whether the error rate is above the materiality level.
Atunci când se constată că problemele identificate sunt de natură sistemică și, prin urmare, pot prezenta un risc pentru alte proiecte, autoritatea responsabilă asigură desfășurarea unei examinări ulterioare, inclusiv, dacă este cazul, controale suplimentare, pentru a se stabili amploarea acestor probleme și dacă rata de eroare depășește pragul de semnificație.

For additional control, SONNET EAS features the convenient FineTuner remote.
Pentru un control suplimentar, SONNET EAS dispune de convenabila telecomandă FineTuner.

Se09 additional control unit for the caretaker;
Unitate pentru controlul suplimentar asupra scaunului pentru insotitor Se09;

Other additional control obligations.
Alte obligații suplimentare de control.

MOLDPRES News Agency- Additional control rules to be applied at crossing state border.
MOLDPRES News Agency- La trecerea frontierei de stat vor fi aplicate reguli de control suplimentare.

There are additional control systems in place for delivery of these products.
Pentru livrarea acestor produse există sisteme suplimentare de control.

There is no need for additional control mechanisms.
Nu este nevoie de mecanisme de control suplimentare.

The Geofence function gives you additional control by monitoring the area where the driver travels.
Funcția Geofence îți oferă un plus de control prin urmărirea perimetrului în care șoferul se deplasează.

A new OMITFUNC clause gives you additional control and flexibility over"omitted days" calculations.
O nouă clauză OMITFUNC vă oferă un control suplimentar și flexibilitate peste& quot; omis zile& quot; calcule.

The presence of a controlling shareholder could guarantee additional control over the membership and activities of the Board of Directors.
Prezența unui acționar care deține controlul ar putea garanta un control suplimentar asupra componenței și activităților consiliului de administrație.