What is the translation of " DIFFERENT USERS " in Russian?

• различных пользователей
• разных пользователей
• нескольким пользователям
• различными пользователями
• различные пользователи
• разные пользователи
• различным пользователям
• разным пользователям

Examples of using Different users in English and their translations into Russian

Different users want them.
Они нужны разным пользователям.

Relationships among their different users;
Отношения между их различными пользователями;

Every day different users come together.
Каждый день разные пользователи приходят вместе.

Just one device needed for different users.
Требуется всего один прибор для нескольких пользователей.

Different users have different needs.
Разные пользователи имеют разные потребности.

Both types can meet the requirements for different users.
Обоих типов может удовлетворить требования для различных пользователей.

Different users will take different views.
Различные пользователи могут преследовать различные цели.

Ø No need remote control or keys for different users;
Ø Не требуется пульт дистанционного управления или ключи для разных пользователей;

Different users require different levels of detail.
Для различных пользователей требуются различные уровни детализации.

These promotions and offers may not be shared among different Users.
Эти промоакции и предложения не могут быть поделены между несколькими пользователями.

The number of different users online did not exceed M at any moment.
Количество различных пользователей в сети в любую секунду не превышало M.

Multi-control of circuitry to supply to different users single control;
Мульти контроль схем на поставку для различных пользователей один элемент управления;

Different users have different accounting requirements;
Различные пользователи предъявляют разные требования к бухгалтерскому учету;

These data are not digitized and accessible to different users.
Эти данные не переведены в цифровую форму и не являются доступными для различных пользователей.

You can also allow different users access to the cFos PNet folder tree.
Вы также можете открывать разным пользователя доступ к папкам cFos PNet.

The new server product suggests different access rights to different users.
Новый серверный продукт предлагает различные права доступа для разных пользователей.

More than 1,200 different users have accessed IMIS since January 1997.
С января 1997 года доступом к ИМИС воспользовались более 1200 различных пользователей.

In this tab one can specify book access permissions for different users and groups.
На данной вкладке указываются права доступа к книге для различных пользователей и групп.

Or, if 3 different users operate on 1 computer- it would also require 3 licenses.
Или если 3 разных пользователя работают на одном компьютере- также потребуется 3 лицензии.

Set here access rights to the book for different users and groups.
РасчетыНастройка учетных книг 102 Здесь укажите права доступа к книге для различных пользователей и групп.

The authorizations to different users are summarized in this post: User Roles.
Способности для различных пользователей приведены в этой статье: роли пользователя..

Chemical additives in biomedical devices can adversely affect different users in different ways.
Химические добавки в биомедицинских устройств может отрицательно повлиять на разных пользователей различными способами.

The database should allow different users to employ them for different purposes.
База данных должна позволять различным пользователям прибегать к ней для достижения разных целей.

Multi-functional and technological blogs to host and support informal meetings with different users;
Создания многофункциональных и технологических блогов для организации и поддержки неофициальных встреч с различными пользователями;

Consequently, there is a mutual dependency between the different users and the producers of oil statistics.
Соответственно, возникает взаимозависимость между различными пользователями и составителями данных статистики нефти.

Identifying the different users and their needs is a fundamental step in planning the data collection.
Определение различных пользователей и их потребностей является одним из основополагающих шагов в процессе планирования сбора данных.

Group management Filtration server administrator can define various spam recognition settings for different users.
Управление группами Администратор сервера фильтрации может задать различные настройки распознавания спама для различных пользователей.

Different social networks attract different users and foster different types of interaction.
Разные социальные сети привлекают разных пользователей и поощряют разные виды взаимодействия.

Sending notifications- this section allows the logistics system administrator to setting the notifications' sending for different users.
Рассылка уведомлений- этот раздел позволяет администратору системы логистики настраивать рассылку уведомлений для разных пользователей.

It also identifies different users in the conversation window by choosing a random color for each user..
Он также идентифицирует различных пользователей в окне разговора путем выбора случайного цвета для каждого пользователя..