What is the translation of " CURRENT OPERATING " in Romanian?

• de operare curent
• curentă de funcționare
• actuală de funcționare
• operational curent
• de operare actual

Examples of using Current operating in English and their translations into Romanian

The approach for current operating REP.
Abordarea pentru EPR curente în funcționare.

Under current operating procedures, MMFs can lend all the money collected from individuals or companies.
Conform actualului mecanism de funcţionare, un FPM poate împrumuta altor entități toți banii adunați de la persoane sau întreprinderi.

Returns information about the current operating environment.
Returnează informații despre mediul de operare curent.

Keep track of the current operating states of your machines from anywhere in the world on your PC, tablet or smartphone.
Urmăriți starea curentă de funcționare a mașinilor dvs. de oriunde din lume pe PC, tabletă sau smartphone.

LOVE will automatically erase PASTHURT. EXE from your current operating system.
DRAGOSTEA va şterge automat DURERE. EXE din sistemul operaţional curent.

Full authority over personnel, maintain the current operating system, and remain with the name Hotel A. That's all for now.
Autoritate deplină asupra personalului, să mențină sistemul de operare curent, și să rămână cu numele Hotelul A. Asta e tot până acum.

This will ensure that in the event of problems you can restore your current operating system.
Acest lucru va asigura că sistemul de operare actual poate fi restabilit în cazul unor probleme.

Start your computer by running your current operating system, and then insert the Windows XP Home Edition CD into your CD-ROM drive.
Porniţi computerul executând sistemul de operare curent, apoi introduceţi CD-ROM-ul Windows XP Home Edition în unitatea CD-ROM.

This dosage allows the body to get used to the current operating conditions;
Această dozare permite corpului să se obișnuiască cu condițiile curente de operare;

Thermal Margin indicates how far the current operating temperature is below the maximum operating temperature of the processor.
Marja termică indică cât de departe temperatura de operare curent este sub temperatura maximă de funcționare a procesorului.

Older versions of Photoshop were not designed or tested on current operating systems.
Versiunile mai vechi de Photoshop nu au fost proiectate sau testate pentru sistemele de operare actuale.

The time and current operating characteristics of fuses are chosen to provide adequate protection without needless interruption.
Caracteristicile de funcționare curente ale siguranțe fuzibile de timp și sunt alese pentru a asigura o protecție adecvată fără întrerupere inutilă.

The application works with all current operating systems and browsers.
Aplicația funcționează cu toate sistemele de operare și browserele curente.

The current operating condition is displayed by LED signals visible in a wide angle(red/green) on the dosing unit as well as on a LCD-display.
Starea curentă de funcționare este afișată prin semnale LED vizibile sub unghi mare(roșu/verde) pe unitatea de dozare și pe afișajul LCD.

It will enable the app to follow your current operating system level theme settings.
Aceasta va permite aplicației să urmeze setările curente ale nivelului sistemului dvs. de operare.

See the individual upgrade paths later in this article to find out whether this option is available for your current operating system.
Consultaţi căile de upgrade individual, mai târziu, în acest articol pentru a afla dacă această opţiune este disponibilă pentru sistemul curent de operare.

The app can be used to read passwords from the current operating system or from an external drive where you installed Windows.
Aplicația poate fi folosită pentru a citi parolele din sistemul de operare curent ori de pe o unitate de stocare externă unde Windows este instalat.

There is therefore no justification for lifting them out of the current operating grant system.
Prin urmare, nu există nicio justificare pentru eliminarea lor din actualul sistem de acordare a granturilor de funcționare.

Current operating profit totaled 189 MEUR, up 62% compared to 2011(10% excluding restructuring costs from the first half of 2011).
Profitul operational curent a totalizat 189 MIL EUR, reprezentand o crestere de pana la 62% comparativ cu 2011(excluzand costurile de restructurare de 10% din prima jumatate a anului 2011).

Therefore, only one version of the tool is available, and the appropriate language appears based on the language of the current operating system.
Prin urmare, numai o versiune a instrumentului este disponibilă, şi lingvistic corespunzător apare bazate pe limba de sistemul de operare curent.

Under current operating procedures, MMFs can lend all the money collected from individuals or companies without informing their depositors.
Conform actualului mecanism de funcţionare, un FPM poate împrumuta altor entități toți banii adunați de la persoane sau întreprinderi, fără a-i informa pe deponenți.

Windows 8 Setup will attempt to turn on NX during installation and, if it isn't able to, will return your PC to the current operating system.
Programul Instalare Windows 8 va încerca să pornească programul NX pe durata instalării şi, dacă nu poate face acest lucru, va readuce PC-ul la sistemul curent de operare.

VAT is universal, applying to all goods deriving from current operating activity and also from financial activity of using the available capital.
TVA are un caracter universal, aplicându-se asupra tuturor bunurilor rezultate atât din activitatea curentă de exploatare, cât și din activitatea financiară de fructificare a capitalurilor disponibile.

Software updates may include security patches, new or revised settings and features and other items, which will change your current operating system.
Actualizările programului pot include pachete de securitate, setări şi caracteristici noi sau îmbunătăţite şi alte elemente, care vă vor modifica sistemul curent de operare.

This is because Windows Vista Setup has to verify that your current operating system license supports the installation of a 64-bit upgrade version.
Acest lucru este necesar deoarece programul de instalare Windows Vista trebuie să verifice că licenţa sistemului de operare curent acceptă instalarea versiunii de upgrade pe 64 de biţi.

With them, you're able to run an Android environment on your computer as if it was an Android device, but without it overriding your current operating system.
Cu ei, esti capabil de a rula un mediu Android pe computer ca în cazul în care acesta a fost un dispozitiv Android, dar fără a suprascrierea sistemul de operare curent.

If only one language appears under this subkey, or the current operating system is Windows 7 Ultimate or Windows 7 Enterprise, the information that is provided in this article will not resolve your issue.
Dacă apare o singură limbă sub această subcheie sau sistemul de operare curent este Windows 7 Ultimate sau Windows 7 Enterprise, informațiile furnizate în acest articol nu vor rezolva problema dvs.

A well-known snack food group officially invested in the mainland China market in 1992, and the current operating focus and major profits are from mainland China.
Un cunoscut grup de snack-food-uri a investit oficial pe piața din China continentală în 1992, iar accentul operațional actual și profiturile majore sunt din China continentală.

If the titanium dioxide market continues to heat or maintain the current operating rate, then after a lapse of 5 years, China will once again titanium raw material supply crisis.
În cazul în care piața de dioxid de titan continuă să se încălzească sau să mențină rata actuală de funcționare, apoi, după un interval de 5 ani, China va titan, din nou, criza de aprovizionare cu materii prime.

Installing on a virtual machine is a good way to become familiar with Arch Linux and its installation procedure without leaving your current operating system and repartitioning the storage drive.
Instalând pe o mașină virtuală este o cale bună de a vă familiariza cu Arch Linux și cu procedura acestuia de instalare fără să ieșiți din sistemul de operare actual sau să repartiționați unitatea de stocare.