What is the translation of " CONVERSION FACTOR " in Romanian?

• factorul de conversie

Examples of using Conversion factor in English and their translations into Romanian

And there's the conversion factor.
Şi mai este şi factorul de conversie.

The XOF conversion factor has 5 significant digits.
Factorul de conversie are 5 cifre semnificative.

To do this, divide the number of liters into a conversion factor of 1000.
Pentru a face acest lucru, împărțiți numărul de litri într-un factor de conversie de 1000.

What's the conversion factor for ginger beer?
Care-i factorul de conversie pentru berea de ghimbir?

Roentgen is a measure of ionisation(charge per mass), not of absorbed dose, so there is no well-defined conversion factor.
Roentgen este o unitate de măsură a ionizării(sarcină electrică pe masă), nu a dozei absorbite, deci nu există un factor de conversie bine definit.

Conversion factor shows the conversion ratio between two units.
Factor de conversie arată raportul de conversie dintre două unități.

The volumetric weight of a consignment is calculated by multiplying the physical dimensions of the consignment by a specific factor(cube conversion factor).
Greutatea volumetrică a unui transport este calculată prin înmulţirea celor trei dimensiuni ale unui colet cu un fcator specific(factor de conversie cubică).

Shall be multiplied, for each exporting operation concerned, by a conversion factor obtained by dividing the yield of the raw sugar exported, calculated in accordance with Annex I, by 92;
Pentru fiecare operaţiune de export în parte, se înmulţesc cu un factor de conversie obţinut prin împărţirea la 92 a beneficiului din exportul de zahăr brut, calculat în conformitate cu anexa 1;

To convert stored or processed fish weight into live fish weight, masters of Union fishing vessels shall apply a conversion factor.
Pentru a transforma greutatea peștelui stocat sau prelucrat în greutate de pește în viu, comandanții navelor de pescuit din Uniune aplică un factor de conversie.

Institutions may apply a conversion factor of 50% to the nominal amount of an unrated liquidity facility in order to determine its exposure value when the following conditions are met.
Pentru a determina valoarea expunerii aferentă unei facilități de lichiditate care nu beneficiază de rating, instituțiile pot aplica un factor de conversie de 50% la valoarea nominală a facilităţii, dacă sunt îndeplinite condițiile următoare.

Furthermore, since certain tariff quotas provide for the option of importing either the live animals or their meat, a conversion factor is required.
De asemenea, deoarece anumite contingente tarifare prevăd posibilitatea de a alege între importul de animale vii şi importul sub formă de carne, trebuie prevăzut un factor de conversie.

Since electricity is not measured in gallons, a conversion factor is used by the U.S. Environmental Protection Agency(EPA) to translate the fuel economy into miles per gallon of gasoline equivalent(MPGe).
Din moment ce energia electrică nu este măsurată în galoane, Agenţia de protecţie a mediului(EPA) din Statele Unite ale Americii utilizează un factor de conversie pentru a transforma economia de carburant în mile per galon în echivalent de benzină(MPGe).

For the determination of the built-up area, in the case of buildings that can not actually be measured on the outer contour, a conversion factor of 1.20 is applied to the useful surface.
Pentru determinarea suprafetei construite desfasurate, in cazul cladirilor care nu pot fi efectiv masurate pe conturul exterior, asupra suprafetei utile se aplica coeficientul de transformare de 1,20.

The intention is to switch to the new WLTP cycle using a conversion factor to adjust the target for 2021, so that it reflects the rigor of the initial objective without requiring any additional effort on the part of car manufacturers.
Intentia este de a trece la noul ciclu WLTP, folosind un factor de conversie care sa ajusteze obiectivul pentru anul 2021, asa incat sa reflecte strictetea obiectivul initial fara sa necesite insa niciun efort suplimentar din partea producatorilor de automobile.

Erythritol is a polyol, and according to the current rules as provided for in Article 5(1) of Directive 90/496/EEC, its energy would be calculated using the conversion factor for polyols, namely 10 kJ/g(2,4 kcal/g).
Eritritolul este un poliol și, în conformitate cu normele actuale prevăzute la articolul 5 alineatul(1) din Directiva 90/496/CEE, valoarea sa energetică trebuie calculată cu ajutorul coeficientului de conversie pentru polioli, și anume 10 kJ/g(2,4 kcal/g).

To apply a conversion factor of 0%, institutions shall actively monitor the financial condition of the obligor, and their internal control systems shall enable them to immediately detect a deterioration in the credit quality of the obligor;
Pentru a putea aplica un factor de conversie de 0%, instituțiile trebuie să monitorizeze activ situația financiară a debitorului, iar sistemele de control intern ale acestora trebuie să permită detectarea imediată a oricărei deteriorări a calităţii creditului debitorului.