Examples of using Can't help themselves in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
People can't help themselves.
Snow and her daughter just can't help themselves.
They can't help themselves from jumping into the deep end of dangerous waters.
Nu se pot ajuta pe ei însisi atunci când sar în ape adânci si periculoase.Some people just can't help themselves.
Unii oameni chiar nu se pot abţine.Men that can't help themselves suddenly practising a sport move- a bit of golf.
Bărbaţii care nu se pot abţine, fac deodată o mişcare din sport, un pic de golf.It's what they do. They can't help themselves.
Asta fac ei, nu se pot abţine.They are bored adolescents yearning for a bigger toy than the kid down the block, andwhen they get it, they can't help themselves.
Acestea sunt adolescenți plictisiți dorul pentru o jucărie mai mare decât copilul în jos bloc, șicând au înțeles, ei nu se pot ajuta.But they can't help themselves.
Dar ei nu se pot ajuta singuri.Some people, try as they might, just can't help themselves.
Unii oameni, încercați ca s-ar But they can't help themselves.
Dar ele nu se pot ajuta singure.I want to set agendas.Help people who can't help themselves.
Vreau să fac planuri,vreau să ajut oameni care nu se pot ajuta singuri.People who can't help themselves.".
Oamenii care nu pot să se ajute singuri.".Because what I see you do is help people who can't help themselves.
Pentru că ceea ce văd eu te fac Este Some people can't help themselves.
Unii oameni nu se pot abtine.You know what… I signed up to help people who can't help themselves.
Ştii ce… eu m-am înrolat pentru a Oh, women can't help themselves.
Oh, femeile nu se pot ajuta de unele singure.I want to become a doctor so I can help people who can't help themselves.
Vreau să devin doctor pentru a-i Oh, and for the knuckleheads who won't or can't help themselves, just come to me or Cathy Burson, and we will take care of it.
Oh, și pentru fraierii care We hear the objections of the victims and relatives,but the murderers, who can't help themselves, are victims too.
Auzim obiecţiile victimelor şirudelor, dar criminalii, care nu se pot ajută singuri, sunt şi ei victime.And people that can't help themselves.
Şi pe cei care nu se pot ajuta singuri.You know, we live our lives the way we do because someone has to help those who can't help themselves.
Ştii, ne trăim vieţile noastre modul în care facem pentru că cineva trebuie să And blowflies just can't help themselves.
Iar muştele de carne nu se pot abţine.They see me in a nice suit and can't help themselves.
Ei mă văd îmbrăcată frumos şi nu se pot abţine.Some people just can't help themselves.
Unii oameni, pur şi simplu, nu se pot abţine.Sometimes people just can't help themselves.
Uneori oamenii nu se pot ajuta singuri.I'm sorry, these monkeys can't help themselves.
Îmi pare rău, maimuţele astea nu se pot abţine.We help those who can't help themselves.
Noi îi We can't help people who can't help themselves.
Nu-i The important thing is when life presents us with an opportunity to help someone who can't help themselves, we have to step up, and that's what you're doing right now.
Important e că atunci când viaţa ne oferă oportunitatea să The dogs depend on humans andit is our duty to do something for the helpless souls, that can't help themselves when they are having a hard time, hardships caused by people as well.
Cainii depind de oameni si este datoria noastra sa facemceva pentru sufletele neputincioase, care nu se pot ajuta singure atunci cand dau de greu, greutati provocate tot de oameni. Citeste mai mult →.
