What is the translation of " BIVALVE " in Romanian?

• bivalve

Examples of using Bivalve in English and their translations into Romanian

It's a bivalve mollusk.
Este un molusca bivalve.

Entrance structures are also found bivalve.
Structurile de intrare sunt, de asemenea, găsite bivalve.

Bivalve molluscs' means filter-feeding lamellibranch molluscs;
Moluşte bivalve: moluştele lamelibranhiate;

A grain of sand slips into an oyster… and irritates the bivalve.
Un grăunte de nisip alunecă într-o scoică şi irită bivalva.

Special provisions are made for bivalve mollusc production and for seaweed.
Au fost prevăzute dispoziții speciale pentru producția de moluște bivalve și pentru alge marine.

A grain of sand slips into an oyster… and irritates the bivalve.
Un grăunte de nisip aluneca într-o stridie… şi irita bivalve.

Ostrea is a genus of edible oysters, marine bivalve mollusks in the family Ostreidae, the oysters.
Ostrea este un gen de stridii comestibile din familia de moluste bivalve marine Ostreidae.

(e) The size of a bivalve mollusc shall be measured as shown in Annex IV across the longest part of the shell.
(e) dimensiunea unei moluşte bivalve se măsoară, aşa cum se arată în anexa IV, peste cea mai lungă parte a cochiliei.

These compounds are typical for migratory bivalve'a la Western"doors.
Acești compuși sunt tipice pentru bivalv migratoare"a la" uși occidentale.

The size of any bivalve mollusc shall be measured as shown in Figure 5, across the longest part of the shell.
Dimensiunea oricărei moluște bivalve se măsoară astfel cum este indicat la figura 5, în partea cea mai lungă a cochiliei.

(c) a list of establishments from which the importation of live bivalve molluscs is authorized.
Lista întreprinderilor din provenienţa cărora este autorizată importarea de moluşte bivalve vii.

In case of gout: offal, bluefish, bivalve molluscs, dried meat and concentrated sauces etc.
În cazul guta: organe comestibile, pește albastru, moluște bivalve, carne uscată și sosuri concentrate etc.

Activity 2.2 Field and laboratory studies to establish the environmental requirements of the bivalve Corbicula fluminea.
Activitatea 2.2 Studii de teren si de laborator in vederea determinarii cerintelor fata de mediu a bivalvei Corbicula fluminea.

Importation' means the introduction of live bivalve molluscs into the territory of the Community from third countries;
Importare: introducerea, pe teritoriul Comunităţii, a moluştelor bivalve vii provenite din ţări terţe;

Proposals for drawing up a recommendation to the official authorities of both countries on the possibilities for using certain bivalve catch equipment;
Propuneri in vederea elaborarii unei recomandări adresate autorităților oficiale ale Romaniei si Bulgariei privind posibilitățile de utilizare a anumitor echipamente ce vizeaza captura de bivalve;

This, and become habitual, single-leaf doors, and bivalve, and sliding doors of various types.
Acest lucru, și devin obișnuite, ușile cu o singură frunză, și bivalve, și uși glisante de diferite tipuri.

(b) When processed, bivalve molluscs must, in addition to the requirements in point(a), satisfy those of paragraph 1(c) to(g).
(b) În caz de transformare, moluştele bivalve vii trebuie, pe lângă cerinţele prevăzute la lit.(a), să îndeplinească cerinţele prevăzute în alin.(1) lit.(c)-(g).

(4) Minimum sizes for a number of crustaceans and bivalve molluscs should be revised or introduced.
(4) Ar trebui revizuite sau introduse dimensiunile minime pentru un număr de crustacee şi moluşte bivalve.

Common Mistakes Standard sizes Bivalve rules for calculating leaf size Aperture less than needed Doorway more than you need How often have we witnessedmismanagement door installation.
Greșeli comune Dimensiuni standard reguli Bivalva de calcul marimea frunzei diafragmă mai mică decât cea necesară Doorway mai mult decât aveți nevoie de Cât de des am asistatinstalare ușă gestionare defectuoasă.

Member States shall prohibit the importation of fishery products and bivalve molluscs originating in or coming from Albania.
Statele membre interzic importul de produse pescăreşti şi de moluşte bivalve de origine sau provenienţă albaneză.

(2) the conditions for the import of bivalve molluscs, echinoderms tunicates and marine gastropods originating in Chile are laid down by Commission Decision 96/675/EC(5);
(2) condiţiile pentru importul de moluşte bivalve, echinoderme, tunicate şi gasteropode marine originare din Chile sunt stabilite în Decizia Comisiei 96/675/CE 5;

Marine biotoxins' means poisonous substances accumulated by bivalve molluscs feeding on plankton containing toxin;
Biotoxine marine: substanţele toxice acumulate de moluştele bivalve în timpul hrănirii cu planctonul care conţine aceste toxine;

Bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in Australia and intended for human consumption must originate in the authorised production areas listed in the Annex hereto.".
Moluştele bivalve, echinodermele, tunicatele şi gasteropodele marine provenite din Australia şi destinate consumului uman trebuie să provină din zonele de producţie autorizate enumerate în anexa la prezenta decizie".

(3) The list of national reference laboratories for diseases of bivalve molluscs is set out in Annex C to Directive 95/70/EC.
(3) Lista laboratoarelor naţionale de referinţă pentru boli ale moluştelor bivalve este stabilită în anexa C la Directiva 95/70/CE.

He recalled that Japan is currently authorised to export to the EU very few products of animal origin(i.e. fisheries products, bivalve molluscs, feed and feed derivatives).
Acesta a reamintit că, în prezent, Japonia este autorizată să exporte în UE foarte puține produse de origine animală(produse pescărești, moluște bivalve, furaje și produse derivate din furaje).

Fishery products originating in Chile, with the exception of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods in any form, must meet the following conditions.
Produsele pescăreşti originare din Chile, cu excepţia moluştelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor şi a gasteropodelor marine în orice formă, trebuie să îndeplinească următoarele condiţii.

Oyster is the common name for a number of different families of saltwater bivalve molluscs that live in marine or brackishhabitats.
Oyster este numele comun pentru o serie de familii diferite de moluște bivalve de apă sărată care trăiesc în habitate marine sau de coastă.

Fishery products originating in Singapore, with the exception of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods in any form, must meet the following conditions.
Produsele pescăreşti originare din Singapore, cu excepţia moluştelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor şi gastropodelor marine sub orice formă, trebuie să satisfacă următoarele condiţii.

The title shall be replaced by the following:"Commision Decision of 23 October 1995 laying special conditions for the import of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in the Republic Korea";
Titlul se înlocuieşte cu următorul text:"Decizia Comisiei din 23 octombrie 1995 de stabilire a condiţiilor speciale pentru importul moluştelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor şi gasteropodelor marine provenite din Republica Coreea";

Amending Decision 95/453/EC laying down special conditions for the import of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in the Republic of Korea.
De modificare a Deciziei 95/453/CE privind stabilirea unor condiţii speciale pentru importul moluştelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor şi gasteropodelor marine originare din Republica Coreea.