What is the translation of " DEVELOPMENT AND DEPLOYMENT " in Romanian?

• dezvoltarea și implementarea
• dezvoltarea şi utilizarea
• dezvoltarea și desfășurarea
• dezvoltarea şi aplicarea
• dezvoltarea şi desfăşurarea
• dezvoltării și implementării
• dezvoltării şi utilizării

Examples of using Development and deployment in English and their translations into Romanian

Supporting the development and deployment of climate technologies.
Sprijinirea dezvoltării și utilizării tehnologiilor legate de climă.

In the first instance, priority should be given to four main areas of ITS development and deployment.
Într-o primă fază, trebuie acordată prioritate unui număr de patru domenii prioritare de dezvoltare şi implementare a STI.

Integrated platform with full development and deployment capabilities.
Platformă integrată cu capacități complete de dezvoltare și implementare.

Development and deployment of IT solutions, customization, re-engineering.
Dezvoltarea și implementarea de soluții IT, personalizare, re-inginerie.

Stimulating innovation and the development and deployment of new techniques;
Stimularea inovării şi a dezvoltării şi utilizării de noi tehnici;

The plan identifies those technologies for which the EU has to mobilise resources and accelerate development and deployment.
Planul identifică acele tehnologii pentru care UE trebuie să îşi mobilizeze resursele şi să accelereze dezvoltarea şi punerea în aplicare.

Small producers may have a role to play in the development and deployment of new energy technologies.
Micii producători pot avea un rol în dezvoltarea și implementarea noilor tehnologii energetice.

For instance the European Strategic Energy Technology Plan(SET Plan) and the EU's Cohesion Policy should deliver more support for development and deployment.
De exemplu, Planul strategic european privind tehnologiile energetice(Planul SET) și politica de coeziune a UE ar trebui să acorde mai mult sprijin pentru dezvoltare și implementare.

The proposals will also help to promote the development and deployment of innovative technology.
Propunerile vor contribui, de asemenea, la promovarea dezvoltării şi utilizării tehnologiilor inovatoare.

Design, development and deployment of all learning solutions, including eLearning, virtual classrooms, mobile learning, instructors, job aids and customer training.
Design-ul, dezvoltarea și desfășurarea tuturor soluțiilor de învățare, inclusiv eLearning, săli de curs virtuale, învățare mobilă, instructori, asistență job și formare clienți.

The new approach towards Union components will limit the risk for divergent development and deployment plans.
Noua abordare privind componentele UE va limita riscul de divergențe în ceea ce privește planurile de dezvoltare și instalare.

Continue to support the use, development and deployment of inter-operable Intelligent Transport Systems;
Sprijini în continuare utilizarea, dezvoltarea și implementarea sistemelor inteligente de transport interoperabile;

Industrial emissions legislation has an active role to play in stimulating the development and deployment of these types of technologies.
Legislaţia referitoare la emisiile industriale are un rol activ de jucat în stimularea dezvoltării şi utilizării acestui tip de tehnologii.

DataFlex is a complete, proven development and deployment platform for Windows and web business applications.
DataFlex este o platformă complet, dovedit de dezvoltare și implementare de aplicatii Windows și de afaceri web.

In September the Commission adopted the new strategic energy technology plan. Its aim is to accelerate the development and deployment of low-carbon technologies.
În luna septembrie, Comisia a adoptat noul plan strategic privind tehnologiile energetice, al cărui obiectiv este accelerarea dezvoltării și implementării tehnologiilor cu emisii reduse de carbon.

We share a strong focus on rock solid development and deployment processes, completely ensuring the continuity of production.
Noi împărtășim un puternic accent pe procesele de dezvoltare și implementare, asigurând pe deplin continuitatea producției.

Since 2008 the Strategic Energy Technology(SET) Plan13 has been instrumental in accelerating the development and deployment of low carbon energy technologies.
Începând din 2008, planul strategic european pentru tehnologiile energetice(Planul SET)13 a avut un rol esențial în accelerarea dezvoltării și implementării de tehnologii energetice cu emisii reduse de carbon.

Increasing cooperation on research, development and deployment of the clean technologies needed to reduce emissions;
Intensificarea cooperării în materie de cercetare, dezvoltare şi utilizare a tehnologiilor curate necesare în vederea reducerii emisiilor.

(3) stimulate Europe-wide deployment of fast and ultra-fast broadband networks which, in turn, shall facilitate the development and deployment of trans-European digital services.
(3) stimulează implementarea la scară europeană a rețelelor în bandă largă rapide și ultrarapide care, la rândul lor, facilitează dezvoltarea și implementarea serviciilor digitale transeuropene.

This Sub-Activity covers the design, development and deployment of both the software and hardware components of IT platform.
Această sub-activitate acoperă proiectarea, dezvoltarea și implementarea componentelor software și hardware ale platformei IT.

In addition, the European Union is not currently using the full potential for innovation of the internal market for exploring synergies between Member States in the development and deployment of new energy technologies.
Mai mult, Uniunea Europeană nu exploatează în prezent întregul potenţial de inovare al pieţei interne pentru a explora sinergiile între statele membre în dezvoltarea şi desfăşurarea de noi tehnologii energetice.

And now, we need a dedicated policy to accelerate the development and deployment of cost-effective low carbon technologies.
În prezent, este necesară o politică dedicată care să accelereze dezvoltarea și desfășurarea tehnologiilor rentabile cu nivel redus de carbon.

Of course, because it will provide a better price for carbon, which is very low today, and in this way it will be an important incentive for eco-innovation and for development and deployment of new technologies.
Cu siguranţă, pentru că va oferi un preţ mai bun pentru carbon, care este foarte scăzut în prezent, şi în acest fel va constitui un stimulent important pentru eco-inovare şi pentru dezvoltarea şi utilizarea de noi tehnologii.

The Commission promotes the development and deployment of smart grids through financial support for research and development(R& D).
Comisia promovează dezvoltarea și implementarea de rețele inteligente prin intermediul sprijinului financiar pentru cercetare și dezvoltare(R& D).

Smart secure societies(addressing Europe's security gaps through the development and deployment of innovative ICT solutions);
Societăți sigure și inteligente(abordarea deficiențelor de securitate ale Europei prin dezvoltarea și implementarea unor soluții TIC inovatoare);

(h) further advance the development and deployment of intelligent transport systems within and between modes of transport.
(h) facilitarea realizării de noi progrese în ceea ce privește dezvoltarea și implementarea sistemelor de transport inteligente în cadrul modurilor de transport și între acestea.

In road transport considerable efforts are now being made to stimulate the development and deployment of Co-operative Intelligent Transport Systems.
În ceea ce privește transportul rutier, în prezent se fac eforturi considerabile pentru a stimula dezvoltarea și implementarea unor sisteme de transport inteligente cooperative.

This"knowledge revolution" led to the development and deployment of expert systems(introduced by Edward Feigenbaum), the first truly successful form of AI software.
Această„revoluție a cunoștințelor” a dus la dezvoltarea și desfășurarea sistemelor expert(introduse de Edward Feigenbaum), prima formă cu adevărat de succes a software-ului cu IA.

The general background to the action plan is the general deployment of global satellite navigation systems and, specifically, the development and deployment of EGNOS(European Geostationary Navigation Overlay Service).
Contextul general al planului de acțiune este implementarea generală de sisteme globale de radionavigație prin satelit și, mai precis, dezvoltarea și implementarea EGNOS(Serviciul european geostaționar mixt de navigație).

(5) EU to stay at the forefront of the development and deployment of Sustainable Coal Technologies as the global leader in technology transfer projects in this area.
(5) menţinerea locului de frunte al UE în dezvoltarea şi aplicarea tehnologiilor cărbunelui durabil, ca lider mondial pentru proiectele de transfer tehnologic în acest domeniu.