What is the translation of " DIFFICULT TO SURVIVE " in Romanian?

• dificil de a supraviețui
• greu să supraviețuiască
• greu sa supravietuiesti

Examples of using Difficult to survive in English and their translations into Romanian

It is very difficult to survive.
Este foarte dificil de supraviețuit.

Lilith is very heavy blow and after it is difficult to survive.
Lilith este lovitură foarte grea și după ce este dificil de a supraviețui.

Its very difficult to survive here.
Este foarte dificil să supraviețuim aici.

Humanity lives in a changing reality, therefore without goodness and compassion it is difficult to survive.
Omenirea trăiește într-o realitate în schimbare, deci fără bunătate și compasiune este dificil de supraviețuit.

Itэ's very difficult to survive here.
Este foarte dificil să supraviețuim aici.

But if you go there now, the one who lives in a world of technology and advanced technology, it is very difficult to survive.
Dar, dacă te duci acolo acum, cel care trăiește într -o lume a tehnologiei și a tehnologiei avansate, este foarte dificil de a supraviețui.

Becoming increasingly difficult to survive.
Ce în ce mai greu să supraviețuiască.

It was extremely difficult to survive and to preserve the professional core team.
Ne-a fost foarte greu să supravieţuim atunci şi, mai ales, să păstrăm echipa de profesioniști.

But grass is surprisingly difficult to survive on.
Supravieţuirea cu iarbă este dificilă.

It will be difficult to survive in this nightmare, but the fate of civilization depends on you, so there is no turning back!
Va fi greu să supraviețuiești în acest coșmar, dar soarta civilizației depinde de tine, deci nu se mai întoarce!

But it would be even more difficult to survive here.
Dar ar fi si mai greu sa supravietuiesti in desert.

Democracy will find it difficult to survive such a development because, in the end, democracy is not based on human rationality; it's based on human feelings.
Democrația va supraviețui foarte greu deoarece, în esență, democrația nu se bazează pe rațiune, ci pe emoție.

Be careful, desert insidious, difficult to survive here.
Fii atent, desert insidios, greu pentru a supraviețui aici.

It's difficult to survive in space, especially when you spend your time between an oxygen tube, a crossword and a huge Do Not Press button.
E greu sa supravietuiesti in spatiu, mai ales cand timpul tau se imparte intre un tub de oxigen, un rebus si un buton mare pe care scrie”nuapasati”.

Man becomes increasingly difficult to survive in the ensuing anarchy.
Omul devine din ce în ce mai greu să supraviețuiască în anarhia care a urmat.

The explanation for this has long been found and received the name of a crisis of three years, which is difficult to survive, but it is quite possible.
O explicație pentru acest lucru a fost găsită de mult și a primit numele unei crize de trei ani, care este dificil de supraviețuit, dar este foarte posibil. Cum să recunoască c Citeşte Mai Mult.

Now it is very difficult to survive on this planet.
Acum este foarte dificil să supraviețuiți pe această planetă.

Their most succcessful period lasted until the end of the 90's, after which the economic and political circumstances within the region started to be less and less favourable, not to mention the high risk of continuously changing natural conditions and the growing negative effects of global warming, all making it more difficult to survive.
Perioada cea mai prosperă a durat până la sfârșitul anilor 1990, după care circumstanțele economice și politice din regiune au început să fie din ce în ce mai puțin prielnice, pe lângă riscul oricum ridicat determinat de continua schimbare a condițiilor naturale și de efectele negative aflate în creștere ale încălzirii globale, toate acestea făcând supraviețuirea tot mai dificilă.

And at this time the baby is still difficult to survive without additional medical help.
Și în acest moment copilul este încă dificil de supraviețuit fără ajutor medical suplimentar.

Since former half of the 1990s, characters been wrapped in multi-layers appeared frequently in artist Chai Xiaogang's oil painting works, these characters seemed to fly in the sky or swim in the sea freely, but can not get rid of the embarrassment status that itself was been astricted heavily, and the same time they need to absorb‘nutrition' from the outside constantly, otherwise it is difficult to survive.
Din moment ce prima jumatate a anilor 1990, personajele au înfășurat în mai multe straturi apărut frecvent în lucrările de pictură în ulei artistului Chai Xiaogang lui, aceste personaje păreau să zboare în cer sau înota în mare liber, dar nu se poate scăpa de statutul jena care se a fost astricted puternic, și în același timp au nevoie pentru a absorbi" hrana" din afară în mod constant, altfel este dificil de a supraviețui.

Needless to say that it was very difficult to survive in such conditions.
Inutil să spun că a fost foarte dificil de a supraviețui în astfel de condiții.

Developed by Xyrality universe- it wold, which is quite difficult to survive because of the lack of vital resources.
Dezvoltat de univers Xyrality- o Wold, care este destul de dificil de a supraviețui din cauza lipsei de resurse vitale.

Due to the unpredictable nature of today's market, it is difficult to survive in the industry without a solid game plan.
Datorită natura imprevizibilă a pieţei de astăzi, este dificil de a supravieţui în industria fără un plan de joc solide.

Business in crisis: how to survive in difficult conditions?
Afaceri în criză: cum să supraviețuiești în condiții dificile?

Million years ago, this was a dry and difficult place to survive.
Acum 95 milioane de ani, acesta era un loc secetos unde se supravieţuia cu greu.

You have a dangerous journey in which it is difficult even to survive professional.
Ai o călătorie periculoasă în care este dificil, chiar pentru a supraviețui profesional.

In relationships, there is what it takes to survive difficult times when both partners trust each other.
În relații, este nevoie de a supraviețui unor momente dificile când ambii parteneri au încredere reciproc.

Improve your hero's attributes to survive more difficult waves of the disease.
Îmbunătăţi atributele eroului pentru a supravieţui mai dificil valuri de boala.

Do not underestimate the ability of the insects to survive in difficult circumstances.
Nu subestima capacitatea insectelor de a supravieţui în cele mai grele situaţii.

Our hero- a young guard trying to survive in difficult conditions together with his group….
Eroul nostru- un paznic tânăr care încearcă Supraviețui în condiții dificile împreună cu grupul său….