What is the translation of " DIFFERENT USERS " in German?

• verschiedene Benutzer
• verschiedene Nutzer
• unterschiedliche Benutzer
• unterschiedliche Nutzer
• verschiedene Anwender
• anderen Benutzern
• verschiedene User
• verschiedenen Benutzern
• verschiedenen Nutzern
• unterschiedlichen Benutzern
• unterschiedlichen Nutzern
• verschiedenen Benutzer
• verschiedenen Anwendern

Examples of using Different users in English and their translations into German

All registered to different users.
Alle auf verschiedene Benutzern registriert.

Up to 4 different users including names can be saved.
Bis zu vier unterschiedliche Nutzer mit Namen können dabei gespeichert werden.

Specific functions for different users.
Komfort-Funktionen für die verschiedenen Anwender.

Different users have different access profiles.
Unterschiedliche Benutzer benötigen auch unterschiedliche Zugangsprofile.

Just one device needed for different users.
Nur ein Gerät für verschiedene Anwender notwendig.

They represent different users at different times.
Sie stellen unterschiedliche Benutzer zu unterschiedlichen Zeitpunkten dar.

Parallel processing of documents by different users.
Parallele Bearbeitung von Dokumenten durch unterschiedliche Benutzer.

Optimised workflow for different users and different analyses.
Optimierter Arbeitsablauf für unterschiedliche Benutzer und verschiedene Analysen.

Roadinger offers clever solutions for different users.
Roadinger bietet durchdachte Lösungen für die verschiedensten Anwender.

We can pool the demand from different users for new licence agreements.
Wir können die Nachfrage von verschiedenen Nutzern für neue Lizenzvereinbarungen bündeln.

The lever arms also allow the adjustment to different users.
Die Hebelarme erlauben ebenso die Anpassung an unterschiedliche Benutzer.

We can pool the demand from different users for new licence agreements.
Wir können die Nachfrage von verschiedenen Nutzern für neue Lizenzvereinbarungen bündeln.

Google Analytics cookie to make a distinction between different users.
Google Analytics Cookie zur Unterscheidung unterschiedlicher Benutzer.

Through various comparisons by different users a ranking will result.
Durch die Bewertung von vielen verschiedenen Usern ergibt sich im Hintergrund eine Rangliste.

Google Analytics cookie to make a distinction between different users.
Ga Google Analytics Cookie zur Unterscheidung unterschiedlicher Benutzer.

Different users have different font sizes, eyesight, and window sizes.
Verschiedene User haben unterschiedliche Schriftgrößen, Ansichten und Fenstergrößen.

Multisign: payments to be signed by different users signatories.
Multisign: Unterzeichnung von Zahlungen durch mehrere Benutzer Bevollmächtigte.

Different users have different opinions when it comes to this layout.
Unterschiedliche Benutzer haben unterschiedliche Meinungen über das Layout.

Collaboration: Bridge gaps between different users and IT systems.
Kollaboration: Überbrücken Sie die Kluft zwischen verschiedenen Nutzern und IT-Systemen.

Two entirely different users with two entirely different needs.
Zwei komplett unterschiedliche Benutzer mit komplett unterschiedlichen Bedrfnissen.

This function is mainly of interest for computers with different users.
Diese Funktion ist vorwiegend für Rechner mit unterschiedlichen Anwendern interessant.

Different users will also interact with your site and its content differently.
Verschiedene Benutzer werden auch mit deiner Website und ihren Inhalten unterschiedlich interagieren.

The RaiseNow Manager allows to configure different users for one organisation.
Der RaiseNow Manager erlaubt es verschiedene Benutzer für Deine Organisation zu erfassen.

The system is really user friendly and facilitates the collaboration between different users.
Das System ist wirklich nutzerfreundlich und vereinfacht die Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Anwendern.

Password management ensures different users access with flexible usage rights.
Eine Passwortverwaltung gewährleistet den Zugriff verschiedener Nutzer mit flexiblen Nutzungsrechten.

This allows the consolidation of independent and parallel model modifications introduced by different users.
Dies ermöglicht die Konsolidierung voneinander unabhängiger, paralleler Modelländerungen durch unterschiedliche Nutzer.

Special advantage: For different users, multiple smartphones can be programmed at the same time.
Besonderer Vorteil: Für unterschiedliche Nutzer können mehrere Smartphones gleichzeitig angelernt werden.

Available on request: Multi-room control for demarcating different users in adjoining rooms.
Auf Anfrage erhältlich: Multi-Room-Steuerung zur Abgrenzung unterschiedlicher Benutzer in nebeneinanderliegenden Räumen.

The protocol independence of SOA means that different users can communicate with the service in different ways.
Dank der Protokollunabhängigkeit können verschiedene Anwender mit den Diensten unterschiedlich kommunizieren.

Your special advantage: Several smartphones for different users can be programmed simultaneously.
Ihr besonderer Vorteil: Hier können gleich mehrere Smartphones für unterschiedliche Nutzer angelernt werden.