What is the translation of " DIFFERENT USERS " in Romanian?

• diferiți utilizatori
• utilizatori diferiţi
• diverși utilizatori
• utilizatori diferiti
• diferiților utilizatori
• diverșii utilizatori

Examples of using Different users in English and their translations into Romanian

All registered to different users.
Tot înregistrat pentru utilizatori diferiți.

Different users have different needs….
Utilizatorii fiind diferiți, au nevoi diferite….

They may vary between different users.
Acestea pot varia între diferiți utilizatori.

Several different users will use a central stock simultaneously.
Câţiva utilizatori diferiţi vor utiliza simultan un stoc central.

Used for distinguishing different users. 24 hours.
Folosit pentru a distinge utilizatori diferiți. 24 de ore.

It is used in the interest of finding out how often our websites have been accessed by different users.
Este utilizată pentru a afla cât de des au fost accesate site-urile noastre web de diferiți utilizatori.

There are many customizations from different users and so you have aplenty choices.
Există multe particularizări la utilizatori diferiţi şi aşa aţi aplenty alegeri.

Save up to 3 individual profiles for three different users.
Salvează până la 3 profiluri individuale pentru trei utilizatori diferiţi.

You can also allow different users access to the cFos PNet folder tree.
Puteți permite, de asemenea, accesul diferiților utilizatori la arborele folderului cFos PNet.

Concomitants are not reported by different users….
Concomitentele nu sunt raportate de utilizatori diferiți….

Water tariffs vary for different users: households, industry and agriculture.
Tarifele pentru apă variază în funcţie de diferiţii utilizatori: gospodării, industrie și agricultură.

Possibility of recognising 1000 different users.
Posibilitatea de recunoaștere de 1000 utilizatori diferiți.

For different users, with different levels of access to: tables, parameters and alternatives.
Pentru utilizatori diferiți, cu diferite nivele de acces la: tabele, parametri și alternative.

By-products are currently not reported by different users….
Produsele secundare nu sunt în prezent raportate de utilizatori diferiți….

Data set level- different users can access different sequences of information from the data base.
Nivel set de date- utilizatori diferiti pot accesa“portiuni” diferite de informatii din baza de date.

(iii) create different priorities or grades for different users;
(Iii) să creeze diferite priorităţi Sau Note pentru utilizatori diferiţi;

The software enables to subscribe to different users and view or assess their answers to the questions.
Software-ul permite să se aboneze la diferiți utilizatori și vizualiza sau a evalua răspunsurile lor la întrebările.

(iii) create different priorities or grades for different users;
(iii) de a crea diferite priorităţi sau clase pentru diferiţi utilizatori;

Colors used to identify changes made by different users when change highlighting is turned on.
Culori utilizate pentru a identifica modificările făcute de diverși utilizatori atunci când este activată urmărirea modificărilor.

It's a disaster if the two iPhones are belonged to different users.
Este un dezastru în cazul în care două iPhone sunt aparţinut utilizatori diferiţi.

SecuStar can also be used by different users who access the program through its own account… download now»».
SecuStar poate fi folosit de asemeni de diferiți utilizatori, ce au acces la program folosind un cont propriu… download now»».

Folders are also used to separate the files created by different users.
Folderele sunt folosite pentru a separa fișierele create de diferiți utilizatori.

Understand how valuable different users are to your business based on lifetime performance across multiple sessions.
Înțelegeți cât de valoroși sunt diverși utilizatori pentru compania dvs., în funcție de performanțele clienților pe durata mai multor sesiuni.

It's because one proxy may have different speed for different users.
Pentru că o împuternicire poate avea viteză diferită pentru diferiți utilizatori.

Ws delete information, denied the right of access to different users for the reasons, and eventually terminate the contract on the use of, hdbox.
Ws şterge informaţiile, negat dreptul de acces la utilizatori diferiţi pentru motive, şi în cele din urmă rezilia contractul privind utilizarea, hdbox.

Each topic starts out as a single post and grows as replies and comments are added by different users.
Fiecare topic īncepe ca un singur post și crește după cum sunt adăugate răspunsuri și comentarii de către diferiți utilizatori.

Ability to use multiple databases of different users on the same device;
Abilitatea de a utiliza mai multe baze de date ale unor utilizatori diferiți pe același dispozitiv;

Each thread starts out as a single post and grows as more individual posts are added by different users.
Fiecare subiect începe cu un singur post și crește cu cât sunt adăugate mai multe posturi individuale de diferiți utilizatori.

Such information includes sites visited by different users together with region codes, time stamps, client platforms and all protocols used.
Aceste informații includ site-uri vizitate de diferiți utilizatori, împreună cu codurile regionale, marcaje de oră, platformele clienților și toate protocoalele utilizate.

Just like other medical products, testosterone phenylpropionate has been receiving varying feedback from different users.
La fel ca și alte produse medicale, fenilpropionatul de testosteron a primit feedback diferit de la diferiți utilizatori.