What is the translation of " AUTOMATED TOOLS " in Hebrew?

• כלים אוטומטיים
• בכלים אוטומטיים

Examples of using Automated tools in English and their translations into Hebrew

You agree not to use any automated tools for registering and/or posting on this forum.
את/ה מסכים/ה לא להשתמש בכלים אוטומטיים על מנת להירשם או לשלוח הודעות בפורום זה.

This is a tremendously complicated program, and yet, for years, Torvalds ran this not with automated tools but out of his email box.
זוהי תוכנית מסובכת להפליא, ובכל זאת, במשך שנים, טורבאלדס ניהל אותה לא בעזרת כלים אוטמטיים, אלה מתוך תיבת האימייל שלו.

You agree not to use any automated tools for registering and/or posting on this TekSavvy Official Forum.
את/ה מסכים/ה לא להשתמש בכלים אוטומטיים על מנת להירשם או לשלוח הודעות בפורום זה.

As well, we can't promote or solicit clicks from the others, using automated tools or software designed to click on ads.
בנוסף, לא ניתן לקדם או לבקש קליקים של אחרים, שימוש בכלים אוטומטיים או תוכנה אשר לוחצים על המודעות.

We protected automated tools can permit you to preserve your computer strolling at most remarkable pace.
אנחנו מוגנים כלים אוטומטיים יכולים להרשות לכם לשמר את המחשב מטייל היותר בקצב מדהים.

Web sites that accept contributions from the public, like this wiki, are often abused by spammers who use automated tools to add their links to many sites.
פעמים רבות מנצלים ספאמרים אתרים שמקבלים תוכן מהציבור, כמו הוויקי הזה, כדי לפרסם את הקישורים שלהם לאתרים רבים באינטרנט, באמצעות כלים אוטומטיים.

Fortunately, Office 365 provides powerful automated tools that can help you find and fix a variety of problems.
למרבה המזל, Office 365 מספק כלים אוטומטיים חזקים שיכולים לעזור לך למצוא ולפתור מגוון של בעיות.

Microsoft's official statement states that“the vast majority of records were cleared of personal information,” meaning that it used automated tools to look for and remove private data.
מיקרוסופט בהצהרתה הרשמית טענה כי"רב הרשומות היו נקיות ממידע אישי", כלומר השתמשו בכלים אוטומטיים כדי למצוא ולהסיר נתונים פרטיים.

And Adobe Sensei automated tools speed up time-consuming tasks, so you can focus on your story.
והכלים האוטומטיים שמופעלים על ידי Adobe Sensei מזרזים את המשימות שדורשות זמן רב ומאפשרים לכם להתמקד בסיפור שלכם.

The company's business model is B2B; as such, the company has developed an easy-to-implement technology for each brand, to create a scalable company with automated tools.
מודל הפעולה של החברה הוא B2B, ועל כן, החברה פיתחה טכנולוגיה מהירה ונוחה להטמעה בכל מותג, זאת על מנת ליצר אפשרות לחברה צמיחה מהירה(Scale) באמצעות כלים אוטומטים.

That's why many advertisers use automated tools to save time and more consistently achieve their performance goals.
מסיבה זו מפרסמים רבים משתמשים בכלים אוטומטיים כדי לחסוך בזמן וכדי להשיג את יעדי הביצועים שלהם בצורה עקבית יותר.

The latest version, launched this summer, allows multiple users to collaborate in a single document, crunch more than 100 million rows of data and comes with automated tools that find trends and suggest visualization, he said.
הגרסה העדכנית, שהושקה בקיץ האחרון, מאפשרת לכמה משתמשים לשתף פעולה במסמך יחיד, לעבור על פני יותר מ-100 מיליון שורות של נתונים, ולמצוא בעזרת כלים אוטומטיים מגמות עם הדמיות ויזואליות, הוא אמר.

Internet giants presently rely on a combination of automated tools and human representatives to identify and remove extremist content.
ענקיות האינטרנט מסתמכות על שילוב של כלים אוטומטיים ונציגים אנושיים כדי לזהות ולמחוק תוכן קיצוני.

Ewave Mobile implements automated tools for developing multi-dimensional sales forecasts based on product hierarchies, customer channels, and deployment of the organization's logistics network.
Ewave Mobile מיישמת כלים אוטומטיים לפיתוח תחזיות מכירות רב-ממדיות על בסיס היררכיות המוצרים, ערוצי הלקוחות ופריסת הרשת הלוגיסטית של הארגון.

While these services add costs on top of the fees charged by the underlying ETFs, they also provide automated tools that make up for these costs(and in some cases even exceed the costs).
בעוד שירותים אלה מוסיפים עלויות על גבי העמלות הנגבות על ידי תעודות הסל הבסיסיות, הם גם מספקים כלים אוטומטיים המרכיבים את העלויות הללו(ובמקרים מסוימים אף עולים על העלויות).

This is done through a combination of automated tools, a flexible computing infrastructure and principles that are required to move as continuously as possible between the various stages of development.
זאת באמצעות שילוב של כלים אוטומטיים, תשתית מחשוב גמישה ועקרונות שדורשים לעבור בצורה רציפה ככל האפשר בין שלבי הפיתוח השונים.

In addition to the information you provide, SAP may also collect information during your visit to other SAP websites through automated tools, which include Web beacons, cookies, embedded Web links, and other commonly used information-gathering tools..
בנוסף למידע שאתה מספק, SAP עשויה גם לאסוף מידע במהלך הביקור שלך באתר SAP באמצעות כלים אוטומטיים, הכוללים משואות אינטרנט, קובצי Cookie, קישורי אינטרנט משובצים, וכלי איסוף מידע אחרים הנמצאים בשימוש נפוץ.

By providing a complete set of automated tools and proven cloud transition methodologies, the new‘Soar to the Cloud' solution enables customers with applications running on premises to upgrade to Oracle Cloud Applications in as little as 20 weeks.
בזכות המערך השלם של כלים אוטומטיים ומתודולוגיות מוכחות למעבר לענן, פתרון Soar to the Cloud("להמריא לענן") החדש מאפשר ללקוחות לשדרג את היישומים הפועלים באתר הלקוח(on premises)לפתרונות Oracle SaaSהחדשניים בתוך עד 20 שבועות.

This term is mostly used in relation to the study performed by automated tools, with man-made research called program understanding or program understanding.
המונח מרמז לרוב על הניתוח המבוצע ע"י כלים אוטומטיים, עם ניתוח אנושי הנקרא הבנת התוכנה או סקר קוד(Code Review).

By providing a complete set of automated tools and proven cloud transition methodologies, Mr. Samaranayake highlighted that the new“Soar to the Cloud” solution can enable customers with applications running on premises to upgrade to Oracle Cloud Applications in as little as 20 weeks.
בזכות המערך השלם של כלים אוטומטיים ומתודולוגיות מוכחות למעבר לענן, פתרון Soar to the Cloud("להמריא לענן") החדש מאפשר ללקוחות לשדרג את היישומים הפועלים באתר הלקוח(on premises)לפתרונות Oracle SaaSהחדשניים בתוך עד 20 שבועות.

Most were hackers to a point, often only needing free, automated tools they could download to take down a corporate or government server.
רוב ההאקרים פעלו ככאלה לפרק זמן קצר, לעתים קרובות צרכו רק כלים אוטומטיים בחינם, באמצעותם הם כולים להוריד אתר של חברה או שרת ממשלתי.

Automated testing is the process through which automated tools run tests that repeat predefined actions, comparing a developing program's expected and actual outcomes.
בדיקות אוטומטיות מתייחסות לתהליך שבו כלים אוטומטיים מריצים בדיקות שחוזרות על עצמם והוגדרו מראש, באמצעות השוואת התוצאות הצפויות לתוצאות בפועל.

You can reduce the costs of downtime by implementing automated tools that minimize human involvement and address other weaknesses in disaster recovery plans.
SMBs יכולים להפחית את העלויות של השבתות על-ידי הטמעת כלים אוטומטיים המצמצמים למינימום התערבות אנושית, ומטפלים בחולשות אחרות בתוכניות התאוששות מאסונות.

However, using trusted sources for enterprise open source software, with automated tools to quickly uncover and remediate security problems, can significantly reduce the potential for security issues.".
עם זאת, שימוש במקורות אמינים עבור תוכנות קוד פתוח ארגוניות, עם כלים אוטומטיים לגילוי ותיקון מהירים של בעיות אבטחה, עשוי להפחית משמעותית את הפוטנציאל לבעיות אבטחה.

Red Hat is convinced that using trusted sources for open source software, with automated tools that can quickly uncover and remediate security problems, can significantly reduce the potential for security lapses.
עם זאת, שימוש במקורות אמינים עבור תוכנות קוד פתוח ארגוניות, עם כלים אוטומטיים לגילוי ותיקון מהירים של בעיות אבטחה, עשוי להפחית משמעותית את הפוטנציאל לבעיות אבטחה.

So, to help you better understand what is possible with today's crop of Google Ads automated tools, here is a rundown of what Google Ads offers, how the automation works and what account managers can do to further improve results.
כדי לעזור להבין טוב יותר את מה שאפשר לעשות עם ההיצע הרחב של הכלים האוטומטיים, להלן סקירה מפורטת של מה שמציעה Google Ads, כיצד פועלת האוטומציה ומה מנהלי חשבונות יכולים לעשות כדי לשפר את התוצאות.

This super fast and super automated tool for Facebook Hack i am please about it Thanks you.
זה סופר מהיר, סופר אוטומטית כלי Facebook Hack אני בבקשה על זה תודה לך.

Sure, you can run an automated tool, find a virus and remove it, but what about the rest of the viruses, trojans and malware causing the underlying infection?
בטוח, ניתן להפעיל כלי אוטומטי, למצוא וירוס להסיר אותו, אבל מה לגבי שאר וירוסים, סוסים טרויאנים ותוכנות זדוניות הגורם לדלקת שבבסיס?

The new EVG850SOI/450 mm wafer bonding system leverages EVG's strengths in wafer bonding technology to create a fully automated tool for production-level fabrication of SOI wafers.
מליטה חדש EVG850SOI/450-mm מערכת רקיק ממנף את החוזק של EVG בטכנולוגיה מליטה רקיק ליצור כלי אוטומטי לחלוטין עבור ייצור הפקה ברמה של ופלים SOI.