What is the translation of " ANNOTATING " in Romanian?

• adnotarea

Examples of using Annotating in English and their translations into Romanian

Free online annotating service.
Free online scan service.

Try reading view, reading tools, highlighting, or annotating.
Încercați vizualizarea de citire, instrumentele de citire, evidențierea sau adnotarea.

Highlighting and annotating documents is another behemoth.
Evidentierea pasajelor si anotarea documentelor este un alt monstru.

Adobe Acrobat Reader is the free, trusted leader for reliably viewing, annotating and signing PDFs.
Adobe Acrobat Reader este gratuit lider, de încredere pentru vizualizarea în mod fiabil, adnotarea și semnarea PDF-urilor.

As more effort is put into annotating programs, better checking results.
Ca mai mult efort este pus în programe adnotarea, rezultate mai bune de control.

But the actual process of planet-hunting involves a lot of looking at graphs, like the one I'm showing you here, and annotating them.
Însă procesul de vânătoare al planetelor implică multe grafice de analizat, ca și cel pe care vi-l arăt aici, și adnotarea lor.

TINA includes text and equation editors for annotating schematics, diagrams and graphics output.
TINA include editori de text și ecuații pentru schemă de adnotare, diagrame și ieșiri grafice.

Ideal for replacing the pen and paper, avoid printing documents again by using its features that make annotating a PDF a breeze.
Ideal pentru înlocuirea stilou și hârtie, pentru a evita imprimarea documentelor din nou, cu ajutorul sale caracteristici care fac adnotarea un PDF o briza.

Genius started as a platform for annotating clever rap lyrics- our original name was Rap Genius.
Genius a început ca o platformă pentru adnotarea versurilor inteligente rap-numele nostru original a fost Rap Genius.

Screenshot Captor is a software for video capture free, tool for grabbing, manipulating, annotating, and sharing screenshots.
Screenshot Captor este un software pentru captura video gratuit, instrument pentru hapsân, manipularea, adnotarea, și schimbul de capturi de ecran.

Creating, completing, annotating and using resources and multilingual thesauri with specific reference to Romanian;
Crearea, completarea, adnotarea şi utilizarea resurselor şi a tezaurelor multilingve în care una din limbi este limba română;

Yeah, the paralegals have finished annotating the sec memos.
Da, ajutoarele noastre legale au terminat de adnotat al doilea memoriu.

After 12 stressful years at Pelletier Publishers, annotating university theses no one would ever read, I hoped to find here, like many other Parisians as dumb as me, a peaceful and balanced life.
După 12 ani de stres la Editura Pelletier, adnotând teze universitare pe care nimeni nu le-ar citi vreodată, am crezut să găsesc aici, ca şi alţi parizieni cretini ca mine, echilibrul şi liniştea.

You will be able to search the multimedia recordings that have been digitized and read the detailed catalog entries annotating their content.
În cadrul acestei colecții puteți căuta printre înregistrările multimedia care au fost digitalizate și să citiți înregistrările de catalog foarte bogate care adnotează conținutul.

TINA includes a Text and Equation Editor for annotating schematics, calculations, includes graphic output, and measurement results.
TINA include un editor de text și ecuații pentru schemă de adnotare, calcule, include ieșire grafică și rezultate de măsurare.

You can restrict the access to all PDF files created with novaPDF by password protecting them and restricting certain features, such as printing, modifying, content extraction, form filling or annotating.
Puteţi restricţiona accesul la toate fişierele PDF create cu novaPDF protejându-le cu parolă şi restrictionând unele caracteristici cum ar fi tipărirea, modificarea, extragerea de conţinut, completarea de tip formular sau adnotarea.

I like actually writing code with sample data and annotating the script for future reference.
Translated by Îmi place de fapt, scrierea de cod cu date eșantion și adnotating script-ul pentru referință viitoare.

Hover the S Pen over the screen and simply click the pen button to instantly access 5 useful S Pen features: Action Memo: Activate your memos instantly Scrapbook: Organise important pieces of your life S Finder: Search from your entire phone to the web Pen Window: Draw to perform another simple task Screen Write: Enjoy annotating on captured images.
Treceţi S Pen pe deasupra ecranului şi faceţi pur şi simplu clic pe butonul creionului pentru a accesa imediat cele 5 funcţii utile S Pen: Notiță acțiune: Activează instantaneu notele dvs. Asistent album de însemnări: Organizează elementele importante ale vieţii dvs. S Finder: Caută peste tot în telefon şi pe web Fereastră pentru creion: Puteţi desena pentru efectuarea unei alte activităţi simple Scriere pe ecran: Bucuraţi-vă făcând adnotări pe imaginile capturate.

Quicksilver, Applied Minds(2003) debuted The Metaweb, an online wiki annotating the ideas and historical period explored in the novel.
După publicarea în anul 2003 a romanului Quicksilver, Applied Minds a lansat Metaweb-ul, un wiki online care adnotează ideile și perioadele istorice explorate în roman.

In Section 20, the content in cereal products to be incorporated in the compound feedingstuff if this is known, a distinction being made between maize and other cereals; otherwise, if use is made of the provision referred to above of annotating Section 15, the bracket showing the quantities of maize and other cereals incorporated.
La secţiunea 20, conţinutul în produse cerealiere care vor fi înglobate în produsul compus pentru alimentaţia animalelor dacă acesta este cunoscut, făcându-se distincţia între porumb şi alte cereale; în caz contrar, dacă se utilizează dispoziţia menţionată mai sus, de adnotare a secţiunii 15, paranteza care indică cantităţile de porumb şi alte cereale înglobate.

With the 2003 publication of Quicksilver, Applied Minds debuted The Metaweb, an online wiki annotating the ideas and historical period explored in the novel.
După publicarea în anul 2003 a romanului Quicksilver, Applied Minds a lansat Metaweb-ul, un wiki online care adnotează ideile și perioadele istorice explorate în roman.

Album Shaper strives to be the most friendly, easy to use, open source application for organizing, annotating, framing, enhancing, stylizing, and sharing your digital photos.
Album Shaper se străduiește să fie aplicația sursă mai prietenos, usor de folosit, deschis pentru organizarea, adnotare, încadrare, consolidarea, stylizing, și partajarea fotografiilor digitale.

(d) in section 20, the content in cereal products to be incorporated in the compound feedingstuff if this is known, a distinction being made between maize and other cereals; otherwise, if use is made of the provision referred to in point(a) of annotating section 15 with a reference specifying two or more subdivisions, the bracket showing the quantities of maize and other cereals incorporated.
La rubrica 20, conţinutul de produse cereale care trebuie inclus în alimentul compus dacă acesta se cunoaşte, distingând porumbul de celelalte cereale; altfel, dacă se utilizează dispoziţia prevăzută la lit.(a) pentru a adnota rubrica 15, indicând două sau mai multe subdiviziuni, intervalul de includere pentru porumb sau alte cereale.

Annotate PDF files with tools by PDF24.
Adnotează fișiere PDF cu instrumente de la PDF24.

Annotate your file with tools like adding text, images, shapes.
Adnotează fișierul prin funcțiile de adăugare text, imagini, forme.

Comment, annotate and edit PDF files.
Comentează, adnotează și editează fișiere PDF.

Annotate PDF files online.
Adnotează online fișiere PDF.

Annotate the current web page through Nepomuk.
Adnotează pagina web actuală prin Nepomuk.

Instantly annotate PDFs, photos and web pages with Apple Pencil.
Adnotează instantaneu PDF-uri, poze și pagini web cu Apple Pencil.

Annotate and share visuals from a comprehensive 3D atlas of the human body.
Complete Anatomy Adnotează și partajează imagini dintr-un atlas 3D complet al corpului uman.