What is the translation of " DIRECT MESSAGE " in Romanian?

• un mesaj direct
• direct message

Examples of using Direct message in English and their translations into Romanian

Send us a direct message.
Trimiteti un mesaj direct.

Andy just sent StonewashedJeans92 a direct message.
Andy tocmai la trimis pe StonewashedJeans92 un mesaj direct.

Let's direct message his ass back.
Hai să-i trimitem un mesaj direct înapoi.

You can send us a direct message.
Ne puteţi trimite un mesaj direct.

This is a direct message from the pope, it's a huge deal.
Acesta e un mesaj direc din partea Papei. E un lucru măreţ.

I'm gonna send him a direct message.
Îi voi trimite un mesaj direct.

Many direct message links and email links can be phishing scams.
Multe link-uri directe de mesaje și linkuri de e-mail pot fi înșelătorii de phishing.

By sending Vanessa a direct message.
Prin trimiterea Vanessa un mesaj direct.

In the Direct Message pane on the left side of the screen, hover over the conversation.
În panoul din mesaj direct pe partea stângă a ecranului, plasați cursorul peste conversația.

For how many people do you have a direct dial or direct message shortcut?
Pentru câte persoane ai creat o scurtătură directă de apel ori de mesaj direct?

Message→ send a direct message to an affiliate;
Message → de aici poți trimite un mesaj direct afiliatului;

A direct message to the fact that you are hinting that you have a love dependence on a man.
Un mesaj direct către faptul că propui că ai o dependență de iubire față de un bărbat.

On the app's home page locate Direct Message Instagram icon- it looks like a paper plane.
În pagina de pornire a aplicației, găsiți pictograma Direct Message Instagram- arată ca un plan de hârtie.

De fapt, there is no way to delete a message in Discord if it is a‘Direct Message.
De fapt, nu există nici o modalitate de a șterge un mesaj din discordie dacă este un„mesaj direct.

Now, move to the pane labeled‘Direct Message'(which is located towards the left-hand side of the screen).
Acum, trece la eticheta„mesaj direct panoul'(care se află spre partea stângă a ecranului).

You can also ask us to follow you so you could place an order via Direct Message.
Puteți cere să vă însoțim, ca să puteți comanda conducere prin mesajul direct. Comandați conducere prin aplicația.

Read about Direct Messages and our Direct Message FAQs for more information.
Citește despre mesajele directe și întrebările frecvente legate de mesajele directe pentru mai multe informații.

Some men are able to guess the feelings of your actions, but many need a direct message.
Unii oameni sunt capabili să ghicească sentimentele acțiunilor dvs., dar mulți au nevoie de un mesaj direct.

The winner will be notified by a direct message on Facebook within 24 hours of the closing date.
Câștigătorul va fi anunțat printr-un mesaj direct pe Facebook în termen de 24 de ore de la data închiderii concursului.

Click on a tweet, and a neat bubble pops up where you can reply, retweet or direct message the user.
Apasă pe un tweet, și-ți va apărea o bulă unde vei putea răspunde sau scrie un mesaj direct.

You can contact me via direct message on social media or via WhatsApp for further information.
Pentru mai multe informatii, ma poti contacta prin intermediul unui mesaj direct pe retelele de socializare sau via WhatsApp.

You may contact us by using the following information or by sending a direct message using the contact form.
Puteti sa ne contactati folosind datele de mai jos sau sa ne trimiteti un mesaj direct folosind formularul de contact.

Direct message within the Atlas platform, which users can view in the Client> Messages section.
Mesaj direct in cadrul platformei Atlas, pe care utilizatorii il pot vizualiza in cadrul sectiunii Client> Mesaje..

How to create a shortcut to fast dial or direct message a contact, in Android| Digital Citizen.
Creează o scurtătură pentru apelare rapidă ori mesaj direct, în Android| Digital Citizen România Mergi la conţinutul principal.

With us is Secretary of State Randall Kelly, who is, like all of us… awaiting this first direct message from the N'Tal.
Cu noi se afla Secretarul de Stat Dandall Kelly, care, ca noi toţi aşteaptă acest prim mesaj direct de la N'Tal.

And this is a direct message from Kubrick to King, because in the novel, Jack Torrance's car is a red Volkswagen.
Și acest lucru este un mesaj direct de la Kubrick King, pentru că în roman, masina lui Jack Torrance este un Volkswagen roșu.

Even you have any issue using this keygen you can get touch with us by commenting on Facebook or sending direct message.
Chiar aveți orice problemă folosind acest keygen puteți obține legătura cu noi prin comentarea pe Facebook sau trimiterea de mesaje directe.

This is serving as a direct message to those of us returning to our homes after the genocide, that we should not come back.
Acesta reprezintă un mesaj direct către aceia dintre noi care se întorc acasă după genocid, şi anume acela că nu ar trebui să ne întoarcem acasă.

You will be able to find out more details about the company you are interested in collaborating with and you will be able to send a direct message to this company….
Vei putea afla mai multe detalii despre compania cu care esti interesat sa colaborezi si ii vei putea trimite acesteia un mesaj direct.

On the app's home page locate Direct Message Instagram icon- it looks like a paper plane, see the top right corner of the screen.
În pagina de pornire a aplicației, găsiți pictograma Direct Message Instagram- arată ca un plan de hârtie, vedeți colțul din dreapta sus al ecranului.