What is the translation of " DIFFERENT USERS " in Slovak?

• rôznych používateľov
• rôznych užívateľov
• jednotlivých užívateľov
• rôzni používatelia
• rôznymi užívateľmi
• rôznym používateľom
• rôznymi používateľmi
• rôznym užívateľom
• rôzni užívatelia

Examples of using Different users in English and their translations into Slovak

Among different users.
Medzi rôznymi užívateľmi.

These are all targeted for different users.
Každá z nich je zameraná pre iných používateľov.

Every day different users come together.
Každý deň rôzni užívatelia stretávajú.

Each of them targets different users.
Každá z nich je zameraná pre iných používateľov.

Different users cannot exclusively edit such shared documents.
Iný používatelia nemôžu upravovať výhradne tieto Zdieľané dokumenty.

Can I give specific rights to different users?
Je možné nastaviť rôzne práva pre jednotlivých užívateľov?

We have 100 asked different users according to their experience and here are the results.
Máme 100 spýtal sa rôznym užívateľom podľa ich skúseností a tu sú výsledky.

Interfering in the negotiation between different Users.
Rozhrania medzi rôznymi užívateľmi infraštruktúry.

There is possible to call different users by integrated keyboard on door bell device.
Integrovanou klávesnicou na zariadení zvončeka je možné volať rôznym používateľom.

In it, you can send and receive messages from different users.
V ňom môžete posielať a prijímať správy z rôznych užívateľov.

Unix permissions permit different users access to a file.
Unix-ové práva povoľujú prístup k súboru rôznym používateľom.

It's a disaster if the two iPhones are belonged to different users.
Je to katastrofa, ak dve iPhone sú patril k rôznym užívateľom.

The authorizations to different users are summarized in this post: User Roles.
Povolenie pre rôznych užívateľov sú zhrnuté v tomto príspevku: Užívateľské role.

There are various techniques to interact with different users on Instagram.
Existuje mnoho spôsobov interakcie s inými používateľmi v aplikácii Instagram.

Shortly after that different users in the country started being redirected to the malicious domain update.
Krátko po tom, ako sa rôzni používatelia v krajine začali presmerovávať na škodlivú doménu update.

It is usually also capable of keeping track of the different versions created by different users.
Je tiež zvyčajne schopný sledovať rôzne verzie vytvorené rôznymi používateľmi.

Just as Lockers in physical world, different users can create their own Lockers.
Rovnako ako Lockers vo fyzickom svete, môžu rôzni používatelia vytvárať svoje vlastné Lockers.

Our solutions are also capable of keeping track of the different versions created by different users.
Je tiež zvyčajne schopný sledovať rôzne verzie vytvorené rôznymi používateľmi.

Flexible functionality for different users during different times of the day[40] Indoor comfort.
Flexibilná funkčnosť pre rôznych užívateľov v rôznom čase počas dňa[40] pohodlie vnútri budov.

This approach reduces development time and cost and increases efficiency by allowing you to accommodate different users with a single form template.
Tento prístup znižuje čas a náklady a zvyšuje účinnosť tým, že sa tak, aby umožňovali rôznych používateľov s jednu šablónu formulára.

The software enables to subscribe to different users and view or assess their answers to the questions.
Tento softvér umožňuje prihlásiť sa k odberu rôznych užívateľov a zobrazenie alebo vyhodnotiť ich odpovede na otázky.

You decide which option is best for your organisation and you can even mix and match for different users and groups. Basics Basics.
Sami rozhodujete, ktorá možnosť je pre vašu organizáciu najlepšia. Dokonca môžete vytvoriť kombináciu pre rôznych používateľov a rôzne skupiny. Basics.

In addition, its different users at European level and national level are subject to a wide range of legal provisions.
Jeho rôzni používatelia na európskej aj vnútroštátnej úrovni navyše podliehajú širokému spektru zákonných ustanovení.

To create the appearance of sending messages from different users, the subject line must be added in sufficient quantity!
Ak chcete vytvoriť zdanie odosielanie správ z rôznych užívateľov, predmet musí byť pridané v dostatočnom množstve!

On this basis, we identify different users, which can reach thematically targeted advertising in the entire Google Network.
Na základe toho identifikujeme rôznych užívateľov, ktorých môžeme osloviť tematicky cielenou reklamou v celej sieti Google.

Nimber uses the information you provide to facilitate the contact between different Users of the Service so that a request can be handled by the Driver undertaking to perform the transportation service.
Zaplatimzaodvoz používa informácie, ktoré poskytnete, na uľahčenie kontaktu medzi rôznymi Užívateľmi Služby tak, aby mohol vodič vybaviť žiadosť o vykonanie prepravnej služby.

Users- you can create different users and configure their permissions to allow different levels of management in ESET Remote Administrator.
Používatelia- v tejto časti môžete vytvoriť rôznych používateľov a nastaviť ich povolenia pre umožnenie správy v rámci nástroja ESET Remote Administrator na rozdielnych úrovniach.

Locodels uses the information you provide to facilitate the contact between different Users of the Service so that a request can be handled by the Driver undertaking to perform the transportation service.
Zaplatimzaodvoz používa informácie, ktoré poskytnete, na uľahčenie kontaktu medzi rôznymi Užívateľmi Služby tak, aby mohol vodič vybaviť žiadosť o vykonanie prepravnej služby.

Shared use of spectrum involves different users all enjoying the right to use a given frequency band in a variety of different relationships.
Zdieľané využívanie frekvenčného spektra zahŕňa rôznych používateľov, pričom všetci majú právo využívať dané frekvenčné pásmo v celom rade rôznych vzťahov.