What is the translation of " DATA BINDING " in Romanian?

• data binding

Examples of using Data binding in English and their translations into Romanian

Templates and Data Binding.
Șabloane și legare de date.

Data Binding in Angular. js.
Legarea datelor în Angular. js.

One way and Two way data binding.
Mod de legare a datelor într-o singură cale și în două sensuri.

The following data binding example uses a TextBox Web server control.
Date obligatorii exemplul următor utilizează un control casetă text Web server.

This article addresses the following data binding topics.
Acest articol adrese obligatoriu următoarele date subiecte.

All data binding expressions must be contained within these characters.
Toate datele obligatorii expresii trebuie să fie conținute în aceste caractere.

For more information about data binding syntax, see the following.
Pentru mai multe informaţii despre sintaxa de legare date, consultaţi următoarele.

Angular teaches the browser new syntax through directives, such as: Data binding.
Angular invata browserul noi sintaxe prin intermediul unor directive, cum ar fi: Intercoleralea datelor.

For more information about data binding syntax, see the following.
Pentru mai multe informații despre sintaxă de legare de date, Consultați documentația.

To add the columns that you want to include in the table, double-click the fields in the Data binding list.
Pentru a adăuga coloanele care se vor include în tabel, faceți dublu-clic pe câmpurile din lista Legare date.

The following data binding example uses a TextBox Web server control.
Următorul exemplu de legare de date utilizează un control casetă text Web server.

The following list includes examples of simple data binding from multiple sources.
Următoarea listă include exemple de legare a datelor simplă din surse multiple.

Angular's data binding and dependency injection eliminate much of the code you currently have to write.
Angularul de legare a datelor și injecția de dependență elimină o mare parte din codul pe care trebuie să-l scrieți în prezent.

To add the columns that you want to include in the table, double-click the fields in the Data binding list.
Pentru a adăuga coloane pe care doriți să le includeți în tabel, faceți dublu clic pe câmpurile din lista de Legare date.

Js to create observable properties for use by data binding the values into the HTML that we defined earlier.
Js pentru a crea observabile proprietăți pentru a fi utilizat de legare valorile în HTML care am definit-o versiune anterioară de date.

Data binding is another Flex feature that makes a developer's life a lot easier, and at the same time reduces the number of lines of code.
Data binding reprezintă o altă caracteristică Flex care face viaţa unui dezvoltator mult mai uşoară şi în acelaşi timp reduce numărul de linii de cod.

Just like for the ComboBox control, the ItemSource property of DataGrid is the key to data binding, though items can be added manually too.
Ca și în cazul controlului ComboBox, proprietatea ItemSource a DataGrid este cheia pentru data binding, deși elementele pot fi adăugate și manual.

When you use data binding, you have more flexibility when you use data from a database or other means.
Atunci când utilizați legarea datelor, trebuie mai mare flexibilitate atunci când utilizați datele dintr-o bază de date sau alte mijloace.

Particularly, there are convenient design time component editors, wizards and managers, toolset for live data binding, and much more.
În special, există de design convenabil editori componente timp, experți și manageri, set de date în timp real cu caracter obligatoriu, DDEX, și mult mai mult.

When you use data binding, you have more flexibility when you use data from a database or other means.
Atunci când utilizaţi date obligatorii, aveţi mai multă flexibilitate atunci când utilizaţi date dintr-o bază acoperire de date sau alte mijloace.

Create dynamic smart documents that update themselves by using new document controls and data binding to connect to your back-end systems.
Creați documente inteligente și dinamice care se actualizează automat, utilizând controale noi de document și legarea datelor, pentru a vă conecta la sistemele back-end.

To control the behavior of XML data, such as data binding, format, and layout, click Properties, which displays the XML Map properties dialog box.
Pentru a controla comportamentul de date XML, cum ar fi legare date, formatare și aspect, faceți clic pe Proprietăți, care afișează caseta de dialog Proprietăți asociere XML.

In which there are three options(all on by default) that you can set or clear to control the behavior of an XML data binding.
În care există trei opțiuni(toate activate în mod implicit) pe care aveți posibilitatea să le bifați sau să le debifați pentru a controla comportamentul unei legări de date XML.

On the second page of the Repeating Table Binding wizard, double-click the fields in the Data binding list that you want to add as columns to the table.
În a doua pagină a expertului de legare tabel care se repetă, faceți dublu clic pe câmpurile din lista de Legare date pe care doriți să adăugați coloane la tabel.

Levels 1 and 2,(the physical layers and data binding, which are of the order of the manipulation of carrier waves), or on other layers, since from the level 3 is everything.
Nivelurile 1 și 2,(fizice straturile şi date obligatorii, care sunt de ordinul manipularea transportator valuri), sau pe alte straturi, deoarece la nivelul 3 este totul.

Data binding is an elegant way to bind the data model to the view and automatically update the view to reflect any data model change.
Data binding este un mod elegant de a lega modelul de date de vizualizarea şi actualizarea automată a vizualizării pentru a reflecta orice schimbare a modelului de date..

In order to implement data binding, Flex adds glue code at compile time(remember data binding is not a feature of Flash Player or AS3), and the beauty of this is that you don't have to write this code yourself.
Pentru a pune în aplicare data binding compilatorul adaugă cod la compilare(amintiţi-vă că data binding nu este o caracteristică a limbajului AS3) şi frumuseţea acestui fapt este că nu trebuie să scrieţi singuri acest cod.

To create a new field in the Data binding list, right-click the group to which the repeating table is bound, click Add, and then in the Add Field or Group dialog box, specify the properties for the field.
Pentru a crea un câmp nou în lista de legare date, faceți clic dreapta pe grupul în care tabel repetabil este legat, faceți clic pe Adăugare, iar apoi în caseta de dialog Adăugare câmp sau grup, Specificați proprietățile pentru câmp.

To create a new field, in the Data binding list, right-click the group to which the horizontal repeating table is bound, click Add, and then specify the properties for the field in the Add Field or Group dialog box.
Pentru a crea un câmp nou, în lista de Legare date, faceți clic dreapta pe grupul la care este legat, faceți clic pe Adăugaretabel repetabil orizontal și apoi Specificați proprietățile pentru câmpul în caseta de dialog Adăugare câmp sau grup.

Although data binding offers a straightforward way to bind a data model to a view, there will be a performance hit if you have a bunch of bindings for variables that get updated tens or hundreds times a second.
Deşi data binding oferă o modalitate directă de a lega un model de date de o interfaţă, vă veţi confrunta cu o problemă de performanţă dacă aveţi o grămadă de legături pentru variabilele care se actualizează de zeci sau sute de ori pe secundă.