What is the translation of " DIFFICULT TO SURVIVE " in Slovak?

• ťažké prežiť
• ťažko prežiť
• ťažké žije

Examples of using Difficult to survive in English and their translations into Slovak

It was difficult to survive.".
Bolo ťažké prežiť.

Be careful, the desert, treacherous, difficult to survive here.
Buďte opatrní, púšť zákerná, ťažko prežiť tu.

Flowers normally find it difficult to survive by itself, there are plenty of because it takes regular care.
Kvety obvykle ťažké prežiť sám o sebe, existuje veľa, pretože je pravidelná údržba.

The coastal communities in my constituency are finding it very difficult to survive.
Pre pobrežné spoločenstvá v mojom obvode je veľmi ťažké prežiť.

Has it been difficult to survive?
Bolo to ťažké prežiť?

Humanity lives in a changing reality, therefore without goodness and compassion it is difficult to survive.
Ľudstvo žije v meniacej sa realite, preto bez dobra a súcitu je ťažké prežiť.

It is very difficult to survive.
Je veľmi ťažké prežiť.

The explanation for this has long been found and received the name of a crisis of three years, which is difficult to survive, but it is quite possible.
Vysvetlenie k tomu už dávno bolo nájdené a dostalo sa názov krízy tri roky, čo je ťažké prežiť, ale je to celkom možné.

So it is really difficult to survive in this world.
V tomto svete je naozaj náročné žiť.

I'm constantly in a binge, at first it somehow turned out to be easier, but over time it became generally difficult to survive these moments.
Neustále som v zúžení, najprv sa to nejako ukázalo jednoduchšie, ale postupom času bolo spravidla ťažké prežiť tieto okamihy.

It is incredibly difficult to survive as a car company.
Nie je jednoduché prežiť ako automobilová spoločnosť.

Penguins prefer colder climates and are efficiently adapted for that, and when there is a slight change in climate they may find it difficult to survive.
Tučniaci dávajú prednosť chladnejším klimatickým podmienkam a sú na to účinne prispôsobení, a keď nastane mierna zmena klímy, môže pre nich byť ťažké prežiť.

Becoming increasingly difficult to survive.
Čoraz ťažšie prežiť.

So, earlier it was very difficult to survive alone, people united in families, rallied in clans and lived a life similar to a communal one, which helped to survive..
Takže predtým bolo veľmi ťažké prežiť sám, ľudia zjednotení v rodinách, zhromaždení v klanoch a žili podobný život ako komunálny, čo pomohlo prežiť..

Overgrown plants difficult to survive.
Zastarané rastliny ťažko prežiť.

With such a root, the narcissus will be difficult to survive because of the loss of the ability of the bulb to absorb a sufficient amount of moisture and nutrients.
S takýmto koreňom bude ťažké prežiť narcis kvôli strate schopnosti banky absorbovať dostatočné množstvo vlhkosti a živín.

While there are many regions well suited for life, and thus have hundreds of species living there, some are difficult to survive in, such as the polar region and the desert.
Aj keď existuje veľa regiónov vhodných na život, a preto v nich žijú stovky druhov, v niektorých z nich je ťažké prežiť, ako je polárna oblasť a púšť.

It is extremely difficult to survive on minimum wage.
Maximálne ťažké je dnes vyžiť z minimálnej mzdy.

Be careful, desert insidious, difficult to survive here.
Buďte opatrní, púšť zákerná, ťažko prežiť tu.

Man becomes increasingly difficult to survive in the ensuing anarchy.
Človek sa stáva čoraz ťažšie prežiť v nasledujúcej anarchie.

In today's society, it is definitely difficult to survive on one income.
V dnešnej ekonomike je ťažké žije na jednom príjmu.

And at this time the baby is still difficult to survive without additional medical help.
A v tomto čase je dieťa stále ťažké prežiť bez ďalšej lekárskej pomoci.

In today's economy, it's so difficult to survive on one income.
V dnešnej ekonomike je ťažké žije na jednom príjmu.

Needless to say that it was very difficult to survive in such conditions.
Netreba hovoriť, že to bolo veľmi ťažké prežiť v takých podmienkach.

Developed by Xyrality universe- it wold, which is quite difficult to survive because of the lack of vital resources.
Vyvinutý Xyrality vesmíru- je niva, čo je docela ťažké prežiť kvôli nedostatku životne dôležitých zdrojov.

Due to the unpredictable nature of today's market, it is difficult to survive in the industry without a solid game plan.
Vzhľadom na nepredvídateľný charakter dnešnom trhu, je ťažko prežiť v priemysle, bez toho, aby boli tuhé herný plán.

Multilevel games, at each successive stage of the players will be more and more difficult to survive in a world where the biggest wins, and not become dinner for a predator.
Viacúrovňové hry, pri každej následnej fáze hráčov bude stále ťažšie prežiť vo svete, kde najväčšie výhry a nestanú večere pre dravca.

Moving forward, companies using paper will find it increasingly difficult to survive against competitors that have already embraced data-based manufacturing.
Spoločnosti používajúce papierové záznamy zistia pri svojom posune vpred, že bude čoraz ťažšie prežiť nápor konkurentov, ktorí už prešli na systém riadenia výroby s aktuálnymi údajmi.

With decreasing support of radio Russian defense sports society(Rosto) become difficult to survive collective radio, radio club, which had begun to engage the younger generation of radio sport.
So znižujúcou sa podporu rozhlasového ruskej obrannej športovej spoločnosti(Rosto) byť ťažké prežiť kolektívne rozhlasový prijímač, klub, ktorý začal zapojiť mladú generáciu rádiového športu.

GAO said:"At present, Europe and the United States market is relatively mature, the people of a higher brand awareness, enter the brand is difficult to survive, their procurement in China is mainly the OEM can not let you into the channel operation, and high operating costs, compared with the general product potential in emerging markets than larger.".
GAO povedal:"V súčasnej dobe je Európa a Spojené štáty na trhu je relatívne vyspelé, ľudia vyššie povedomie o značke, vstúpiť značka je ťažké prežiť, ich obstarávanie v Číne je hlavne OEM nemôže nechať vás do prevádzky kanála, a vysoké prevádzkové náklady v porovnaní s všeobecným produktovým potenciálom na rozvíjajúcich sa trhoch ako väčšie.".