What is the translation of " DIFFERENT POSITION " in Romanian?

• o poziţie diferită
• o poziție diferită
• diferite pozitii
• o situație diferită

Examples of using Different position in English and their translations into Romanian

A different position every night.
O poziție diferită în fiecare noapte.

You must find a different position.
Trebuie să găseşti o poziţie diferită.

And happily, jim goodale, As the times' in-house attorney, Took a different position.
Din fericire Jim Goodale, juristul intern al Times, a luat o poziţie diferită.

That you are in a different position than the others.
Ca te afli intr-o situatie diferita fata de ceilalti.

Marked cards can be scanning from different position.
Carduri marcate pot fi scanarea de la altă poziție.

I think a different position on American petroleum interests would go a long way.
Cred că o poziţie diferită a intereselor americane pentru petrol, ar funcţiona pe termen lung.

Setting the Flags to different position.
Setarea Steaguri la altă poziţie.

Naturally, for each different position, the particular answers to that question would be different..
În mod natural, pentru fiecare poziție de diferite, special Răspunsuri la această întrebare ar fi diferite.

Thus, heroes can take a different position.
Astfel, eroii pot lua o poziție diferită.

And you need it in a different position when you're upright, then when you're reclined.
Aveţi nevoie de ea într-o poziţie diferită când stați vertical față de atunci când sunteţi înclinat.

Like a hand or a leg was in a different position and.
Mâna sau piciorul erau într-o altă poziţie.

Given its deposits of oil and gas, Azerbaijan finds itself in a different position.
Datorită zăcămintelor sale de petrol şi gaze, Azerbaidjan se află într-o poziţie diferită.

That's why his body was in a different position when we found him.
De-asta corpul lui era într-o poziţie diferită când l-am găsit.

Today, however, the European Parliament finds itself in a different position.
Azi, însă, Parlamentul European se află într-o poziţie diferită.

If the player will play in a different position, it will reduce its skill.
Dacă jucătorul va juca într-o poziție diferită, se va reduce de calificare sale.

And I can assure that we will have a completely different position!
Si va pot spune ca vom lua o pozitie diferita!

For most women, switching to a different position is enough to free the baby's shoulder(RCOG 2012).
Pentru majoritatea femeilor, trecerea la o altă poziție este suficientă pentru a elibera umărul copilului(RCOG 2012).

Rhahzadh approached Nineveh from a different position.
Rhahzadh a abordat Ninive dintr-o poziție diferită.

For me different scenery just means a different position ln the bushes, hide and seek I could get next to you, listen.
Pentru mine un scenariu diferit înseamnă doar o altă poziţie. De-a v-aţi-ascunselea în tufiş, mă apropii de tine, asculta.

It started out small, like a hand or a leg was in a different position.
A început discret. O mână sau un picior era în altă poziţie.

Okay. On the other hand by placing your finger in a different position on the fingerboard it changes the string length, that changes the frequency of the sound wave.
OK. Pe de altă parte plasând degetul într-o poziţie diferită pe gâtul viorii se schimbă lungimea corzii care schimbă frecvenţa undei de sunet.

And if the light bends, they will be in a slightly different position.
Şi dacă lumina se curbează, stelele vor fi puţin într-o poziţie diferită.

It is important to show our good will because co-operation with The Hague tribunal puts Serbia in a different position, especially when it comes to European integration and negotiations on Kosovo," Serbian news agency Beta quoted Kostunica as saying on Friday.
Este important să ne arătăm bunăvoința deoarece cooperarea cu tribunalul de la Haga pune Serbia într- o situație diferită, mai ales când este vorba despre integrarea eropeană și negocierile cu privire la Kosovo," a spus Kostunica vineri, citat de agenția sârbă de știri Beta.

It is the global financial crisis that has put us in a different position.
Criza financiară globală este cea care ne-a pus într-o poziţie diferită.

Different shape of shelves to fit different position of stores.
Diferite forme de rafturi pentru a se potrivi poziție diferită de magazine.

The pieces are generated from a cube by detaching a 1/8 cube(or a prism) and then gluing it back in a different position.
Piesele sunt obtinute prin sectionarea unui cub, detasarea unei optimi de cub(sau prisma) si alipirea lor in diferite pozitii.

At night, there is no operator to tighten the parts in a different position at intermediate machining stages.
Noaptea, nu există niciun operator care să fixeze piesele într-o poziţie diferită în fazele intermediare de prelucrare.

On the contrary, I feel very much on the same wavelength as those who, before me, starting with Mrs Gardini, upheld a different position.
Dimpotrivă, mă simt chiar pe aceeaşi lungime de undă cu cei care au susţinut o poziţie diferită înaintea mea, începând cu dna Gardini.

Foreign sources provide us the opportunity to otse string interpretation of the first Chechen campaign with a different position and to supplement its analysis of the facts and their interpretation.
Surse externe ne oferă posibilitatea de a otse interpretare șir de prima campanie cecenă cu o poziție diferită și pentru a completa analiza faptelor și interpretarea lor.

Please inform us before ordering the WH series for the spool different position.
Vă rugăm să ne informaţi înainte de a comanda seria WH pentru poziţia diferite tambur.