What is the translation of " CONVERSION FACTOR " in German?

• Umrechnungsfaktor
• Umwandlungsfaktor
• Umrechnungsfaktors
• Konvertierungsfaktor

Examples of using Conversion factor in English and their translations into German

And there's the conversion factor.
Außerdem gibt es den Faktor der Umwandlung.

The conversion factor between Rhino units and dimension units.
Längenfaktor Der Umwandlungsfaktor zwischen Rhino-Einheiten und Bemaßungseinheiten.

WO3 values were calculated using a conversion factor of 1.2611.
WO3 Werte erhält man mit Hilfe eines Umrechnungsfaktors von 1,2611.

What's the conversion factor for ginger beer?
Was ist der Umwandlungsfaktor für Ingwer Bier?

In the case of fixed income futures, the futures price must be multiplied by the conversion factor.
Bei Fixed Income Futures ist der Futures-Preis mit dem Konvertierungsfaktor zu multiplizieren.

Looking for a conversion factor requires pushing the data beyond the limits of its validity.
Die Suche nach einem Konvertierungsfaktor erfordert die Verschiebung der Daten über deren Gültigkeitsgrenze hinaus.

In books on oenology tables of correspondence give the conversion factor of alcohol into grape sugar.
In Büchern über Önologie geben Enteprechungstabellen Umrechnungsfaktor für Alkohol zu Traubenzucker.

The conversion factor indicates the quantity that is required in the storage unit of measure for a special unit of measure.
Der Umrechnungsfaktor gibt an, welche Menge in der Lagermengeneinheit für eine besondere Maßeinheit benötigt wird.

These instruments are controlled by the Service des Poids et Mesures which has adopted this conversion factor.
Die Geräte werden vom Service des Poids et Mesures überwacht, der diesen Umwandlungsfaktor übernommen hat.

Explanations for the environmental indicators(standards used and conversion factor) see under our key environmental figures.
Erläuterung zu den Umweltkennzahlen(verwendete Standards und Umrechnungsfaktoren) siehe unter Umweltkennzahlen.

Conversion factor for biodiesel is 0.812 ktoe/kT(Eurostat source) and 0.6 ktoe/kT for bioethanol extrapolation.
Der Umrechnungsfaktor für Biodiesel ist 0,812 tausend t Röe/tausend t(Eurostat-Quelle) und 0,6 tausend t Röe/tausend t für Bioethanol Extrapolation.

If you are already listed in the PAT-ranking, we will determine your score here with a conversion factor and integrate.
Solltest Du schon im PAT-Ranking geführt worden sein, so werden wir Deine Punkte auch hier mittels eines Umrechnungsfaktors bestimmen und integrieren.

The conversion factor is calculated by dividing the non-harmonised IPPE for December 1998, with the harmonised IPPE of the same date.
Zur Berechnung des Umrechnungsfaktors wird der nichtharmonisierte KKIE für Dezember 1998 durch den harmonisierten KKIE für den gleichen Zeitpunkt dividiert.

The 1: 3.5 ratio of per capita GDP between Portugal and Switzerland for data in ECU is less than 1: 2 if the conversion factor is PPP.
Das Verhältnis von 1 zu 3.5 des BIP pro Einwohner zwischen Portugal und der Schweiz für Angaben in ECU ist weniger als 1 zu 2, wenn der Umrechnungsfaktor KKP sind.

So, we will need to use another conversion factor, and since I know that there are 1000 m in 1 km, I can write this conversion factor..
Also benutzen wir einen weiteren Umrechnungsfaktor. Da ich weiß, dass 1000 Meter 1 Kilometer sind, kann ich das als Umrechnungsfaktor nutzen.

The s d-value describes the diffusion equivalent air layer thickness of a coating and is calculated from the V value, using a conversion factor.
Der sd-Wert beschreibt die diffusionsäquivalente Luftschichtdicke einer Beschichtung und lässt sich aus dem V-Wert mit Hilfe eines Umrechnungsfaktors berechnen.

Here we are glad that we did not standardize c with the value 1, since otherwise this conversion factor between energy and mass would not be so obvious!
Hier sind wir froh, dass wir c nicht mit 1 normiert haben, da sonst dieser Umrechnungsfaktor zwischen der Energie und der Masse nicht so klar zutage getreten wäre!

The conversion factor from tantalum(Ta) to tantalum pentoxide(Ta 2 O 5) is 1.2211, while the conversion factor from tin(Sn) to tin dioxide(SnO 2) is 1.2696.
Der Umrechnungsfaktor von Tantal(Ta) zu Tantalpentoxid(Ta 2 O 5) beträgt 1,2211 und der U mrechnungsfaktor von Zinn(Sn) zu Zinndioxid(SnO 2) 1, 2696.

V volume(µl) w weight(mg) e evaporation loss(mg) Z conversion factor for mg/µl conversion Evaporation loss can be significant with low volumes.
V Volumen(µl) w Gewicht(mg) e Verdunstungsverlust(mg) Z Umrechnungsfaktor für mg/µl-Konversion Verdunstungsverluste können bei kleinen Mengen ausschlaggebend sein.

Conversion factor(proton fiuence rate(cm*sl) corresponding to a dose equivalent rate of 1 mrem h*) and effective quality factor Q as functions of proton energy.
Umrechnungsfaktor(Protonenflußdichte cm* s~1bei einer ÄquivalentdosJsratc von 1 mrem h-') und tatsächlicher Bewertungsfaktor Q als Funktion der Protonenenergie.

If the"Exchange Rate Entry" check box is enabled in the options, you can manually enter the conversion factor for balance sheet accounts managed in foreign currency.
Sofern Sie im Vorlauf das Kontrollkästchen"Kurserfassung" aktivieren, können Sie für in Fremdwährung geführte Bilanzkonten den Umrechnungsfaktor manuell erfassen.

Using the 20 GENESYSϑ spectrometer, you can perform absorbance and%transmittance measurements, and determine concentrations using either a standard solution or a conversion factor.
Wenn Sie das 20 GENESYSϑ Spektralmeter einsetzen, können Sie Absorptions- und %Transmissionsmessungen durchführen und Konzentrationen mit Hilfe eines bekannten Standards oder eines Konversionsfaktors festlegen.

At the end of May 2002, the cargo members of IATA decided to amend the low-density cargo conversion factor from the present 6 000 cubic cm to 5 000 cubic cm.
Ende Mai 2002 beschlossen die Frachtmitglieder der IATA, den Umrechnungsfaktor für Frachtgut geringer Dichte von derzeit 6 000 cm³ auf 5 000 cm³ umzustellen.

The conversion factor is required if the statistical unit of measure(Statistical units of measure) of a product line deviates from the storage units of measure of the parts which belong to the product line Storage units of measure.
Den Umrechnungsfaktor benötigen Sie, wenn die statistische Mengeneinheit(Statistische Mengeneinheiten) einer Teilegruppe von den Lagermengeneinheiten der Teile abweicht, die der Teilegruppe angehören Lagermengeneinheiten.

The traditional tables of evaluating the probable alcohol content from the refractive index or the density of the must, use a conversion factor of 17 g for white wine.
Die herkömmlichen Tabellen zur Schätzung des wahrscheinlichen Alkoholgehalte aus Brechungsindex oder der Dichte des Traubenmostes benutzen einen Umwandlungsfaktor von 17 g für Weißwein.

Data on the reduction coefficient, the specific attenuation conversion factor and some information on orientation effects have been made available for the COST 205 project.
Daten über den Reduktionskoeffizienten, den Umrechnungsfaktor der spezifischen Dämpfung und einige Informationen über Regenzellen sind für die COST Aktion 205 verfügbar gemacht worden.

Where an institution calculates risk-weighted exposure amounts under Sub-section 3, the exposure value of an off-balance sheet securitisation position shall be its nominal value, less any specific credit risk adjustment of that securitisation position, multiplied by a conversion factor as prescribed in this Chapter.
Berechnet ein Institut die risikogewichteten Forderungsbeträge gemäß Unterabschnitt 3, ist der Forderungswert einer nicht in der Bilanz ausgewiesenen Verbriefungsposition ihr Nominalwert abzüglich aller etwaigen bei dieser Verbriefungsposition vorgenommenen Kreditrisikoanpassungen, multipliziert mit dem in diesem Kapitel vorgeschriebenen Umrechnungsfaktor.

In addition, the Planning check box must be enabled in the master files records of the parts and a conversion factor storage unit of measure into statistical unit of measure must be entered.
Zudem muss in den Stammdatensätzen der Teile das Kontrollkästchen Planung aktiv sein und ein Umrechnungsfaktor Lagermengeneinheit in statistische Mengeneinheit erfasst sein.

Unlike lightwater reactors, the conversion factor of which is about 0.5, fast reactors-and in particular those cooled by sodium(SBR), which could reach maturity by the beginning of the period under consideration-produce more fissile material than they consume.
Im Gegensatz zu den LWR, deren Umwandlungsfaktor ungefähr 0,5 beträgt, produzieren die schnellen Reaktoren·- insbesondere die natriumge kühlten Typen(NBR), die zu Beginn des betrachteten Zeitraums zur industriel len Reife gelangen könnten- mehr Spaltstoffe, als sie verbrauchen.