What is the translation of " DIFFICULT TO FIND OUT " in Romanian?

• dificil pentru a afla
• greu să afli

Examples of using Difficult to find out in English and their translations into Romanian

That won't be too difficult to find out.
Nu va fi greu să aflăm.

Much more difficult to find out whether the landlord has capacity.
Mult mai dificil de a afla dacă proprietarul are capacitate.

What is the potential of your brain and it is difficult to find out?
Care este potențialul creierului dvs. și este dificil de aflat?

Well, it often isn't very difficult to find out the opponent's cards.
Ei bine, adesea nu este foarte greu să afli cărţile adversarului.

It's difficult to find out who the victim was and how to get this back to the family.
E greu să-ţi dai seama cine a fost victima şi cum să înapoiezi asta familiei.

And in fact, it's very difficult to find out the truth.
Și, de fapt, este foarte greu să afli adevărul.

With the Centers for Disease Control and Prevention statistics showing that more than a third of adults are considered obese, it is not surprising that type 2 diabetes(formerly called diabetes as an adult) is a huge and growing concern, which makes it difficult to find out if you are in danger of developing it.
A statisticilor de la Centrul de Controlul si Prevenirea Bolilor arata ca mai mult de o treime dintre adulti sunt considerate obezi, nu este surprinzător faptul că diabetul zaharat de tip 2(denumit anterior diabet zaharat ca adult) este o preocupare uriașă și din ce în ce mai mare, ceea ce face dificilă aflarea dacă sunteți în pericolul dezvoltării acesteia.

It must have been very difficult to find out about his other wife.
Trebuie că v-a fost foarte dificil să aflaţi despe cealaltă soţie a lui.

After all, the symptoms associated with drug induction of impotence are similar to those caused by other factors, and therefore it is difficult to find out the main cause of worsening erection.
La urma urmei, simptomele asociate cu inducerea impotenței de droguri sunt similare cu cele provocate de alți factori, și, prin urmare, este dificil de aflat cauza principală a agravării erecției.

It is not that difficult to find out“where are iTunes backups restored”.
Nu este atât de dificil de a afla“în cazul în care sunt restaurate backup iTunes”.

Has passed, and it has become very difficult to find out the.
A trecut, și a devenit foarte dificil pentru a afla.

It is very difficult to find out where the spark is, because it is so small, minute.
Este foarte dificil să aflați unde este scânteia, pentru că este atât de mică, de submicroscopică.

After installing an incompatible app, it is difficult to find out whether it is compatible or not.
După instalarea unui app incompatibile, este dificil pentru a afla dacă este compatibil sau nu.

Two people are killed in a plane crash, becomes exceedingly difficult to find out who was the survivor.
Două persoane sunt ucise într-un accident de avion, devine extrem de dificil pentru a afla cine a fost urmaş.

Which means that it is irreducibly difficult to find out how it will really behave, and whether it matches our physical universe.
Ceea ce înseamnă că este ireductibil de dificil să descoperi cum se va comporta în realitate, și dacă se potrivește cu universul nostru fizic.

Furthermore, you also needed an IRC server address to connect to the chat and it was difficult to find out some of the IRC server addresses.
În plus, aveați nevoie de o adresă de server IRC pentru a vă conecta la chat și a fost dificil să aflați unele dintre adresele serverului IRC.

Spotfire Cost- along with many other software applications it can be quite difficult to find out the cost of the Spotfire Business Intelligence tool.
Costul Spotfire- împreună cu multe alte aplicații software poate fi destul de dificil pentru a afla costul instrumentului Spotfire Business Intelligence.

These men are quite secretive and immersed in themselves, it is very difficult to find out what is happening in their head and going on in their hearts.
Acești oameni sunt destul de secreți și sunt scufundați în ei înșiși, este foarte greu să afli ce se întâmplă în capul lor și să se întâmple în inimile lor.

But any dachshund has an amazing exterior, according to which it is not difficult to find out a dog- it has an elongated trunk and disproportionate short legs.
Dar orice dachshund are un exterior uimitor, conform căruia nu este dificil să afli un câine- are un trunchi alungit și picioarele disproporționate scurte.

The complete formula of the composition is unfortunately protected by the manufacturer and that is why it is difficult to find out full information on the actual content of the capsules.
Formula completă a compoziţiei este, din păcate, protejată de producător şi de aceea este foarte dificil de aflat informaţii complete despre conţinutul capsulelor.

According to reports from ECCs and consumer organisations, it is difficult to find out how to lodge a complaint with some airlines.
Conform unor rapoarte din partea Centrelor europene ale consumatorilor și a organizațiilor de consumatori, este dificil să se afle, în cazul unor transportatori aerieni, care este modalitatea de depunere a unei reclamații.

The complete formula of the composition is unfortunately protected by the manufacturer and that is why it is difficult to find out full information on the actual content of the capsules.
Paraziții sunt aici cel mai frecvent Formula completă a compoziţiei este, din păcate, protejată de producător şi de aceea este foarte dificil de aflat informaţii complete despre conţinutul capsulelor.

Any serious candidate for our universe is inevitably full of computational irreducibility. Which means that it is irreducibly difficult to find out how it will really behave, and whether it matches our physical universe.
Oricare univers candidat pentru universul nostru e inevitabil plin de ireductibilitate computațională ceea ce înseamnă că este ireductibil de dificil să descoperi cum se va comporta în realitate, și dacă se potrivește cu universul nostru fizic.

KPPP could not prepare a PPP log. It is very likely that pppd was started without the"debug" option. Without this option it is difficult to find out PPP problems, so in general the debug option should be used. Enable debug now, and restart pppd?
KPPP nu a putut pregăti un jurnal PPP. Este foarte probabil că pppd a fost pornit fără opțiunea„ debug”. Fără această opțiune este dificil de găsit problemele PPP, de aceea opțiunea de depanare ar trebui utilizată în general. Activați depanarea acum și reporniți pppd?

To find out how difficult it is to be homeless, play games Hobo Hobo.
Pentru a afla cât de greu este să fie fără adăpost, juca jocuri Vagabond Vagabond.

Despite their ambitions, American psychologists were beginning to find out how difficult it was to understand and control the inner workings of the human mind.
In ciuda ambitiilor lor, psihologii americani au inceput pentru a afla cat de greu a fost sa inteleaga si sa controleze lucrarile interioare ale mintii umane.