What is the translation of " DATA BINDING " in Portuguese?

• data binding
• vinculação de dados
• ligação de dados

Examples of using Data binding in English and their translations into Portuguese

Data binding always creates a listener, which it sets on the view.
O Data Binding sempre cria um ouvinte, que define na visualização.

When the view fires the event, data binding evaluates the given expression.
Quando a visualização dispara o evento, o Data Binding avalia a expressão dada.

Xsd: XML Data Binding for C++(package info), adoption requested since 232 days.
Xsd: XML Data Binding for C++(informações do pacote), adoção solicitada desde 233 dias.

Each one implements clearly defined inputs and outputs with minimal two-way data binding.
Cada um implementa entradas bem definidas e saídas com o mínimo uso de two-way data binding.

And in my handlebars template, I have the data binding to that computed property defined.
E, na minha guidão modelo, Eu tenho a ligação de dados para que a propriedade computadorizada definido.

Adds data binding from external ODBC or ADO data sources for charts, plus new theme support for gauges.
Adiciona vinculação de dados de fontes de dados externas ODBC ou ADO para gráficos, além de novo suporte de tema para medidores.

A crucial difference from JAX-RPC 1.1 is that all data binding has now been delegated to JAXB 2.0.
Uma diferença crucial do JAX-RPC 1.1 é que toda a vinculação de dados foi agora delegada ao JAXB 2.0.

Data binding, protocol and transport independence, support for the REST style of web services, and ease of development.
Vinculação de dados, protocolo e independência de transporte, suporte ao estilo REST de Web services, e facilidade de desenvolvimento.

They are similar to method references, but they let you run arbitrary data binding expressions.
São semelhantes a referências do método, mas permitem executar expressões arbitrárias de vinculação de dados.

If the expression evaluates to null, Data binding doesn't create a listener and sets a null listener instead.
Se a expressão for avaliada como nulo, o Data Binding não criará um ouvinte e, em vez disso, definirá um ouvinte nulo.

This is usually done with two data/information sources with different languages as in XML data binding.
Isto normalmente é feito com duas fontes de dados/informações com tipos diferentes, como a Ligação de dados em XML sendo exibidos com auxilio da estrutura de um HTML.

Ng-model: Similar to ng-bind, but establishes a two-way data binding between the view and the scope.
Ng-model: É similar ao ng-bind, mas permite ligação direta bidirecional(two-way data binding) entre a view e o escopo do aplicativo.

In UI data binding, data and information objects of the same language but different logic function are bound together e.g. Java UI elements to Java objects.
Dessa forma na Ligação entre dados e IU, objetos de dados e informações do mesmo tipo são unidos e.g. objetos Java para elementos de IU.

Ember also provides dependency injection, declarative two-way data binding, computed properties, and automatically-updating templates.
Ember também fornece injeção de dependência, vinculação de dados bidirecional declarativa, propriedades computadas e templates auto-atualizáveis.

Data binding layout files are slightly different and start with a root tag of layout followed by a data element and a view root element.
Os arquivos de layout de vinculação de dados são ligeiramente diferentes e começam com uma tag raiz layout, seguida de um elemento data e um elemento-raiz view.

Think about what you want to be exposed and this can be a better design choice than using two-way data binding which we will discuss more in a moment.
Pense sobre o que você quer expor, e o uso de eventos pode ser uma melhor escolha de projeto do que utilizar o two-way data binding que discutiremos melhor mais abaixo.

Levels 1 and 2,(the physical layers and data binding, which are of the order of the manipulation of carrier waves), or on other layers, since from the level 3 is everything.
Os níveis 1 e 2,(as camadas físicas e vinculação de dados, que são da ordem da manipulação das ondas de portador), ou em outras camadas, desde o nível 3 é tudo.

Hoeller added that Spring 5.0 also provide Kotlin extensions for common Spring API's such as JdbcTemplate and RestTemplate, and support for data binding against Kotlin data classes.
Hoeller também mencionou que o Spring 5.0 fornece extensões Kotlin para API's comuns do Spring, tais como: JdbcTemplate e RestTemplate, e suporte para data binding de classes de dados do Kotlin.

Modern and interactive engineering desktop based on data binding displays the result of a parameter change in one window in real-time in the adjacent window.
Desktop de engenharia moderno e interativo baseado em vinculação de dados exibe o resultado de uma alteração de parâmetro em uma janela adjacente em tempo real.

QML provides direct access to the following concepts from Qt: QObject signals- can trigger callbacks in JavaScript QObject slots- available as functions to call in JavaScript QObject properties- available as variables in JavaScript, and for bindings QWindow- Window creates a QML scene in a window Q* Model- used directly in data binding( e.g. QAbstractItemModel) Signal handlers are JavaScript callbacks which allow imperative actions to be taken in response to an event.
Conceitos familiares QML fornece acesso direto para os seguintes conceitos do Qt: QAction- o tipo de ação QObject sinais e slots- disponíveis como funções a que podem ser chamadas em JavaScript Propriedades de QObject- disponíveis como variáveis em JavaScript QWidget- QDeclarativeView é uma widget que mostra QML Q* Model- usado diretamente na ligação de dados( e.g. QAbstractItemModel) Manipuladores de sinais permitem que ações sejam tomadas em resposta a um evento.

When an expression evaluates to a method reference, Data binding wraps the method reference and owner object in a listener, and sets that listener on the target view.
Quando uma expressão é avaliada para uma referência de método, o Data Binding agrupa a referência do método e o objeto do proprietário em um ouvinte e define esse ouvinte na visualização-alvo.

As in regular binding expressions, you still get null and thread safety of data binding while these listener expressions are being evaluated.
Como em expressões de vinculação regulares, você ainda recebe o nulo e a segurança de encadeamento do Data Binding enquanto as expressões do ouvinte estão sendo avaliadas.

With regards to the use of XML Schema, this means that you can use your favorite data binding tool(if you happen to have one) to generate data binding code for your language of choice, even if you rely on a RESTful interface.
Com relação ao uso de Schema XML, isso significa que você pode usar sua ferramenta favorita de binding de dados(se você tiver uma) para gerar código de binding para a linguagem de programação escolhida, mesmo que você use uma interface RESTful.

WCF Data Services has many new features, including enhanced BLOB support, data binding, row count, feed customization, projections, and request pipeline improvements.
O WCF Data Services tem muitas funcionalidades novas, incluindo suporte BLOB avançado, enlace de dados, contagem de linhas, personalização de feeds, previsões e melhoramentos de pipeline de pedidos.

As indicated in item 2, this is not really true for the data aspect- you can use all of the data binding and other data APIs you are used to, as this is a concern that's orthogonal to the number of methods and the means of invoking them.
Como indicado no item 2, isso não é verdade com relação aos dados- você pode usar o binding de dados e outras APIs de dados com as quais você está acostumado, já que essa é uma preocupação ortogonal ao número de métodos e as formas de invocá-los.

Plasma protein binding data are not available for newborn infants or infants.
Não existem dados sobre a ligação a proteínas plasmáticas em recém-nascidos ou em lactentes.

In addition, legally binding data sharing agreements should include a compromise not to attempt to identify patients.
Ademais, acordos juridicamente vinculativos de compartilhamento de dados devem incluir o compromisso de não se tentar identificar os pacientes.

As regards the Swiss Confederation, the legal standards on the protection of personal data have binding legal effect at both Federal and cantonal level.
Em matéria de protecção de dados pessoais, a Confederação Helvética dispõe de normas legais que produzem efeitos jurídicos vinculativos a nível federal e cantonal.

Furthermore, the data holder may require a legally binding data sharing agreement and should be available to provide the required support should questions arise.
Ademais, o detentor dos dados pode exigir um acordo juridicamente vinculativo de compartilhamento de dados e deve estar disponível para fornecer o suporte exigido em caso de dúvidas.

Their immune effects are data from binding to the vitamin d receptor(vdr) in various cells, regulating the release of cytokines, the function and proliferation of t lymphocytes and the production of antimicrobial peptides as cathelicidin.
Seus efeitos imunológicos são dados a partir da ligação com o receptor de vitamina d(vdr) de diversas células, regulando a liberação de citocinas, a função e proliferação de linfócitos t e a produção de peptídeo.