What is the translation of " DECRYPTED " in Romanian?

• decriptat
• decodificat
• decriptate
• decriptată

Examples of using Decrypted in English and their translations into Romanian

Recovered, decrypted.
Recuperat şi decriptat.

You have decrypted the information on the chip?
Ai decriptat informaţiile de pe cip?

I need this e-mail decrypted.
Vreau e-mailul ăsta decriptat.

Show Decrypted File.
Afișează fișierul decriptat.

This document will be decrypted.
Acest document va fi decriptat.

They have decrypted Dash's laptop.
Au decriptat laptop Dash lui.

The message could not be decrypted.
Mesajul nu a putut fi decriptat.

They will be decrypted in a moment, sir.
Le vom decripta imediat, d-le.

The file has been successfully decrypted.
Fişierul a fost decriptat cu succes.

We have decrypted John Allen's file.
Am decriptat fişierul lui John Allen.

Let me know when that file is decrypted.
Anunţă-mă când va fi decriptat fişierul.

Because I have decrypted a couple of them myself.
Am decriptat chiar eu câteva.

Secret font of Crop Circles was decrypted.
Font Secret de cercuri a fost decriptat.

The cables weren't decrypted until the 1 970s.
Cablurile nu au fost decriptat până la 1 970.

Please wait while the message is being decrypted.
Așteptați cît mesajul este decriptat.

When my files are decrypted, they call home.
Când fiºierele mele sunt decriptate, ei numesc acasã.

Secret font of Crop Circles was decrypted.
Font secret al cercurilor din lanuri a fost decriptat.

You promised us the decrypted chip two weeks ago.
Ne-ai promis cipul decriptat acum două săptămâni.

The VeraCrypt volume has been successfully decrypted.
Volumul VeraCrypt a fost decriptat cu succes.

Recovered and decrypted, all the footage restored.
Recuperat şi decriptat, toată înregistrarea restaurată.

Com to securely access your decrypted data.
Com pentru a accesa în siguranță, datele dvs. decriptat.

We have decrypted the media file found on O'Riordan's body.
Am decriptat fisierul media gasit pe corpul lui O'Riordan.

I found his name in the decrypted material.
I-am găsit numele în materialul decodificat.

We have decrypted a number of German messages by analyzing the frequency of letter distribution.
Am decodificat câteva mesaje germane analizând frecvenţa de distribuire a literelor.

I was able to recover the data that was decrypted.
Am reuşit să recuperez datele care au fost decriptate.

This signal should be decrypted and translated into accessible form for the tv.
Acest semnal ar trebui să fi decriptate şi tradusă în format accesibil pentru tv.

The system partition/drive has been successfully decrypted.
Partiția/discul sistem a fost decriptată cu succes.

Files encrypted with BitLocker can only be decrypted by the operating system which encrypted.
Datele pot fi decriptate doar de sistemul de operare care a criptat.

So, without the correct password, your files cannot be decrypted.
Astfel, fără parola corectă, fișierele nu pot fi decriptate.

Encrypted information can be decrypted only by someone who possesses the appropriate key.
Informaţia criptată poate fi decriptată doar de cineva care deţine cheia potrivită.