What is the translation of " DEVELOPMENT AND DEPLOYMENT " in Polish?

• rozwoju i wdrażania
• opracowanie i wdrożenie
• opracowywaniu i wdrażaniu
• rozwoju i wprowadzania
• rozwoju i wdrożenia
• rozwój i wdrażanie
• opracowywania i wdrażania
• rozwój i uruchomienie
• rozwój i wykorzystywanie
• rozwój i upowszechnienie

Examples of using Development and deployment in English and their translations into Polish

Faster design, development and deployment.
Szybsze projektowanie, tworzenie i wdrażanie.

The new approach towards Union components will limit the risk for divergent development and deployment plans.
To nowe podejście do komponentów unijnych ograniczy ryzyko rozbieżności w planach rozwoju i wdrażania.

Documentation for service development and deployment can be found here.
Dokumentację o tworzeniu i wdrażaniu usług można znaleźć tutaj.

The plan identifies those technologies for which the EU has to mobilise resources and accelerate development and deployment.
W planie wskazano technologie, w odniesieniu do których UE musi zmobilizować zasoby oraz przyśpieszyć rozwój i wdrażanie.

XMLAcl ensures rapid development and deployment of scalable and flexible….
XMLAcl zapewnia szybki rozwój i wdrażanie skalowalnych i….

improve energy efficiency and accelerate the development and deployment of alternative fuels.
poprawa energooszczędności oraz przyspieszenie rozwoju i wdrożenia alternatywnych paliw.

proven development and deployment platform for Windows
sprawdzone rozwoju i wdrażania platformy dla aplikacji Windows

Industrial emissions legislation has an active role to play in stimulating the development and deployment of these types of technologies.
Prawodawstwo dotyczące emisji przemysłowych może w istotny sposób stymulować rozwój i upowszechnianie tych technologii.

The development and deployment of new energy technologies is essential to deliver security of supply, sustainability and industrial competitiveness.
Opracowywanie i zastosowanie nowych technologii energetycznych ma kluczowe znaczenie w zapewnieniu bezpieczeństwa zaopatrzenia w energię, zrównoważenia i konkurencyjności.

Stimulating innovation and the development and deployment of new techniques;
Wprowadzenie zachęt dla innowacji oraz rozwoju i wdrażania nowych technik;

it must be targeted at proven market failures that prevent the development and deployment of KETs.
zorientowane na udowodnione nieprawidłowości funkcjonowania rynku, które uniemożliwiają rozwój i wdrażanie KET.

Increasing cooperation on research, development and deployment of the clean technologies needed to reduce emissions;
Nasilenie współpracy w dziedzinie badań, rozwoju i wdrażania czystych ekologicznie technologii niezbędnych dla ograniczenia emisji.

Several EU funds actively support the steel industry on its modernisation path by facilitating investment and helping the development and deployment of innovation.
Szereg funduszy UE aktywnie wspomaga modernizację przemysłu stalowego poprzez ułatwianie inwestycji oraz wspieranie rozwoju i wdrażania innowacji.

CO2 emissions by the development and deployment of sustainable construction technologies.
emisji CO2 poprzez opracowanie i wdrożenie zrównoważonych technologii budowlanych.

optimized Macromedia Flash connectivity speed the development and deployment of your….
optymalnej prędkości połączeń Macromedia Flash rozwoju i wdrażania swoich następnej….

The proposals will also help to promote the development and deployment of innovative technology.
Proponowane rozwiązania ułatwią także wspieranie rozwoju i wdrażania innowacyjnych technologii.

within each partnership for Research& Development and Deployment.
w ramach każdego partnerstwa na badania i rozwój oraz wprowadzanie.

Small producers may have a role to play in the development and deployment of new energy technologies.
Drobni producenci mogą odegrać pewną rolę w opracowaniu i wdrożeniu nowych technologii energetycznych.

The development and deployment of battery and hydrogen fuel cell vehicles is therefore mutually complementary as they share many similar electrical drivetrain components.
Rozwój i wykorzystywanie pojazdów, wyposażonych w akumulatory lub wodorowe ogniwa paliwowe jest zatem komplementarny, ponieważ stosuje się w nich wiele podobnych elementów elektrycznego układu napędowego.

The European ATM master plan provides the roadmap for the development and deployment phases of the SESAR project.
Europejski centralny plan zarządzania ruchem lotniczym stanowi mapę drogową dla faz opracowywania i rozmieszczania projektu SESAR.

environmentally optimised fuel mix at EU level where coordinated national policies could enhance development and deployment.
UE optymalny pod względem ekonomicznym i ekologicznym koszyk paliw, a skoordynowane polityki krajowe mogłyby wzmacniać ich rozwój i upowszechnienie.

And now, we need a dedicated policy to accelerate the development and deployment of cost-effective low carbon technologies.
W obecnej chwili potrzebny jest nam ukierunkowany program, który przyspieszy opracowanie i wdrożenie opłacalnych technologii niskoemisyjnych.

environmentally optimised fuel mix at EU level with coordinated policies to ensure development and deployment under optimised conditions.
pod względem ekonomicznym i ekologicznym koszyka paliw oraz skoordynowanych strategii zapewniających ich rozwój i upowszechnienie w optymalnych warunkach.

Accelerate and simplify deep learning development and deployment on an optimized, verified infrastructure based on Apache Spark.
Przyspiesz i uprość opracowywanie i wdrażanie aplikacji głębokiego uczenia na zoptymalizowanej, zweryfikowanej infrastrukturze opartej na Apache Spark.

took a very serious attitude when looking at development and deployment of a new CCTV system and selecting the software for it.
przyjął bardzo poważną postawę przy wyborze, opracowywaniu i wdrażaniu nowego systemu CCTV.

The Commission put forward an alternative scenario whereby the development and deployment phases would be supported
Proponuje zastosowanie alternatywnego scenariusza, według którego etapy rozwoju i wdrażania projektu byłyby wspierane

The Commission and the Member States shall regularly consult the economic operators at all stages of the preparation, development and deployment of the systems and services provided for in Article 4.
Komisja i Państwa Członkowskie przeprowadzają regularne konsultacje z podmiotami gospodarczymi na każdym etapie przygotowania, opracowywania i wdrażania systemów, o których mowa w art. 4.

Similar actions might also be desirable for promoting further the development and deployment of carbon capture
Być może trzeba będzie również podjąć podobne działania zmierzające do dalszego promowania rozwoju i wprowadzania technologii wychwytywania

The general background to the action plan is the general deployment of global satellite navigation systems and, specifically, the development and deployment of EGNOS European Geostationary Navigation Overlay Service.
Szerokim kontekstem dla planu działań jest ogólne uruchomienie globalnych systemów nawigacji satelitarnej, a konkretnie rozwój i uruchomienie EGNOS europejski system wspomagania satelitarnego.

The same security and safety considerations will also be upheld in the development and deployment of new energy technologies hydrogen safety,
Te same aspekty dotyczące bezpieczeństwa będą również uwzględniane w rozwoju i wprowadzaniu nowych technologii w dziedzinie energii bezpieczeństwo wodoru,

How to use "development and deployment" in an English sentence

Provides sofware development and deployment platforms.

Social media strategy development and deployment counsel.

This saves significant development and deployment time.

Development and deployment of key performance measures.

Granular and parallel development and deployment model.

Experience in configuring development and deployment environments.

Experience in Docker development and deployment workflows.

Another passion is development and deployment automatization.

Development and deployment of insect resistant maize.

Development and deployment is done using Xcode.

How to use "rozwoju i wdrażania, opracowanie i wdrożenie, opracowywaniu i wdrażaniu" in a Polish sentence

System zarządzania innowacjami w przedsiębiorstwie daje możliwość sprawnego pozyskiwania, rozwoju i wdrażania innowacji.

Opracowanie i wdrożenie nawozów było wieloletnim procesem, który angażował zespoły badawcze chemików, naukowców, rolników i przetwórców.

Aby Europa stała się światowym liderem w zakresie rozwoju i wdrażania najnowocześniejszych, etycznych i bezpiecznych systemów sztucznej inteligencji, niezbędna jest ściślejsza koordynacja.

Obejmuje on odpowiednie wymogi prawne i koncentruje się na opracowywaniu i wdrażaniu skutecznych działań korygujących i zapobiegawczych.

Najwyraźniej zabrakło mechanizmów, które skłoniłyby rynek do rozwoju i wdrażania rozwiązań ograniczających całkowite emisje.

etapu było opracowanie i wdrożenie w wybranych przedsiębiorstwach programów modyfikacji zachowań niebezpiecznych.

Gdzieś od 15 lat moim marzeniem jest by się zawodowo realizować w temacie rozwoju i wdrażania odnawialnych źródeł energii.

Poniżej przedstawiono zestawienie najważniejszych zagadnień związanych z ochroną danych, które należy uwzględnić przy opracowywaniu i wdrażaniu standardów.

Pozostają pytania dotyczące potencjalnej skuteczności, rozwoju i wdrażania tego rodzaju szkoleń.

W tym celu przy opracowywaniu i wdrażaniu nowych mechanizmów zmierzających do ograniczenia ubóstwa i nierówności rządzący powinni zapoznawać się z opinią swoich mniej uprzywilejowanych współobywateli.