What is the translation of " ELECTRONIC DOCUMENT " in Romanian?

• un document electronic
• unui document electronic

Examples of using Electronic document in English and their translations into Romanian

The Single Electronic Document.
Urilor Documentul Electronic Unic.

The electronic document describes the terms of the partnership.
Documentul electronic descrie termenii parteneriatului.

We have also received evidence of electronic document tampering.
Am primit, de asemenea, dovezi ale documentelor electronice manipularea frauduloasă.

Send your electronic document, and receive a ForeverBook, printed on metal.
Trimite documentul electronic, și de a primi o ForeverBook, imprimate pe metal.

Therefore we propose a new service offered by Info World- Electronic document archiving.
De aceea va propunem un nou serviciu oferit de Info World- Arhivarea Electronica a Documentelor.

Integration of electronic document exchange.
Implementare a schimbului electronic de documente.

Electronic Document Management software(EDM) for businesses and individuals.
Software Electronice Document Management(EDM) pentru întreprinderi și persoane fizice.

Mark attached electronic document to be marked;
Amprenta ataşată documentului electronic supus marcării;

Adobe Reader software is the global standard for electronic document sharing.
Consumator Software-ul Adobe Reader reprezintă standardul global pentru distribuirea electronică a documentelor.

Of 15 July 2004 on electronic document and digital signature.
XIV din 15 iulie 2004 cu privire la documentul electronic şi semnătura digitală.

Encourage collaboration: video conferencing allows collaboration by electronic document exchange;
Încurajează colaborarea: videoconferința permite colaborarea prin schimbul de documente în format electronic;

ORDER: represent an electronic document generated as a result of accessing AtelierCreatif.
COMANDA: reprezinta un document electronic, generat ca urmare a accesarii AtelierCreatif.

The main purpose of a digital signature is to uniquely identify the signer of an electronic document.
Scopul principal al unei semnături digitale este identificarea unică a semnatarului unui document electronic.

A secured EDM(electronic document management) tool that works in off-line environments.
Gestionării electronice a documentelor(GED) securizată, care funcționează în medii neconectate.

We provide services in document archiving and Document Management Systems- electronic document management.
Oferim servicii în domeniul de arhivare documente și Document Management Systems- management documentelor electronice.

ORDER: represents an electronic document, generated as a result of accessing the SITE, www. sprezza.
COMANDA: reprezinta un document electronic, generat ca urmare a accesarii SITE-ULUI, www. sprezza.

For all issued documents of the system, there is the possibility of saving them in an electronic document, in. pdf,. xls,. doc,. xml formats.
Pentru toate documentele emise din sistem exista posibilitatea de a le salva în document electronic în format. pdf,. xls,. doc,. xml.

By an electronic document, with authentic electronic signature.
Printr-un înscris în formă electronică, căruia i s-a aplicat o semnătură electronică autentică.

In many cases, this kind of Book of Shadows is an electronic document(disk or website) instead of a hand-written one.
În multe cazuri, acest tip de Carte a umbrelor este un document electronic(pe un disc sau site) mai degrabă decât un manual scris.

Order- An electronic document through which the Customer expresses to the Seller the firm and irrevocable intention of buying the selected products.
Comanda- Document electronic prin intermediul căruia Clientul îşi exprimă faţă de Vânzător intenţia fermă şi irevocabilă de a cumpăra produsele selectate.

For its proper functioning it is necessary a SSL-certificate- an electronic document that identifies clearly the server and the user.
Pentru funcţionarea acestuia aveţi nevoie de un certificat SSL- document electronic, care identifică concomitent serverul şi utilizatorul.

This is an electronic document by means of Article 3, paragraph 1, of the Law on Electronic Documentation and Electronic Certification Services.
Aceasta este un document electronic în sensul art. 3, аl.1 din Legea privind documentele electronice şi serviciile de certificare.

ELO Digital Office develops high-performance products and services in the field of electronic document management, digital archiving, workflows and content management.
ELO Digital Office dezvolta produse si solutii ultra performante din domeniul administrarii documentelor electronice, arhivare digitala, fluxuri de lucru si management al continutului.

Guarantee of origin" means an electronic document which has the function of providing proof that a given quantity of energy was produced from renewable sources;
Garanție de origine” înseamnă un document electronic care are funcția de a furniza dovada că o cantitate de energie dată a fost produsă din surse regenerabile;

Digital signatures cryptographically bind an electronic identity to an electronic document and the digital signature cannot be copied to another document..
Semnăturile digitale criptografice leagă o identitate electronică de un document electronic și semnătura digitală nu poate fi copiată pe un alt document.

Order- is an electronic document generated as a result of accessing the website that comes as a form of communication between the Professional and the Consumer.
Comanda- reprezintă un document electronic, generat ca urmare a accesării site-ului de către Consumator, ce intervine ca formă de comunicare între Profesionist şi Consumator.

To that end, the Commission will present measures to enhance electronic document security and ID management and to strengthen the fight against document fraud.
În acest scop, Comisia va prezenta măsuri menite să sporească securitatea documentelor electronice și gestionarea documentelor de identitate și să intensifice lupta împotriva fraudării documentelor..

The form is at least as advanced, electronic document with the electronic signature can be supported, which proves conclusively the identity of the signer.
Forma este cel puţin la fel de avansate, document electronic cu semnătură electronică pot fi acceptate, care în mod concludent dovedeşte identitatea semnatarului.

Public-key certificates, issued on the basis of the Law on Electronic Document and Digital Signature nr. 264-XV of 15 July 2004, are valid until their expiry date.
Certificatele cheilor publice emise în baza Legii cu privire la documentul electronic și semnătura digitală numărul 264-XV din 15 iulie 2004, sunt valabile până la data lor de expirare.

Law on electronic signature and electronic document is part of the process for the integration of Moldavian laws with the legal framework of the European Union.
Legea cu privire la semnătura electronică și documentul electronic este parte a programului de racordare a legislației Republicii Moldova cu cadrul juridic al Uniunii Europene.