What is the translation of " ALSO TO DEVELOP " in Romanian?

• de asemenea să dezvolte
• de asemenea pentru a dezvolta noi

Examples of using Also to develop in English and their translations into Romanian

But also to develop consciousness you have to counteract inertia because nature has inertia.
Dar, de asemenea, să dezvolte conștiința trebuie să contracara inerție pentru că natura are inerție.

To transport the extracted raw materials, it is necessary towas also to develop a transport network.
Pentru a transporta materiile prime extrase, este necesara fost, de asemenea, să dezvolte o rețea de transport.

The aim is also to develop new rules on trade in services, such as those applying to government procurement of services, licensing procedures or access to communication networks.
Scopul este, de asemenea, de a dezvolta noi norme privind comerțul cu servicii, cum ar fi cele care se aplică la achizițiile publice de servicii, procedurile de autorizare sau de acces la rețelele de comunicații.

In the category puzzle games online, you can not just spend your time, but also to develop their logical thinking.
În categoria jocuri de puzzle on-line, nu puteți petrece doar timp, dar, de asemenea, să dezvolte gândirea logică.

We strive to establish the minimum price that will allow the school not only to meet its needs, but also to develop.
Tindem să stabilim prețul minim, care va permite școlii nu doar să-și acopere necesitățile, dar și să se dezvolte.

Now you can not only watch cartoons about Masha and the Bear, but also to develop with them logic, visual memory and wit.
Acum nu mai puteți viziona doar desene animate despre Mașa și Ursul, dar, de asemenea, de a dezvolta cu ei logica, memoria vizuală și spirit.

So under his effort, assisted by his disciples, this place has gradually developed, and our attempt is also to develop this place.
Prin urmare, prin efortul său, asistat de discipolii săi, acest loc s-a dezvoltat treptat, iar încercarea noastră este de asemeni de a dezvolta acest loc.

This is caused by the fact that they can not only relax, but also to develop attention, especially to play free online hidden object useful to young children.
Acest lucru este cauzat de faptul că acestea nu pot relaxa numai, ci, de asemenea, să dezvolte atenția, în special pentru a juca gratuit on-line obiecte ascunse utile pentru copii mici.

Puzzle games In the category puzzle games online, you can not just spend your time, but also to develop their logical thinking.
Interesant puzzle jocuri Interesant puzzle jocuri În categoria jocuri de puzzle on-line, nu puteți petrece doar timp, dar, de asemenea, să dezvolte gândirea logică.

Logic puzzles not only give you and your whole family to spend time with pleasure, but also to develop an induction, logical thinking, teach you to solve many of life's situations, and sometimes to be able to rely on intuition.
Puzzle-uri logice, nu numai a vă oferi şi întreaga familie să petreacă timp cu placere, dar de asemenea, să dezvolte o inducţie, gândirea logică, te învaţă să rezolve multe din situaţii de viaţă, şi, uneori, pentru a putea să se bazeze pe intuitie.

Studies have revealed that it takes sixty-six days on everage to break bad habits and also to develop new good ones.
Studiile au arătat că este nevoie de șaizeci și șase de zile, pe everage pentru a rupe obiceiurile proaste și, de asemenea, pentru a dezvolta noi cele bune.

It is a modality to bring top researchers from Europe, and the world, at Magurele, to use this facility but also to develop around this research center and the laser a series of other applied projects to lead to economic development by means of top research.
Este o modalitate de a aduce cercetători de vârf din Europa și din lume la Măgurele, ca să folosească această facilitate, dar și să dezvoltăm în jurul acestui centru de cercetare și al laserului o serie de alte proiecte aplicate, care să ducă la dezvoltare economică folosind cercetarea de vârf.

Researches have revealed that it takes sixty-six days on everage to damage bad behaviors and also to develop brand-new good ones.
Cercetarile au aratat ca este nevoie de șaizeci și șase de zile, pe everage de a deteriora comportamente rău și, de asemenea, de a dezvolta altele noi-brand bun.

According to fans of the game, it will not only have fun, but also to develop these skills of the future fashion designer.
Potrivit fanilor jocului, acesta nu va avea doar distractiv, dar și pentru a dezvolta aceste abilități ale designer de moda viitor.

Research studies have actually revealed that it takes sixty-six days on everage to break bad habits and also to develop new excellent ones.
Studiile au arătat că este nevoie de șaizeci și șase de zile, pe everage pentru a rupe obiceiurile proaste și, de asemenea, pentru a dezvolta noi cele bune.

Perhaps they not only will help you to receive inspiration, but also to develop the unique and individual design on their basis.
Probabil nu va ajuta doar Să obțineți inspirație, dar, de asemenea, de a dezvolta propriile lor unic și design personalizat pe baza lor.

Dear girl, you can not just be happy for their favorite, each time coming up for these new roles and costumes, but also to develop a sense of beauty.
Draga fată, nu poți fi fericit doar pentru favorit lor, de fiecare dată când vine pentru aceste roluri noi și costume, dar, de asemenea, să dezvolte un sentiment de frumusete.

We work with them to help optimise the overall performance of their vehicles and also to develop innovative new truck tyres that can improve operational efficiency in other ways.
Lucrăm cu ei pentru a ajuta la optimizarea performanţei generală a vehiculelor lor şi, de asemenea, pentru a dezvolta noi anvelope inovatoare pentru camioane care pot îmbunătăţi eficienţa operaţională în alte moduri.

Studies have shown that it takes sixty-six days on everage to damage bad behaviors and also to develop brand-new great ones.
Studiile de cercetare au arătat că este nevoie de șaizeci și șase de zile, pe everage pentru a sparge comportamente rău și, de asemenea, pentru a dezvolta cele excelente nou-nouț.

Over time EU rules were modified, mainly in order to transpose the amendments to the STCW Convention, but also to develop and streamline a system for the recognition of seafarers educated and trained outside the EU.
De-a lungul timpului, normele UE au fost modificate, în principal, pentru a transpune modificările la Convenția STCW, dar și pentru a dezvolta și eficientiza un sistem de recunoaștere a navigatorilor educați și formați în afara UE.

LorEmA Esthetic tends to be in step with the latest innovations in the aesthetic field, but also to develop the professional knowledge of specialists.
LorEmA Esthetic are tendința de a fi în pas cu ultimele inovații din domeniul estetic, dar şi dezvoltarea nivelului de pregătire profesională a specialiştilor.

According to fans of the game, it will not only have fun, but also to develop real skills of the future fashion designer.
În conformitate cu fanii de joc, acesta nu va avea doar distractiv, dar, de asemenea, pentru a dezvolta abilitățile reale ale viitorului designer de moda.

In game play cubes interesting and they will help you not just with entertaining spend their free time, but also to develop skills such as attention and reaction speed.
În joc cuburi de joc interesant și ei vă vor ajuta să nu numai cu divertisment și petreacă timpul liber, dar și de a dezvolta abilități, cum ar fi atentia si viteza de reactie.

During the year of teamwork Pozdnyakov helped Ane develop the range, and also to develop in the future popular singer a passion for writing.
În timpul anului de lucru în echipă Pozdnyakov a ajutat-o pe Ane să-și dezvolte gama și, de asemenea, să dezvolte în viitorul cantaret popular o pasiune pentru scriere.

PHBS seeks not only to build on Peking University's inspiring traditions, and to bring its historical presence to the country's south and abroad, but also to develop its own reputation as an international leader in business education.
PHBS încearcă nu numai să dezvolte tradițiile inspirate ale Universității Peking și să-și aducă prezența istorică în sudul țării și în străinătate, dar și să-și dezvolte propria reputație de lider internațional în domeniul educației pentru afaceri.

Physical exercises are an excellent means not only from premature wear of furniture, but also to develop the balance and strength of the nervous system(as far as possible).
Exercițiul fizic- un instrument de mare, nu numai de la uzura prematură a mobilierului, dar, de asemenea, pentru a dezvolta echilibrul si puterea sistemului nervos(posibil).

Play Lost Sector- this is not just a fun and educational time, but also to develop their tactical and strategic skills.
Joaca Sector Lost- acest lucru nu este doar un timp distractiv și educativ, dar, de asemenea, să își dezvolte abilitățile tactice și strategice.

Frequent tests are conducted just to improve animal feed and also to develop better methods of nutrition.
Testele frecvente sunt efectuate doar pentru a îmbunătăți hrana pentru animale și, de asemenea, pentru a dezvolta o modalitate mai bună de a o manca.

Concept CONCEPT 5 to go came to be from the founders'- Radu Savopol and Lucian Bădilă- desire to offer quality coffee based products at a fair price and also to develop the area of street commerce in Romania, by implementing an almost exclusive concept of“to go” products.
Concept CONCEPT 5 to go a luat naștere din dorința fondatorilor Radu Savopol și Lucian Bădilă de a oferi băuturi pe baza de cafea, la o calitate și la un preț corect, urmărind totodată dezvoltarea zonei de consum stradal din România, prin implementarea unui concept aproape exclusiv de produse“togo”.

Today's business world places new demands on business professionals not only to keep up with local and global change but also to develop their leadership and interpersonal competencies required to work with people at all organizational levels.
Lumea de afaceri din prezent pune noi exigențe asupra profesioniștilor din domeniul afacerilor, nu numai pentru a ține pasul cu schimbările locale și globale, dar și pentru a-și dezvolta competențele de leadership și interpersonale necesare pentru a lucra cu oamenii la toate nivelurile organizaționale.