What is the translation of " AUTOMATED TOOLS " in Romanian?

• instrumente automate
• instrumente automatizate
• instrumentele automatizate

Examples of using Automated tools in English and their translations into Romanian

Google automated tools can also help.
Instrumentele automate de la Google vă pot ajuta de asemenea.

Easily scale to meet customer requirements with automated tools.
Scalați ușor pentru a satisface cerințele clienților cu ajutorul instrumentelor automate.

Don't use scanners or automated tools to find vulnerabilities.
Nu utilizați scanere sau unelte automate pentru a găsi vulnerabilități.

Simplify your processes with our wide range of sophisticated automated tools.
Simplificați procesele utilizând gama noastră largă de instrumente automatizate și sofisticate.

Leverage automated tools and templates to manage one or many cloud environments.
Utilizați instrumente automate și șabloane pentru a gestiona unul sau mai multe medii cloud.

Yaml in an easy-to-parse format, which will allow automated tools easy access to this data.
Yaml într-un format ușor de parsare, ceea ce va permite instrumente automate de acces facil la aceste date.

These are automated tools for fast and accurate data acquisition from the air.
Acestea sunt instrumente automatizate pentru achizitionarea rapida și precisa de date, din aer.

I have replaced bare email addresses on web page with either an encoded variation of the email or with a contact form to discourage spam scrapers and other automated tools from using it for a spam magnet.
Am înlocuit adrese de e-mail goale pe pagina web fie cu o variație codificat de e-mail sau cu un formular de contact pentru a descuraja raclete spam-ul și alte instrumente automate de folosind-o pentru un magnet de spam.

If you plan on using automated tools like robots, make sure the demo account allows that too.
Dacă aveți de gând să utilizați instrumente automatizate cum ar fi roboți, asigurați-vă că contul demo permite asta.

For every Horeca project, we have got a dedicated team that covers from business analysis to software development and online communication, making use of a wide range of technologies and automated tools.
Pentru fiecare proiect Horeca, avem o echipă dedicată, care acoperă toate etapele: de la analiză de business până la dezvoltarea software și comunicarea on-line, prin utilizarea unei game largi de tehnologii și instrumente automatizate.

We protected automated tools can permit you to preserve your computer strolling at most remarkable pace.
Am protejat instrumente automatizate vă puteți permite pentru a păstra calculatorul plimbandu cel mai remarcabil ritm.

Behind every winning technology lies the human factor, which in our case is a team of professional analysts working alongside the automated tools to address fundamental market concerns.
În spatele fiecărei tehnologii de succes se află factorul uman care, în cazul nostru, este o echipă de analiști profesioniști, ce lucrează alături de instrumentele automate, cu scopul de a trata chestiuni de piață fundamentale.

Hackers have developed sophisticated, automated tools that enable them to crack simple passwords in just a few minutes.
Hackerii au dezvoltat instrumente automatizate sofisticate care le permit să spargă parole simple în doar câteva minute.

Automated tools help to quickly get the information needed to make swift treatment decisions for patients in medical shock.
Instrumentele automatizate ajută la obținerea rapidă a informațiilor necesare pentru a lua decizii de tratament rapide pentru pacienții aflați în șoc medical.

Modules Orchestrator streamlines the adoption of cloud with automated tools that simplify the migration, consolidation, and creation of workloads in private, public, hybrid, and multi-cloud environments.
Module Orchestrator simplifică adoptarea cloud cu instrumente automate care simplifică migrarea, consolidarea și crearea de volume de lucru în medii private, publice, hibride și multi-cloud.

Automated tools providing information or advice to users shall be properly designed, manufactured and maintained to ensure that they are fit for their intended purpose.
Instrumentele automatizate care furnizează informații sau consiliere utilizatorilor sunt proiectate, fabricate și întreținute corespunzător pentru a se asigura că sunt adecvate scopului pentru care au fost create.

This provision is applicable when personal data is processed with automated tools and based on the user's consent, on a contract in which the user is a party or connected contractually.
Această prevedere se aplică atunci când datele sunt prelucrate de unelte automate și prelucrarea se bazează pe consimțământul utilizatorului, pe un contract la care utilizatorul este parte sau pe măsurile contractuale legate de acesta.

And automated tools powered by Adobe Sensei speed up time-consuming tasks, so you can focus on your story.
Și instrumentele automate oferite de Adobe Sensei accelerează sarcinile consumatoare de timp, astfel încât să vă puteți concentra pe povestea dvs.

When you visit our web site, we may record your IP address and use cookies and other Internet technologies(referred to below as Automated Tools and Embedded Web Links) to gather general information about our visitors and their interests.
Atunci când vizitaţi site-ul nostru, putem înregistra adresa de IP şi de a folosi cookies si alte tehnologii de Internet(menţionate mai jos ca instrumente automatizate şi Embedded Web link-uri) pentru a aduna informaţii generale despre vizitatorii noştri şi interesele lor.

You are not allowed to use automated tools such as robots, spiders or scrapers to access TotalSoft SA accounts, systems or network.
Nu aveţi voie să folosiţi instrumente automate de acces de tip robot, spider sau scraper la conturile, sistemele sau reţeaua TotalSoft SA.

In addition to the information you provide, CompanyMood may also collect information during your visit to an CompanyMood website through automated tools, which include Web beacons, cookies, embedded Web links, and other commonly used information-gathering tools..
În plus faţă de informaţiile furnizate, CompanyMood, poate de asemenea colecta informaţii în timpul vizitei dumneavoastră la un site de CompanyMood prin intermediul instrumentelor automate, care include semnalizatoare Web, cookie-uri, link-uri Web încorporat, şi alte instrumente frecvent utilizate pentru colectarea de informaţii.

Automated tools providing information or advice to users must be properly designed, manufactured and maintained to ensure that they are fit for their intended purpose.
Instrumentele automatizate care furnizează informație și consiliere utilizatorilor trebuie să fie adecvat proiectate, fabricate și întreținute pentru a putea asigura îndeplinirea scopului pentru care au fost create.

Oracle Soar to the Cloud, the world's first automated cloud application upgrade product, is a complete set of automated tools and proven cloud transition methodologies that enable Oracle customers to reduce the time and cost of cloud migration by up to 30 percent.
Oracle Soar to the Cloud, primul produs automatizat din lume pentru upgrade-ul aplicaţiilor în cloud este un set complet de instrumente automatizate şi de metodologii pentru mutarea în cloud care le permite clienţilor Oracle să reducă timpul şi costurile migrării în cloud cu până la 30 la sută.

The treatment is done through automated tools(eg by using procedures and electronic media) and/ or manually(eg on paper) for the time strictly necessary to achieve the purposes for which the data was collected and, In accordance with the relevant regulations in force.
Tratamentul se efectuează prin intermediul unor instrumente automatizate(de exemplu, prin utilizarea procedurilor și a mijloacelor electronice) și/ sau manual(de ex. pe hârtie) pentru timpul strict necesar pentru atingerea obiectivelor pentru care au fost colectate datele și, în conformitate cu reglementările relevante.

Furthermore, in the case where processing is based on consent or a contract and carried out with automated tools, data subjects have the right to receive the personal data in a structured, commonly used and machine-readable format, and to transmit the data to another data Controller without obstruction.
În plus, în cazul în care prelucrarea se bazează pe consimțământ sau pe un contract și este efectuată cu instrumente automate, persoanele vizate au dreptul să primească datele cu caracter personal într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și lizibil pe computer și să transmită datele către un alt controler de date fără obstrucție.

Personal data are processed with automated tools for the time strictly necessary to pursue the purposes explained earlier.
Datele personale sunt prelucrate cu instrumente automatizate, pe perioada strict necesara atingerii scopului, asa cum a fost explicat anterior.

Personal data is processed using automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which it is collected.
Datele personale sunt tratate cu instrumente automatizate pentru timpul strict necesar pentru indeplinirea scopurilor pentru care au fost colectate.

That's why many advertisers use automated tools to save time and more consistently achieve their performance goals.
De aceea, mulți agenți de publicitate utilizează instrumente automate pentru a economisi timp și pentru a-și atinge într-un mod mai consecvent obiectivele de performanță.

Personal data are processed by automated tools for the time necessary to achieve the purposes for which they were collected.
Metodele de procesare Datele cu caracter personal sunt prelucrate de instrumente automatizate strict pentru timpul necesar atingerii scopurilor pentru care au fost colectate.

Your personal data is processed through automated tools and for the time strictly necessary to achieve the purpose for which they were collected.
Datele tale personale sunt prelucrate prin intermediul instrumentelor automatizate si pentru timpul strict necesar atingerii scopului pentru care au fost colectate.