What is the translation of " BASICALLY IMPOSSIBLE " in Romanian?

• practic imposibil

Examples of using Basically impossible in English and their translations into Romanian

That is basically impossible.
Ceea ce este practic imposibil.

Well, if you knew him, you would know that that's basically impossible.
Ei bine, daca l-ai cunoscut, ai sti ca asta e practic imposibil.

I know, yeah, it's basically impossible for me to talk on the phone.
Da, ştiu, îmi e imposibil să vorbesc la telefon.

Now, this never happens at the CDC, and it's basically impossible.
Acum, acest lucru se întampla niciodata la CDC, si este practic imposibil.

So, basically impossible to get in, and nobody has ever gotten out.
Deci, practic, imposibil de a intra. Şi nimeni nu a ieşit vreodată.

Right now that's basically impossible.
Chiar acum ăsta e imposibil.

It was just something stupid I was trying out… and I don't even know why, since it's basically impossible.
A fost o prostie pe care am încercat s-o fac, şi nici măcar nu ştiu de ce, din moment ce e practic imposibil.

In truth, it is basically impossible.
De fapt, este practic imposibil.

Says even if I never sell a single solo album, which is, like, basically impossible.
Spune chiar dacă nu vând un singur album solo, Care este, cum ar fi, practic imposibil.

The problem is it's basically impossible to pour the exactly right amount.
Problema este că e aproape imposibil să torni cantitatea exactă.

I mean, to skewer both of those spots in just the right way… that's basically impossible to do deliberately.
Să străpungi aşa ambele puncte… era practic imposibil de făcut intenţionat.

The point is, it's basically impossible to do Because you have to take all of those pieces And put them together exactly.
Şi ideea este că e imposibil de rezolvat acest puzzle pentru că trebuie să iei toate fragmentele şi să le aşezi exact.

Of course this is basically impossible.
Desigur, acest lucru este practic imposibil.

Trying to grow your business, while not keeping effective management reports is basically impossible.
Încearcă să crească afacerea dvs., în timp ce păstrarea nu rapoarte de gestionare eficientă este practic imposibil.

How risky is hacking my console? A: Bricks are now basically impossible unless you ignore/circumvent all safety checks.
Brickuirea consolei este practic imposibilă atâta timp cât nu ignorați toate verificările de siguranță.

As manual removal is basically impossible or very difficult for an ordinary computer user, we definitely recommend acquiring a reliable antimalware tool, for instance, SpyHunter.
Îndepărtarea manuală este practic imposibilă sau foarte dificilă pentru un utilizator de computer obişnuite, am recomanda cu siguranta achiziţionează un fiabile antimalware instrument, de exemplu, SpyHunter.

Your avatar's locked in worlds that's basically impossible to escape from.
Avatarul tău este blocat în lumi de unde este imposibil să scapi.

Nothing more difficult and basically impossible to pull by a young politician born and raised under the shadow of the great post-revolution leader Ion Iliescu, within a party and in an ideology of inter-party cannibalism where until you reach the party chief you have to run the gauntlet of the triads, brotherhoods and coteries of those that make up the great crypto-communist dynasty of the new Romania.
Nimic mai dificil şi practic imposibil pentru un tânăr politician plămădit şi crescut la umbra marelui lider postdecembrist Ion Iliescu, într-un partid şi într-o ideologie a antropofagiei interpartinice unde până la dumnezeul-şef de partid şi de stat te mănâncă sfinţii triadelor, frăţiilor şi coteriilor care alcătuiesc marea dinastie cripto-comunistă a noii Românii.

Because of business and commercial obstacles, it is basically impossible for consumers to buy financial services abroad.
Barierele economice și comerciale sunt de așa natură încât este practic imposibil pentru consumatori să achiziționeze servicii financiare în străinătate.

It's very expensive for low-income households in developing countries to reach major centers of commerce, and it's basically impossible for them to order something off amazon. com.
E foarte scump pentru gospodăriile cu venituri mici din ţările în curs de dezvoltare să devină mari centre comerciale şi e practic imposibil ca ele să comande ceva pe Amazon. com.

Telephone meta-data, in particular, is especially inaccessible because it is basically impossible to anonymize and it almost certainly contains information that participants would consider sensitive(Mayer, Mutchler, and Mitchell 2016; Landau 2016).
În special, metadatele de date telefonice sunt inaccesibile în special pentru că este practic imposibil de anonimat și aproape sigur conține informații pe care participanții le-ar considera sensibile(Mayer, Mutchler, and Mitchell 2016; Landau 2016).