Examples of using Different position in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A different position every night.
Každý večer jiná pozice.Really? Oh, do you want him in a different position?
Was in a different position when we found him. That's why his body.
Oh, do you want him in a different position? What, really?
Vážně? Chcete ho v jiné pozici?If I didn't have enough distractions,I might be in a different position.
You must find a different position. You choose.
Musíš si zvolit jinou pózu, vyber si.Because they wanted the plant in a different position?
Vzhledem k tomu, že chtěli rostlinu v jiné pozici?That you are in a different position than the others.
Že jste v jiné pozici než ostatní.Today, however, the European Parliament finds itself in a different position.
Dnes je však Evropský parlament v odlišné pozici.That's why his body was in a different position when we found him.
Proto bylo jeho tělo v jiné poloze, když jsme ho našli.Unfortunately, for those four games, Mike was playing a different position.
Naneštěstí, ty čtyři zápasy hrál Mike jinou pozici.If the basin is placed in a different position, the lid will not close.
Bude-li mísa umístěna v jiné poloze, víko fritézy nepůjde uzavřít.It started out small… like a hand ora leg was in a different position.
Začalo to maličkostmi. Třeba že ruka nebonoha byly v jiné poloze.This is a totally different position in terms of Russia's interests.
Pokud jde Everyone sits on a chair in a different position.
Každý člověk sedí na židli v jiné pozici.I think a different position on American petroleum interests would go a long way.
Manually moving well,if it has a different position than on the map.
Ruční posunutí jamky,pokud má jinou polohu než na mapě.When we had preliminary discussions about judges,the President was in a very different position.
Když jsme diskutovali o soudcích,prezident byl v jiné pozici.This site dates back axis was in a different position. to antiquity, where the earth's.
Toto místo sahá do starověku, kdy zemská osa byla v jiné poloze.Amanda and denise both put the last rice bowl in different position.
Amanda a Denise pokládají poslední misku na rýži každá do jiné polohy.He puts the plank in a different position and doesn't have to repair anything on the ice.
Nosník umisťuje do jiné polohy, takže nemusí na ledě nic opravovat.Let Me Remind You One Last Time That You Are In A Different Position Than The Others.
Naposledy vám připomínám, že jste v jiné pozici než ostatní.The President was in a very different position. When we had preliminary discussions about judges.
Když jsme diskutovali o soudcích, prezident byl v jiné pozici.And if the light bends,they will be in a slightly different position.
A pokud dojde k ohnutí jejich světla,budou se jevit v mírně odlišné poloze.Using the different position holes for the screws and clamping nuts allows the handle height adjustment.
Využitím různě umístěných otvorů pro šrouby a upínací matice lze nastavovat výšku držadla.This site dates back to antiquity,where the earth's axis was in a different position.
Toto místo sahá do starověku,kdy zemská osa byla v jiné poloze.But by the end of the sequence,the bird sits in a different position. Now what? I see these images all look identical.
Ale na konci té sekvence,sedí ptáci v jiné pozici. Vidím, že všechny ty obrázky vypadají identicky.And I hope next year we can do better so thatyou can sit in a different position.
A doufám, že příští rok to můžeme udělat lépe, takžemůžete sedět na jiné pozici.That is a rather different position, and I hope that on that basis the Liberals will be able to change the way they vote.
To je poněkud jiný postoj a já doufám, že na jeho základě budou liberálové ochotni změnit svoje hlasování.If you operate the cooling device in a different position it can be damaged.
Pokud budete box používat v jiných pozicích, může dojít k poškození přístroje.
