What is the translation of " DATA IN THE FORM " in Romanian?

• date în formularul
• date sub formă

Examples of using Data in the form in English and their translations into Romanian

Connect to data in the form.
Conectarea la date în formularul.

In the Preview window, ensure that you cannot enter data in the form.
În fereastra de previzualizare, asigurați-vă că nu puteți să introduceți date în formularul.

The data in the form has changed!
Datele din formular au fost modificate!

It desires to make it easier for you by offering you practical data in the form of size graphs.
Dorinta de a face mai ușor pentru tine, oferindu-vă practice de date în formă de dimensiune grafice.

By filling out the data in the forms available on safir.
Prin completarea datelor în formularele disponibile pe safir.

If you enable digital signatures so that they can be added to part of the form, you must determine which data in the form can be signed.
Dacă activați semnăturile digitale, astfel încât acestea pot fi adăugate la o parte a formularului, trebuie să determinați ce date în formularul să fie semnate.

After entering the data in the form following Art.
După introducerea datelor în forma prezentată la Art.

These data, in the form of email, photos, contacts, addresses must be sent securely.
Aceste date, în formă de e-mail, fotografii, contacte, adrese trebuie trimise în siguranţă.

It is very simple to make an order- for this you need to enter data in the form(name and contact number).
Este foarte simplu să faceți o comandă- pentru aceasta trebuie să introduceți date în formular(nume și număr de contact).

Insert the data in the form below and find out how much you can save using Edenred solutions!
Introdu datele în formularul de mai jos și află cât economisești!

To create a Data View that displays the data provided by a server-side script, the script must retrieve data in the form of XML.
Pentru a crea o vizualizare de date, care afișează date furnizate de către un script de partea server, scriptul trebuie să regăsiți date sub formă de XML.

Collect and process the data in the form based on the GDPR Policies made available.
Să colecteze și să prelucreze datele din formular în baza Politicilor GDPR puse la dispoziție.

For example, you can design forms to display a read-only view when the status for a workflow is Complete and, therefore, the data in the form should not be changed.
De exemplu, să proiectați formulare pentru a afișa un doar în citire vizualizare atunci când starea pentru un flux de lucru este finalizat și, prin urmare, ar trebui să nu modifică datele din formularul.

You can display data in the form of textual information, and you can add only photos, without signatures.
Puteți afișa date sub formă de informații textuale și puteți adăuga numai fotografii, fără semnături.

On the next page of the wizard, do one of the following to select what data in the form to submit for each parameter in the Web service.
Pe pagina următoare a expertului, alegeți una dintre următoarele pentru a selecta ce date în formularul pentru a trimite pentru fiecare parametru în serviciu Web.

The data in the forms is not shared with third parties unless agreed upon with the user.
Datele din formulare nu sunt dezvăluite terţilor decât după obţinerea acordului utilizatorului în acest sens.

Before users can submit their form data, InfoPath ensures that the data in the forms is valid and allows the users to correct any invalid data..
Înainte de utilizatori pot remite lor datelor de formular, InfoPath asigură că datele din formulare este validă și permite utilizatorilor să corectați orice date nevalide.

After entering the data in the form, for acknowledgment of transport demand, you will receive an e-mail message, in which you have to confirm your registration.
Dupa înscrierea datelor în formular, pentru confirmarea cererii de transport veţi primi un mesaj pe e-mail. Confirmaţi înregistrarea.

On the next page of the wizard, do one of the following to select what data in the form to submit for each parameter in the Web service.
Pe pagina următoare a expertului, alegeți una dintre următoarele pentru a selecta ce date în formularul pentru a trimite pentru fiecare parametru în serviciu Web. Remiterea datelor dintr-un câmp sau grup.

It is a spreadsheet that allows you to perform more or less complex calculations using formulas, manage lists of data, perform statistics or to represent data in the form of graphics.
Este o foaie de calcul care vă permite să efectuați calcule mai mult sau mai puțin complexe utilizând formule, să gestionați liste de date, să efectuați statistici sau să reprezentați date sub formă de grafică.

You can filter and sort the data in the form without having to retrieve data from the server again.
Puteți să filtrați și să sortați datele din formular fără a trebui să regăsiți date din nou.

In the other tabs it is possible to find mechanical properties at high and low temperature with the possibility to view the data in the form of a temperature dependency diagram by using the radio button.
În alte file este posibil de a găsi proprietăţi mecanice la temperatura înaltă şi joasă cu posibilitatea de a vizualiza datele în formă de diagrama dependenţă de temperatura utilizând butonul radio.

You can filter and sort the data in the form without having to retrieve data from the server again.
Aveți posibilitatea să filtrați și să sortați datele din formular fără a fi necesar să le preluați din nou de la server.

If in the Document of Property purchase contract is listed(date, price, buyer-former owner), and then the same house listed in the Nationalisation Act, is it enough to enter those data in the form if the inheritor does not possess the contract itself?
Întrucât în Foaia de posesiune este înscris contractul de cumpărare a casei(data, preţul, cumpărătorul-fostul proprietar), şi aceeaşi casă este indicată şi în actul de naţionalizare, este suficient de a înscrie aceste date în formular, dacă moştenitorul nu posedă contractul de vânzare-cumpărare?

Note: The data in the form just as reference according to general ranges, we always design and make each steel slitting machine according to each customer's specific requirements, so each customer can buy his own well-content line from us.
Notă: Datele din formularul de la fel de referință în conformitate cu intervale generale, noi de design și de a face mereu fiecare mașină de tăiere din oțel în conformitate cu cerințele specifice fiecărui client, astfel încât fiecare client poate cumpăra propria linie de bine conținutul de la noi. Purlin Profil laminarea Machine.

When you create the data connection, you can choose whether to display a default set of saved data in the form, in case the external data connection is not available.
Atunci când creați conexiunea de date, puteți alege dacă să se afișeze un set implicit de salvat datele în formular, în cazul în care conexiunea de date externe nu este disponibilă.

Note: The data in the form just as reference according to general ranges, we always design and make each sheet slitting line according to each customer's specific requirements, so each customer can buy his own well-content coil slitting machine from us.
Notă: Datele din formularul de la fel de referință în conformitate cu intervale generale, noi de design și de a face mereu fiecare linie foaie tăiere în funcție de cerințele specifice fiecărui client, astfel încât fiecare client poate cumpara propriul bine conținut mașină bobina tăiere de la noi. Sheet gros de mijloc tăiere Line.

For example, using the submit data action, you can add a rule to a form template for a permit application that submits the data in the form to both a Web service and a database when the user clicks a Submit button on the form..
De exemplu, utilizând acțiunea remitere date, puteți adăuga o regulă la un șablon formular pentru o aplicație de autorizare care remite date în formularul de la un serviciu Web și a unei baze de date atunci când utilizatorul face clic pe un buton de Remitere în formular..

Note: The data in the form just as reference according to general ranges, we always design and make each thick plate cut-to-length line, plate CTL machine according to each customer's specific requirements, so each customer can buy his own well-content line from us.
Notă: Datele din formularul de la fel de referință în conformitate cu intervale generale, noi de design mereu și de a face fiecare linie groasă placă tăiate la lungime, masina de placa de CTL în funcție de cerințele specifice fiecărui client, astfel încât fiecare client poate cumpara propriul bine de conținut line de la noi.

If the people who receive the completed forms use Microsoft Office Outlook 2007, they can add a folder to their Inbox to contain all of the InfoPath forms that they receive and configure that folder to display the data in the forms in columns in Outlook.
Dacă persoanele care primesc formulare completată utilizați Microsoft Office Outlook 2007, ele pot adăuga un folder în inboxul lor să conțină toate formularele InfoPath că pot primi și configurarea acel folder pentru a afișa datele în formularele din coloane în Outlook.