What is the translation of " BE REPLICATED " in Romanian?

• fi replicat
• fi reproduse
• fi copiat
• fi repetat
• fi replicate
• fi reprodus
• fi reprodusă
• fi replicată

Examples of using Be replicated in English and their translations into Romanian

Can it, too, be replicated?
Poate fi şi el, replicat?

In some cases, the symptoms of toxic hepatitis can be replicated.
În unele cazuri, simptomele hepatitei toxice pot fi repetate.

This cannot be replicated.
Aşa ceva nu se poate copia.

Cardassian manifolds use a beta-matrix compositor which can't be replicated.
Cardassienii folosesc un zeţar beta-matrix ce nu poate fi replicat.

The Speed Force can't be replicated or enhanced.
Forta de viteza nu poate fi reprodus sau imbunatatite.

I kept the remains… to see if your power could be replicated.
Am păstrat rămășițele… pentru a vedea dacă puterea ar putea fi replicat.

Some data should be replicated because it increases performance and reliability.
Unele date ar trebui să fie reproduse deoarece crește performanța și fiabilitatea.

Can the Quickening virus be replicated?
Virusul Dominion poate fi replicat?

User data can now be replicated to another server via a journaled replication system.
Datele utilizatorilor pot fi replicate acum pe un alt server printr-un sistem de replicare jurnal.

The current database must not be replicated.
Nu trebuie să fi reproduse baza de date curentă.

These colors can be replicated using a gas-discharge lamp containing the same element.
Aceste culori pot fi reproduse folosind o lampă cu descărcare în gaz(d) care conține același element.

The circuit is one of a kind, it can't be replicated!
Circuitul ăsta e unic! Nu poate fi copiat!

To document the program so that it can be replicated in other university centers in Romania in the future.
Să documenteze programul, astfel încât să poată fi replicat, pe viitor, în alte centre universitare din România.

This is a successful example that can be replicated.
Acesta este un exemplu de succes care poate fi replicat.

This is a model which can be replicated elsewhere in Romania to strengthen and support common grazing.
Acesta este un model care poate fi replicat în alte zone din România pentru a întări și sprijini pășunatul comunal.

The atmosphere of this planet can't be replicated safely.
Atmosfera acestei planete nu poate fi replicată în siguranţă.

The way it is designed can be replicated easier when you get yourself a good artist who can do your drawings for you.
Modul în care este proiectat poate fi replicat mai ușor atunci când vă faceți un bun artist care vă poate face desenele pentru dvs.

What you feel in one organ can easily be replicated in another.
Ce se simte într-un organ se poate repeta în altul, destul de uşor.

The project model can be replicated to support the in-service development of other teachers and communities, in other locations and/or on a larger scale.
Modelul proiectului poate fi replicat pentru a susține dezvoltarea altor grupuri de profesori și comunități, în locații diferite sau la altă scară.

All files and subfolders will be replicated in both directions.
Toate fișierele și subfolderele vor fi reproduse în ambele direcții.

Nowadays, technology evolres very quickly and any product can be replicated.
In ziua de astazi, tehnologia evolueaza foarte rapid si orice produs poate fi replicat.

This type of behavior will later be replicated in his adult life.
Acest tip de comportament se va replica, mai târziu, în situații din viața de adult.

FIX: Some changes may not be replicated to the subscriber correctly in SQL Server 2005 or in SQL Server 2008 when the sum of the parameters exceeds 2,100.
FIX: Unele modificări poate nu fi replicat abonat corect în SQL Server 2005 sau în SQL Server 2008 atunci când suma dintre parametri depăşeşte 2.100.

See if any of the projects could be replicated in your setting.
Vedeți dacă vreunul dintre proiecte ar putea fi reprodus în conditiile dvs.

I hope that they will be replicated in other parts of Romania, and so help the survival of Romania's rich and valuable landscapes and communities”.
Sper că acestea vor fi reproduse în alte părți ale României, ajutând astfel la supraviețuirea peisajelor și comunităților bogate și valoroase ale României„.

Each of us exist within the collective and can be replicated many times.
Fiecare dintre noi există în colectiv şi poate fi multiplicat de multe ori.

The photonic microstructure of butterfly wings can be replicated through biomorphic mineralization to yield similar properties.
Microstructura fotonică a aripilor de fluture poate fi reprodus prin mineralizare biomorfică pentru a obține proprietăți similare.

It shows us what strategies are performant, so they can be replicated;
Ne arata care sunt strategiile performante, astfel incat ele sa poate fi replicate;

Superior part quality that cannot be replicated using the die cut process.
Calitate superioară parte, care nu pot fi reproduse cu ajutorul procesului de tăiere mor.

The achievement of Scandinavian countries in the past decade suggests a policy venue which could be replicated, more or less.
Realizările statelor scandinave din ultima decadă sugerează un mod de organizare a politicii care ar putea fi copiat, mai mult sau mai puţin.