What is the translation of " COULD MAKE A DIFFERENCE " in Romanian?

• poate face diferenţa
• ar putea face o diferenta
• aș putea face o diferență
• ar putea face o diferenţă

Examples of using Could make a difference in English and their translations into Romanian

It could make a difference.
Se poate face o diferenta.

They believed one man could make a difference.
Credeau că un singur om putea face diferenţa.

This could make a difference.
Asta ar putea să facă diferenţa.

I came here thinking I could make a difference.
Am venit aici gândindu-mă c-aş putea face o diferenţă.

Thought I could make a difference, maybe stop it from happening to somebody else.
M-am gândit ca aș putea face o diferență, poate să opresc a se întâmpla și la altcineva.

Even a few minutes could make a difference.
Chiar câteva minute ar putea face diferenţa.

I risked going to verdict because I wanted to get those people something that could make a difference!
Mi-am riscat sa verdict pentru ca am vrut pentru a obtine acei oameni ceva care ar putea face o diferenta!

Soils could make a difference.
Pământul ar putea face o diferență.

I used to think my stories could make a difference.
Îmi plăcea să cred că poveştile mele ar putea face o diferenţă.

And voices that could make a difference are still few in number, still unjustly isolated, still fighting for self-assertion more than any one of us.
Iar vocile care ar putea să facă diferenţa sunt încă puţine, încă injust izolate, încă luptă pentru afirmare mai mult decât oricare dintre noi.

You even once believed that one man could make a difference.
Chiar ai crezut odată, ca un singur om poate face diferenţa.

Anyone who could make a difference.
Oricine ar putea face o diferenta.

This is for someone… who taught me that one man could make a difference.
Asta-i pentru cineva… care m-a învăţat că un singur om poate face diferenţa.

I think this could make a difference.
Cred că aş putea să fac o diferentă.

There is one thing, General, that's still missing that could make a difference.
Mai e un lucru d-le general care inca lipseste si ar putea sa conteze.

Cooper's guns could make a difference.
Cooper cu armele lui, ar putea face o diferentă.

Elizabeth Gaskell believed that honest graphic social reporting could make a difference.
Elizabet Gaskell credea că relatarea socială pitoreasca sinceră putea aduce schimbarea.

This amount of knowledge could make a difference at one point.
S-ar putea să conteze la un moment dat acest bagaj de cunoștințe.

Being a volunteer deputy has given me a first-hand appreciation for how people like you could make a difference.
A fi un deputat voluntar Mi-a dat o apreciere de primă mână Pentru cum oamenii ca tine ar putea face diferența.

None of us thought one person could make a difference… until you came along.
Nici unul dintre noi nu a crezut ca o persoana poate sa faca diferenta, pana ai aparut tu.

A survey conducted by the Massachusetts Institute of Technology asked companies to identify government action that could make a difference.
În sondajul MIT li s-a cerut întreprinderilor să menționeze măsurile guvernamentale care ar putea face diferența.

There will be people over there that could make a difference in your life.
Vor fi oameni care ar putea face diferenţa în viaţa ta.

The biggest difference from the old Microsoft today Apple Computer twenty years ago that the founder of the company from Cupertino, Steve Jobs wanted and could make a difference.
Cea mai mare diferență de la vechiul Microsoft astăzi Apple Computer acum douăzeci de ani că fondatorul companiei din Cupertino, Steve Jobs a vrut și ar putea face o diferenta.

Contact TENA to learn more about how the TENA Lady Discreet range could make a difference for your customers as well as your business.
Contact Contactați TENA pentru a afla mai multe despre modul în care gama TENA Lady Slim poate face diferența pentru clienții și pentru afacerea dumneavoastră.

This keeping in thoughts, we will certainly now view Garcinia Cambogia thoroughly and view if it really could make a difference to your existing weight.
Având aceasta în vedere, vom acum uita-te la Garcinia Cambogia în detaliu şi vedeţi dacă aceasta într-adevăr ar putea face o diferenţă pentru greutatea ta actuala.

You really thought one program could make a difference?
Chiar ai crezut că un singur program ar putea face ceva?

He got loans, services, advisers and the breadth of things that could make a difference, so I think that it is a good model.
El a obținut împrumuturi, servicii, consilieri și mulțimea de lucruri cu care a reușit să facă o schimbare, deci cred că este un model bun.

In her autobiography, Malala wrote,"I had become interested in journalism after seeing how my own words could make a difference and also from watching the"Ugly Betty" DVDs about life at an American magazine.".
În autobiografia ei, Malala a scris:„Am devenit interesată de jurnalism după ce am văzut cum propriile mele cuvinte au putut face o diferență și, de asemenea, după vizionarea DVD-urilor„Betty cea urâtă”, despre viața la o revistă americană.”.

Receiving messages from Distributors saying that they were so happy to have made some extra money to take their family out or to pay the bills I knew that I could make a difference whilst changing my own life and that's when I knew there was no other choice but to make this work.
Primind mesaje de la Distribuitori care spuneau că au fost atât de bucuroși să câștige un venit suplimentar și au putut să își scoată familia în oraș sau să plătească facturile am știut că puteam să fac o diferență schimbându-mi viața în același timp și acela a fost momentul în care am știut că nu exista o altă alegere, ci trebuia să continui ceea ce făceam..

I know ethanol can make a difference for our children.
Ştiu că etanolul poate face diferenţa pentru copiii noştri.