What is the translation of " CORRECTION OF ERRORS " in Romanian?

• corectarea erorilor
• rectificarea erorilor

Examples of using Correction of errors in English and their translations into Romanian

Correction of errors in decisions.
Rectificarea erorilor de decizie.

Detection and correction of errors.
Controlul erorii Detectarea şi corectarea erorilor.

Correction of errors in decisions.
Rectificarea erorilor din decizii.

Message size; the correction of errors;
Marimea mesajului; nivelul de corectie a erorilor;

Correction of errors during the copying.
Corectarea erorilor în timpul copierii.

A protocol may include signals, authentication methods and possibilities of detection and correction of errors.
Un protocol poate include semnale, autentificări și posibilități de detecție și corecție a erorilor.

Correction of errors in the Windows registry.
Corectarea erorilor din registry Windows.

Corrective maintenance(general development and correction of errors caused) amounting 11% of the lincese application in first year.
Mentenanta corectiva(dezvoltari generale si corectare erori cauzate) in cuantum de 11% din valoarea licentelor aplicatiei pentru primul an de utilizare.

Correction of errors of the system registry.
Corectarea erorilor de registry de sistem.

Member States and the Commission are required to operate effective management and control systems(including the detection and correction of errors).
Statele membre și Comisia au obligația de a aplica sisteme eficace de gestiune și de control(inclusiv în ceea ce priveşte detectarea și corectarea erorilor).

Correction of errors by a white proofreader and two-sided printing on the sheets of the form is forbidden;
Corectarea erorilor de către un corector alb și imprimarea pe două fețe pe foile formularului este interzisă;

There were also weaknesses in the way the Commission monitored the respect of applicable ceilings, checked Member States' compliance with the applicable EU legislation and enforced the correction of errors.
S-au identificat deficiențe și în modul în care Comisia a monitorizat respectarea plafoanelor aplicabile, a verificat respectarea legislației aplicabile a UE de către statele membre și a asigurat corectarea erorilor.

It is planned that the correction of errors will be financed from the budget and the assistance of development partners.
Se preconizează că, corectarea erorilor va fi finanțată din buget și din asistența partenerilor de dezvoltare.

The key messages cover: the reliability of the 2009 accounts; the legality and regularity of transactions; a comparison of this year's results with those of previous years; and the multi-annual correction of errors.
Mesajele-cheie vizează: fiabilitatea conturilor exerciţiului 2009; legalitatea şi regularitatea operaţiunilor; rezultatele din acest an în raport cu rezultatele din anii anteriori; corecţia multianuală a erorilor.

Correction of errors We put great effort in ensuring the reliability of facts and details that we post on MedWOW.
Corectarea erorilor Am depus eforturi mari pentru a asigura veridicitatea faptelor si detaliilor pe care le postam pe MedWOW.

Applicable privacy laws may allow you the right to access and/or request the correction of errors or omissions in your personal information that is in our custody or under our control.
Legile privind confidențialitatea aplicabile vă pot permite să accesați și/ sau să solicitați corectarea unor erori sau omisiuni în informațiile dvs. personale aflate în custodia noastră sau sub controlul nostru. Responsabilul nostru pentru confidențialitate vă va ajuta cu cererea de acces.

Correction of errors made with regards to the date of birth of the passenger, following the above mentioned procedure, whose correction leads to a change in the passenger category(see above) is not permitted.
Corectarea erorilor efectuate cu privire la data nașterii pasagerului, în conformitate cu procedura sus-menționată, a cărei corectare duce la o modificare a categoriei pasagerilor(a se vedea mai sus) nu este permisă.

(2) The service provider has the obligation to offer the recipient the possibility to use a proper, efficient and accessible technical procedure to allow for the identification and correction of errors occurred during inputting data, previously to sending the offer or accepting it.
(2) Furnizorul de servicii are obligatia sa ofere destinatarului posibilitatea de a utiliza un procedeu tehnic adecvat, eficace si accesibil, care sa permita identificarea si corectarea erorilor survenite cu ocazia introducerii datelor, anterior trimiterii ofertei sau acceptarii acesteia.

You may request access to your data, correction of errors in our files, and/ or raise objections to the processing of your Personal Data.
Puteti solicita accesul la datele dvs., corectarea erorilor in fisierele noastre si/ sau sa ridicati obiectii la prelucrarea Datelor dvs. Personale.

AGROVIN reserves the rights of reproduction, modification, adaptation, public communication, maintenance, correction of errors, transfer, sale, rental, loan and/or any other intellectual or industrial property right which may apply regarding the contents of the website.
AGROVIN își rezervă dreptul de reproducere, modificare, adaptare, comunicare publică, întreținere, corectare a erorilor, atribuire, vânzare, închiriere, împrumut și/ sau orice alt drept de proprietate intelectuală sau industrială care poate corespunde conținutului site-ului Web. Orice exercitare a drepturilor de mai sus, indiferent de suportul sau forma în care au fost produse.

Sibex will request additional tariffs for the correction of errors, according with the frequency the participant sends requests of error correction during a calendar year, errors of the respective Participant only.
Sibex va solicita tarife suplimentare de corectie a erorilor, in corelatie cu frecventa cererilor de corectie a erorilor adresate Sibex de un Participant pe durata unui an calendaristic, erori datorate exclusiv Participantului respectiv.

(d) amendments and alterations of the mark, pursuant to Articles 43 and 48, and corrections of errors;
(d) orice modificare a mărcii în temeiul articolelor 43 și 48 și orice rectificare a erorilor;

Paragraph 106(b) requires disclosure in the statement of changes in equity of the total adjustment to each component of equity resulting from changes in accounting policies and, separately, from corrections of errors.
Punctul 106 litera(b) impune prezentarea în situația modificărilor capitalurilor proprii a ajustării totale pentru fiecare componentă de capitaluri proprii care rezultă din modificări ale politicilor contabile și, separat, din corectarea erorilor.

Identifying errors in the drafting organization of farms and land, respectively, land registration following- informing local authorities for planning to correction of error and correction where appropriate eg.
Identificarea erorilor comise în cadrul elaborării proiectelor de organizare a teritoriului a gospodăriilor ţărăneşti şi, respectiv, la înregistrarea terenurilor, ca urmare- informarea autorităţilor publice locale pentru planificarea măsurilor de corectare a erorilor şi corectarea acestora, după caz ex.

Automatic correction of bore errors.
Corectie automata a erorilor gaurii.

Cleaning and correction of system errors.
Curățarea și corectarea erorilor de sistem.

Computer diagnostics of automobiles, the removal and correction of computer errors in all kinds of trucks, buses and minibuses;
Diagnostica computerizată a automobilelor, eliminarea şi corectarea erorilor de calculator în toate tipurile de camioane, autobuze şi microbuze;

Max version: correction of small errors during switching between databases(e.g. display of a company name).
Versiunea max: corectare a micilor erori intampinate in timpul de comutare intre bazele de date(de exemplu, afisarea de un nume de companie).