What is the translation of " CANNOT BE CANCELLED " in Romanian?

• nu pot fi anulate
• nu poate fi anulată

Examples of using Cannot be cancelled in English and their translations into Romanian

The task cannot be cancelled.
Sarcina nu poate fi anulată.

These dinners are compulsory and cannot be cancelled.
Aceste cine sunt obligatorii şi nu pot fi anulate.

Once accepted, bets cannot be cancelled or amended in any way.
Odată acceptate, pariurile nu pot fi revocate sau modificate în niciun fel.

After the date of receipt of a car, the order cannot be cancelled.
După data primirii unei mașini, comanda nu poate fi anulată.

Your last ADR cannot be cancelled online.
Ultima comandă ADR rămasă a dumneavoastră nu poate fi anulată online.

While paying by credit/debit card, the payment cannot be cancelled.
Daca platiti cu cardul de credit/ debit, plata nu poate fi anulata.

A subscription cannot be cancelled during the active subscription period.
Nu se poate anula un abonament în timpul perioadei de abonare active.

Certain prices or special offers cannot be cancelled or modified.
Unele preţuri sau oferte speciale nu pot fi anulate sau modificate.

EPS gives merchant and EPS casinos a very strong warranty of payment, since EPS money transfers cannot be cancelled.
EPS oferă pentru comercianţi şi pentru cazinouri EPS o garanţie foarte serioasă de plată, din moment ce transferurile de bani prin EPS nu pot fi anulate.

A drivers ongoing contract cannot be cancelled during a season.
Un contract aflat în derulare pentru pilot nu poate fi anulat în timpul unui sezon.

Unless accepted in error, once accepted, a bet will remain valid and cannot be cancelled.
În afară de cazul în care este acceptat din eroare, odată acceptat, un pariu va rămâne valabil şi nu poate fi anulat.

Remember: all bids are binding and cannot be cancelled or removed from the website.
Rețineți: toate ofertele sunt obligatorii și nu pot fi anulate sau îndepărtate de pe website.

Please note that all bets placed via the subscription prior to its cancellation cannot be cancelled or refunded.
Vă rugăm să rețineți că toate pariurile plasate prin abonament înaintea anulării acestuia nu pot fi anulate sau rambursate.

An order cannot be cancelled or changed after it has been sent out for delivery or prepared for shipment(i.e. created by the designer).
O comandă nu poate fi anulată sau modificată după ce a fost trimisă spre livrare sau pregătită pentru expediere(adică creată de designer).

EUR, RON Cancellation Non-refundable reservations cannot be cancelled or modified for free.
EUR, RON Anulare Rezervarile nerambursabile nu se pot anula sau modifica gratuit.

Newark element14 items cannot be cancelled or returned except in the case of a warranty/guarantee claim(see our terms of purchase for details).
Articolele Newark element14 nu pot fi anulate sau returnate, cu excepţia unei solicitări în garanţie(consultaţi condiţiile de achiziţie pentru mai multe detalii).

The confirmed payments executed by means of ATM Payment cannot be cancelled by the client.
Plăţile confirmate şi efectuate prin intermediul ATM-Payment nu pot fi anulate de către client.

You must also understand and agree to the fact that: The free booked Sessions cannot be cancelled or rescheduled;
De asemenea, înțelegeți și sunteți de acord că: Sesiunile gratuite rezervate nu se pot anula și nici reprograma;

Cancel the contract and reimburse them in full(in some countries, the sales contract cannot be cancelled if the fault is minor, e.g. scratch on a CD case).
Să reducă prețul să anuleze contractul și să le ramburseze integral sumele plătite(în unele țări, contractele de vânzare nu pot fi anulate dacă defectul este minor, de exemplu o zgârietură pe ambalajul unui CD).

An order cannot be canceled once it is marked“Being Packed.”.
O comandă nu poate fi anulată după ce este marcată"Fiind ambalat".

Taking medications that cannot be canceled.
Luând medicamente care nu pot fi anulate.

Once activated the effect of the ability cannot be canceled.
O abilitate activată nu poate fi anulată.

Reservation cannot be cancel, modified or transferred.
Rezervarea nu poate fi anulată, modificată sau transferată.

Emails cannot be canceled or superseded!
Email- urile nu pot fi anulate sau înlocuite!

Christmas just can't be canceled.
Crăciunul nu poate fi anulat!

Cancel messages cannot be canceled or superseded!
Mesajele anulate nu pot fi anulate sau înlocuite!

If the transaction has been carried out and validated, it cannot be canceled.
Dacă tranzacția a fost efectuată și validată, aceasta nu poate fi anulată.

Understanding can not be canceled.
Intelegerea nu poate fi anulata.

Existing subscription can not be canceled during the subscription period.
Abonamentul existent nu poate fi anulat în timpul perioadei de subscriere.

Made-To-Order products that have already been shipped can not be cancelled.
Articolele La-Comandă care au fost deja expediate nu pot fi anulate.