What is the translation of " CELESTIAL SPHERE " in Romanian?

• sfera cerească
• sfera celestă
• sferei cereşti

Examples of using Celestial sphere in English and their translations into Romanian

Holes in the celestial spheres.
Găuri în sfera celestă.

In the field of astronomy, the sky is also called the celestial sphere.
În domeniul astronomiei, cerul este de asemnea numit sfera cerească.

There, in the celestial sphere, he felt close to them.
Acolo, in sfera celesta, se simtea alaturi de ei.

Horseshoe, hung up the arc, will be a symbol of the celestial sphere and celestial gates.
Potcoava, agăţată cu arc, va fi un simbol al sferei cereşti şi porţi cereşti.

I circled the celestial spheres On my finger tips twirls success".
Am încercuit sferele cere? ti Pe sfaturile mele deget rasuce? te succes'.

Angels reside in a celestial sphere;
Îngerii trăiesc într-o sferă celestială;

This circle across the celestial sphere forms the apparent path of the Sun as the Earth completes its annual orbit.
Acest cerc de pe sfera cerească formează calea aparentă a Soarelui, pe măsură ce Pământul își completează orbita anuală.

Multiply this number by 200, because exactly one two-hundredth part of the celestial sphere(approximately) closes the fist of the outstretched hand.
Înmulțiți acest număr cu 200, deoarece aceasta este o parte din două sutime din sfera cereasca(aproximativ) se închide brațul pumnul.

The ecliptic pole is the point on the celestial sphere where the sphere meets the imaginary line perpendicular to the ecliptic plane, the path the Earth travels on its orbit around the Sun.
Polul ecliptic este punctul de pe sfera cerească unde sfera intersectează linia imaginară perpendiculară pe planul eclipticii care trece prin centrul Pământului.

The earth is in the center, then there are these crystal spheres, the sun, the moon, the planets and finally the celestial sphere, where the stars are.
Pământul se află în mijloc, iar în jurul lui aceste sfere de cristal, Soarele, luna, planetele și, în fine, sfera celestă, unde se găsesc stelele.

Added new line on the celestial sphere- opposition/conjunction longitude(LP: 1377606).
A adăugat o linie nouă pe sfera cerească- longitudine de opoziție/ conjuncție(LP: 1377606).

The great disadvantage of this type of this refractor is to have a small field of view(comprising a small portion of the celestial sphere) and has a low power magnification.
Marele dezavantaj al acestui tip de lunetă este că are un câmp mic de vedere(cuprinde o porţiune mică pe sfera cerească) şi are o putere mică de mărire.

To hear the music of the celestial spheres you must learn to orchestrate her feelings and sensations with your own.
Pentru a auzi muzica sferelor celeste trebuie să învăţaţi să orchestraţi simţămintele şi senzaţiile iubitei cu propriile dum¬neavoastră simţăminte şi senzaţii.

Unlike the eternal and unchanging cycles of time, he believed that the world is bounded by the celestial spheres and that cumulative stellar magnitude is only finitely multiplicative.
Spre deosebire de ciclurile veșnice și neschimbate ale timpului, el credea că lumea este limitată de sferele celeste și că magnitudinea cumulativă stelară este doar multiplicativă finită.

Then it is true: an astrophysical point each constellation itself has dozziglioni times more sunlight, but vabé, Kuru chose the vision of"flat" of the constellations on the celestial sphere.
Apoi este adevărat: un punct de astrofizice fiecare constelaţie în sine are dozziglioni de ori lumina soarelui mai mult, dar vabé, Kuru a ales viziunea de"plat", a constelaţiilor pe sfera cereasca.

Please welcome our newest member, the celestial sphere we have been waiting for.
Bun venit celui mai nou membru, sfera cerească am fost de așteptare pentru.

Relative to the fixed stars on the celestial sphere, the Moon takes 27 Earth days, 7 hours, 43 minutes, and 12 seconds to complete one orbit;[1] however, since the Earth- Moon system advances around the Sun at the same time, the Moon must travel further to return to the same phase.
În raport cu stelele fixe din sfera cerească, Luna are nevoie de 27 de zile, 7 ore, 43 minute și 12 secunde pentru a încheia o perioadă sinodică;[1] cu cu toate acestea, deoarece sistemul Pământ- Lună avansează în jurul Soarelui în același timp, Luna trebuie să călătorească mai mult pentru a reveni la aceeași fază.

Giordano Bruno had understood that the image of the celestial sphere was wrong and that the universe was infinite.
Giordano Bruno înțelegea că imaginea sferei celestiale era greșită și că universul era infinit.

Relative to the fixed stars on the celestial sphere, the Moon takes 27 Earth days, 7 hours, 43 minutes, and 12 seconds to complete one orbit;
În raport cu stelele fixe din sfera cerească, Luna are nevoie de 27 de zile, 7 ore, 43 minute și 12 secunde pentru a încheia o perioadă sinodică;

The earth is in the center, then there are these crystal spheres, the sun, the moon, the planets and finally the celestial sphere, where the stars are. And everything in this universe has a place.
Pământul se află în mijloc, iar în jurul lui aceste sfere de cristal, Soarele, luna, planetele și, în fine, sfera celestă, unde se găsesc stelele. Și totul în acest univers își are locul său.

If we observe the night sky for several hours, we feel that the celestial sphere rotates entirely as a solid body, from east to west(this happens because the real movement of the Earth around its axis occurs at west to east), making a complete rotation in 24 hours.
Dacă observăm cerul înstelat timp de câteva ore, avem senzația că sfera cerească se rotește în întregime, ca un corp solid, de la Est spre Vest(acest lucru se întâmplă din cauza faptului că mișcarea reală a Pământului în jurul axei sale se produce de la Apus spre Răsărit), efectuând o rotație completă în 24 de ore.

Through an international agreement concluded in 1922 at a congress of the International Astronomical Union, the number of constellations was set at 88 and at that time the figures of the constellations were replaced with simple surfaces on the celestial sphere, surfaces traced by the specific rules that include old images which constellations were likened.
Printr-o convenție internațională încheiată în anul 1922 la un congres al Uniunii Astronomice Internaționale, numărul constelațiilor a fost stabilit la 88 și în același timp, figurile constelațiilor au fost înlocuite cu simple suprafețe pe sfera cerească, suprafețe trasate după anumite reguli care cuprind vechile imagini cu care erau asemuite constelațiile.

Crux is exactly opposite to Cassiopeia on the celestial sphere, and therefore it cannot appear in the sky with the latter at the same time.
Crucea Sudului este însă situată exact opus față de Cassiopeia pe sfera cereasca, și nu poate fi pe cer alaturi de aceasta în același timp.

Horseshoe, hung up the arc, will be a symbol of the celestial sphere and celestial gates. Calms the one nail.
Potcoava, agăţată cu arc, va fi un simbol al sferei cereşti şi porţi cereşti. Calmează o unghie.

Where something is, is defined with respect to this last sphere, the celestial sphere, outside of which is this eternal, perfect realm, where lives God, who is the ultimate judge of everything.
Poziția unui obiect e definită în raport cu ultima sferă, sfera celestă, în afara căreia găsim acest etern, perfect tărâm, unde locuiește Dumnezeu, care este judecătorul suprem.

The introduction of basic concepts necessary to teach the Astronomy in secondary school, concerning celestial sphere, apparent and real motions of celestial bodies, physical nature of the stars, the structure of the Universe at different scales, origin and evolution of celestial bodies.
Obiective Introducerea conceptelor de baza necesare predarii Astronomiei in liceu privind sfera cereasca, miscarile aparente si reale ale corpurilor ceresti, natura fizica a astrilor, structura Universului la diferite scari, originea si evolutia corpurilor ceresti.

See also====Notes and references==== External links==* MEASURING THE SKY A Quick Guide to the Celestial Sphere James B. Kaler, University of Illinois* Celestial Equatorial Coordinate System University of Nebraska-Lincoln* Celestial Equatorial Coordinate Explorers University of Nebraska-Lincoln.
Legături externe==* MEASURING THE SKY A Quick Guide to the Celestial Sphere James B. Kaler, University of Illinois* Celestial Equatorial Coordinate System University of Nebraska-Lincoln* Celestial Equatorial Coordinate Explorers University of Nebraska-Lincoln.

Nova( plural novae) means& quot; new& quot; in Latin, referring to what appears to be a very bright new star shining in the celestial sphere; the prefix& quot; super-& quot; distinguishes supernovae from ordinary novae, which also involve a star increasing in brightness, though to a lesser extent and through a different mechanism.
Nova înseamnă„ nou” în limba latină, o referință la ceea ce pare a fi o nouă stea, foarte strălucitoare pe sfera cerească; prefixul„ super-” face distincția între supernove și Nove, obișnuite care implică și ele creșterea în strălucire a unei stele, dar mai puțin și printr-un cu totul alt mecanism.

But talking about it in the sphere of celestial beings, among Dafa disciples, is okay.
Dar, vorbind despre aceasta în sfera ființelor celeste, printre discipolii Dafa, este în ordine.