What is the translation of " ALSO IN THIS CASE " in Romanian?

• și în acest caz
• de asemenea în acest caz

Examples of using Also in this case in English and their translations into Romanian

Also in this case the country style will do.
Și în acest caz stilul țării va face.

And here we are as usual to conclude this review with the photographic industry of Mi Max 3 that also in this case winks at that of Redmi Note 5.
Și aici suntem, ca de obicei, să încheiem această revizuire cu industria fotografică a lui Mi Max 3, care, de asemenea, în acest caz, uită la cea a Redmi Notă 5.

But also in this case there are features.
Dar și în acest caz, există caracteristici.

If you such as to work hard in the fitness center and burn the extra calories with exercises, after that you may obtain muscular tissue pressure in the training, and also in this case, Clenbutrol could be valuable.
Dacă cum ar fi să muncească din greu în centrul de fitness și arde calorii cu exerciții, după care s-ar putea obține o presiune de țesut muscular în formare, și, de asemenea, în acest caz, Clenbutrol ar putea fi valoroase.

Also in this case, females are larger than males.
Şi în acest caz, femelele sunt mai mari decât masculii.

Budgetary allocation of active labour market policies": also in this case, the proposal of doing a study based on the collection of best practices would be discussed further at the 2nd LMO meeting.
Alocarea bugetară pentru politici active ale pieţei forţei de muncă: şi în acest caz, propunerea de elaborare a unui studiu bazat pe colectarea celor mai bune practici va fi discutată în amănunt în cea de-a doua şedinţă a OPFM.

Also in this case, the ideal infant formula will be.
De asemenea, în acest caz, opțiunea ideală ar fi formulă pentru sugari.

But also in this case from probability of an allergy nobody is insured.
Dar și în acest caz probabilitatea de alergii nimeni nu este imun.

Also in this case will not have to carry with them an extra tent.
De asemenea, în acest caz, nu va trebui să poarte cu ei un cort suplimentar.

If also in this case still feel noises… change helmet.
În cazul în care, de asemenea, în acest caz, se simt încă zgomote… schimbare casca.

Also in this case it is possible to experiment with a combination of flowers.
De asemenea, în acest caz, puteți experimenta cu o combinație de culori.

Also in this case the EU issued a statement strongly condemning the execution.
Şi în acest caz, UE a dat publicităţii o declaraţie care condamnă puternic execuţia.

Also in this case there would be a variant missing, namely that base from 6/ 64 GB.
De asemenea, în acest caz, lipsește o variantă, și anume acea bază din 6/ 64 GB.

Also in this case is suitable citric acid, acetic essence, food soda.
De asemenea, în acest caz, acid citric adecvat, esență acetică, bicarbonat de sodiu.

Also in this case the net(size about 1 x 1 m) is pulled over the bird.
Şi în acest caz plasa(care are o dimensiune de aproximativ 1 x 1 m) se închide acoperind pasărea.

Also in this case, it is better to choose silk, which will reflect the maximum light.
De asemenea, în acest caz, este mai bine să alegeți mătase, care va reflecta lumina maximă.

Also in this case we must process certain information to enable you to access our Website.
Și în acest caz trebuie să prelucrăm anumite informații pentru a vă permite accesul la Site.

Also in this case, he can drink, trying to break into the leaders, or just gain credibility.
De asemenea, în acest caz, poate bea, încercând să intre în conducători sau doar să câștige credibilitate.

Also in this case we must process certain information to enable you to access our Website.
De asemenea, în acest caz, trebuie să prelucrăm anumite informații care să ne permită să accesăm pagina noastră de internet.

Also in this case, the antibiotic should be administered exclusively to treat rhinorrhea caused by bacteria.
De asemenea, în acest caz, antibioticul trebuie administrat exclusiv pentru a trata rinoreea cauzată de bacterii.

Also in this case, the pet becomes difficult to breathe, or, on the contrary, breathing becomes too frequent.
De asemenea, în acest caz, animalul devine dificil de respirație sau, dimpotrivă, respirația devine prea frecventă.

Also in this case, young people will be enouraged to participate at the“PARTNERSHIPS CHALLENGE” in form of a video competition.
Și în acest caz, tinerii vor fi încurajați să participe la concursul video“PARTNERSHIPS CHALLENGE”.

However, also in this case, the time-limit for examining an application should not be longer than 15 months(Article 34(5)).
Și în acest caz însă, termenul pentru examinarea unei cereri nu ar trebui să fie mai lung de 15 luni[articolul 34 alineatul(5)].

Also in this case, the house should be in the presence of a contract of sale, furnished with the previous owner.
De asemenea, în acest caz, casa ar trebui să fie în prezența unui contract de vânzare, mobilat cu proprietarul anterior.

Also in this case, exfoliating products and scrubs can be useful, as long as they are performed at least one week apart.
Și în acest caz, produsele de exfoliere și scruburile pot fi utile, cu condiția ca acestea să fie efectuate cu cel puțin o săptămână în afară.

Also in this case the circulating system must be closed, it is essential to avoid any leakage of brine into the ground.
De asemenea, in acest caz, sistemul de tevi prin care circula solutia salina trebuie sa fie inchis si etans, pentru a evita orice scurgeri in sol.

Also in this case, the door frame-the dimensions of which do not correspond to the thickness of the walls and doorway width- can be replaced by"rough" version.
De asemenea, în acest caz, cadrul ușii -dimensiunile care nu corespund grosimii pereților și lățimea ușii- poate fi înlocuită cu versiunea"dur".

Also in this case, besides the essential oil of laurel it is possible to use essential oils of lavender, cinnamon, cedar, lemon or orange.
De asemenea, în acest caz, pe lângă uleiul esential de laur este posibil să se utilizeze uleiuri esențiale de lavandă, scorțișoară, cedru, lămâie sau portocaliu.

Also in this case, Histria is characterised by a rather low production, probably just a few thousand or tens of thousand pieces, struck with two pairs of dies.
Şi în acest caz, Histria se caracterizează printr-o producţie foarte modestă, probabil numai de câteva mii, zeci de mii de piese, bătute cu două perechi de ştanţe.

However, also in this case, the business relationship between the issuer and the additional credit rating agencies should not exceed a period of six years.
Cu toate acestea, și în acest caz, relația comercială dintre emitent și celelalte agenții de rating de credit nu trebuie să depășească o perioadă de șase ani.