What is the translation of " COULD MAKE A DIFFERENCE " in Spanish?

• podría hacer una diferencia
• podría marcar la diferencia
• podrían hacer una diferencia
• pueden marcar la diferencia

Examples of using Could make a difference in English and their translations into Spanish

Cooper's guns could make a difference.
Cooper puede marcar la diferencia.

What are some other next generation technologies that could make a difference?
¿Cuáles son algunas otras tecnologías de próxima generación que podrían marcar la diferencia?

I think this could make a difference.
Creo que esto podría representar una diferencia.

Safeguarding them in the central bank instead could make a difference.
Tener dichos fondos depositados en el banco central podría marcar la diferencia.

Its work could make a difference to people's lives.
Su labor puede marcar una diferencia en la vida de la gente.

Used to be I thought I could make a difference.
Pensaba que yo podría marcar la diferencia.

That could make a difference in the damages amount.
Eso pudiera hacer la diferencia en la cantidad de los daños.

Needing to believe that faith could make a difference.
Necesidad de creer que la fe puede hacer una diferencia.

Your donation could make a difference in someone else's life.
Su donación podría hacer una diferencia en la vida de otra persona.

You really thought one program could make a difference?
¿De verdad crees que un programa puede marcar la diferencia?

Reverend, Peter could make a difference… In people's lives.
Reverendo, Peter podría marcar la diferencia… en la vida de la gente.

You were the one who taught me that I could make a difference.
Tu fuiste quien me enseño a mi que yo podía hacer una DIFERENCIA.

Those amounts could make a difference when used for lifesaving activities.
Esos montos pueden marcar una diferencia si se los utiliza para salvar vidas.

Who would think that my story could make a difference?
¿Quién iba pensar que mi historia podría hacer una gran diferencia?

If so it could make a difference in how we pray for deliverance.
En caso afirmativo, eso podria hacer la diferencia de como oramos para obtener liberacion.

You were the one who taught me that I could make a difference.
Tú fuiste el que me enseñó que yo podía hacer la diferencia.

That alone could make a difference to potential smartwatch shoppers.
Eso solo podría marcar la diferencia para posibles compradores de relojes inteligentes.

You were the one who taught me that I could make a difference.
Tú fuiste el que me enseñó que yo podría hacer la diferencia.

Your time and talents could make a difference in our children.
Tu tiempo y talentos podrían hacer una diferencia en nuestros niños.

A word of encouragement from the Organization could make a difference.
Unas palabras de aliento de esta Organización podrían hacer una diferencia.

Only small details could make a difference in the score.
Solo los pequeños detalles podían poner la diferencia en el marcador.

You will find here various innovations that could make a difference.
Aquí encontrará varias innovaciones que podrían hacer una diferencia.

Or at least something that could make a difference to the world.
O al menos algo que podría hacer una diferencia en el mundo.

Due to imposed time limits, even a second could make a difference.
Debido a los límites de tiempo impuestos, incluso un segundo podría marcar la diferencia.

Psychological factors could make a difference in sentencing.
Los factores psicológicos pueden hacer una diferencia en la sentencia.

Acupuncture, homeopathy, Reiki and hypnotherapy to name a few could make a difference;
La acupuntura, homeopatía, reiki y la hipnoterapia pueden marcar la diferencia.

Do you have a great idea that could make a difference to our travelers?
¿Tiene una idea fantástica que podría marcar una diferencia para nuestros viajeros?

An improved investment policy regime could make a difference.
Un régimen de políticas de inversión mejorado podría marcar la diferencia.

Have you got a great idea that could make a difference to our travellers?
¿Has tenido una gran idea que pudiera marcar una diferencia para nuestros viajeros?

A change in any of those procedures could make a difference in the results obtained.
Cualquier cambio en esos procedimientos podría producir una diferencia en los resultados obtenidos.

How to use "could make a difference" in an English sentence

This could make a difference for you.

That could make a difference for you.

Smart marketing could make a difference too.

Could make a difference for your students?

Your assistance could make a difference for good.

Yet it could make a difference that Mr.

That could make a difference this time, too.

I could make a difference map very easily.

This could make a difference with faulty cables.

Seconds that could make a difference either way.

How to use "podría marcar la diferencia" in a Spanish sentence

Ese pobre récord podría marcar la diferencia contra este excelente equipo del Lazio.

Un elemento que podría marcar la diferencia para buscar la remontada.

Sin embargo, si hay algo que podría marcar la diferencia es el diseño.

Ese Josh Hamilton podría marcar la diferencia para los Angelinos.

Tan solo una flecha podría marcar la diferencia en una batalla.

Podría marcar la diferencia entre la vida y la muerte.

Esto podría marcar la diferencia y ahorrarte dinero a largo plazo.

Este tiempo podría marcar la diferencia entre la vida y la muerte.

Una nueva linterna solar podría marcar la diferencia para estas personas.

Esto podría marcar la diferencia en el vulnerable e incierto mercado post-Brexit.