What is the translation of " DIFFICULT TO SURVIVE " in Spanish?

• difícil sobrevivir
• difícil subsistir

Examples of using Difficult to survive in English and their translations into Spanish

The void is often difficult to survive through.
En el desierto es difícil sobrevivir.

In fact, without the gut microbiome, it would be very difficult to survive.
De hecho, sin el microbioma intestinal, sería muy difícil sobrevivir.

But it's difficult to survive, very difficult.".
Pero es más difícil sobrevivir, muy difícil.".

Without the liver, it becomes difficult to survive.
Sin el hígado es imposible sobrevivir.

Jazz is difficult to survive in any place of the world.
El jazz es difícil para sobrevivir en cualquier parte del mundo.

Be careful, desert insidious, difficult to survive here.
Tenga cuidado, desierto insidiosa, difícil sobrevivir aquí.

It's very difficult to survive as a farmer or rancher right now.
Es muy difícil subsistir como agricultor o ranchero en estos momentos.

Minimum of previous training is difficult to survive the Way.
Creo que sin un mínimo de entrenamiento previo es difícil sobrevivir al Camino.

It is very difficult to survive as an independent newspaper in this country.
Es muy difícil sobrevivir como un periódico independiente en este país.

In the world of agriculture it is very difficult to survive being blind.
En el mundo de la agricultura es muy difícil sobrevivir siendo ciego.

Without healthy dirt, it's difficult to survive extreme climate events like hurricanes, floods, windstorms and drought.
Sin suelo saludable es difícil sobrevivir a fenómenos meteorológicos extremos, como huracanes, inundaciones, tormentas y sequías.

It is time of zombie apocalypse and every day becomes more difficult to survive.
Es la hora del apocalipsis zombie y cada día se hace más difícil sobrevivir.

But once here, it is difficult to survive”, he says.
Pero una vez aquí, es difícil sobrevivir", dice.

If you also have to self-manage in many ways, it is quite difficult to survive.
Si además tiene que autogestionarse en muchos aspectos, es bastante difícil sobrevivir.

Today it is very difficult to survive for small and medium companies;
Hoy es muy difícil subsistir para la pequeña y mediana empresa;

Lack of individual differences, industry would be difficult to survive.
Con la falta de diferencias individuales, es muy difícil que la industria sobreviva.

Still, he has found it difficult to survive in‘normal' society.
Pero con todo eso, le ha sido difícil sobrevivir en una sociedad“normal”.

From the 8th century BCE, tensions grew between the great landowners and the peasants, who were finding it more and more difficult to survive.
Desde el siglo VIII a. C., surgieron tensiones entre los grandes terratenientes y los pequeños agricultores, para los que cada vez era más difícil sobrevivir.

In the old days, it was very difficult to survive here,' says Pepo.
En los viejos tiempos, era muy difícil sobrevivir aquí", dice Pepo.

Since former half of the 1990s, characters been wrapped in multi-layers appeared frequently in artist Chai Xiaogang's oil painting works, these characters seemed to fly in the sky or swim in the sea freely, but can not get rid of the embarrassment status that itself was been astricted heavily, and the same time they need to absorb‘nutrition' from the outside constantly, otherwise it is difficult to survive.
Desde que el ex de la mitad de la década de 1990, los personajes fueron envueltos en varias capas aparecido con frecuencia en obras de pintura al óleo del artista Chai Xiaogang, estos personajes parecían volar en el cielo o nadar en el mar libre, pero no puede deshacerse de la condición vergüenza que sí ha sido astricto pesadamente, y al mismo tiempo tienen que absorber"nutrición" desde el exterior constante, de lo contrario, es difícil sobrevivir.

In fact, it would be difficult to survive at that level, let alone develop.
Es más, sería difícil sobrevivir a ese nivel, no ya desarrollarse.

If you do not internationalize, it is very difficult to survive with the domestic market.
Si no te internacionalizas resulta muy difícil sobrevivir con el mercado interno.

The trip was long and difficult to survive because of the poor quality of food and water aboard ships and the infectious disease typhus.
El viaje fue largo y difícil para sobrevivir debido a la mala calidad de la comida y el agua a bordo de los buques y el tifus, una enfermedad infecciosa.

For that reason, you will find it difficult to survive as a jack-of-all-trades.
Por esa razón, encontrarás difícil sobrevivir si abarcas todo el mercado.

PNACC was finding it extremely difficult to survive without funding and adequate government support, and the national plan of action had not yet been finalized.
El Consejo nacional de asesoramiento encuentra grandes dificultades para subsistir sin la financiación y la ayuda adecuadas del Gobierno y el plan nacional de acción todavía no está finalizado.

But knowing in advance, it will be difficult to survive in the game and 10 minutes.
Pero sabiendo de antemano, será difícil sobrevivir en el juego y 10 minutos.

They were finding it more and more difficult to survive in a region where they could produce nothing without outside support.
Les es cada vez más difícil vivir en un entorno en el que no pueden producir nada sin aportes del exterior.

You expect dangerous adventures, where it will be difficult to survive- we are talking about the game fighting with weapons.
¿Esperas aventuras peligrosas, en las que será difícil sobrevivir- estamos hablando de el juego de lucha con armas.

As the higher levels of Astro Fighter are difficult to survive consistently, even for the best players, the highest scores have been achieved by those earning the 10,000 bonus deliberately.
Como los niveles más altos de Astro Fighter son difíciles de sobrevivir consistentemente, incluso para los mejores jugadores, los que obtuvieron el bono de 10.000 de forma deliberada lograron los puntajes más altos.

How to use "difficult to survive" in an English sentence

It’s difficult to survive selling print alone.

It’s very difficult to survive without job.

It’s difficult to survive but not impossible.

It’s still quite difficult to survive here.

It's difficult to survive without our rights.

Its difficult to survive without the car.

Consequently, it becomes difficult to survive without alcohol.

It was very difficult to survive the insult.

Well, these symptoms are difficult to survive with.

How to use "difícil sobrevivir" in a Spanish sentence

En el mundo de la agricultura es muy difícil sobrevivir siendo ciego.

Difícil, muy difícil sobrevivir con un salario de 8.

Ella sabía que sería increíblemente difícil sobrevivir después de caer en Nether Realm.

¿Realmente es tan difícil sobrevivir de esto en el lugar de origen de uno?

¿Un buen producto tiene difícil sobrevivir sin una buena estrategia de marketing?

Es decir, fue bastante difícil sobrevivir a ese resplandor dorado.?

-Sin visitas ni motivación, era difícil sobrevivir en una cama de hospital.

Sin comida era difícil sobrevivir en aquel lugar.

Editorial: Blackie Books Cuando lo tienes todo, es difícil sobrevivir sin nada.

Porque es más difícil sobrevivir a los excesos que morir en el intento.