What is the translation of " EXECUTABLES " in Romanian?

• executabile
• fișiere executabile
• executabilele

Examples of using Executables in English and their translations into Romanian

Executables in$prefix/ bin.
Executabile în $prefix/ bin.

It creates native Win32 executables, either console or GUI.
Se creează executabile native Win32, fie consolă sau GUI….

No executables in this project!
Nu există fișiere executabile în acest proiect!

Wine: Install the Windows version of Mono to run. NET executables.
Vin: Instala versiunea de Windows a Mono pentru a rula executabilele de. NET.

Code for frontend executables moved from src/ to frontend/.
Cod pentru executabilele frontend mutat de la src/ la Frontend al/.

With TurboWire can download any file type: audio, video, executables, etc.
Folosind TurboWire se poate descărca orice tip de fișier: audio, video, executabil, etc….

Only executables on local file systems are supported.
Sînt suportate numai fișiere executabile de pe sistemele de fișiere locale.

Path to the directory containing executables to be run on session login.
Cale către directorul ce conține executabile de rulat în sesiunea de după autentificare.

Three executables are included in the binary packages, two versions of….
Trei executabile sunt incluse în pachetele binare, două….

Supported creation of both x86 and x64 executables with Console and Hidden mode.
Crearea de suportat de ambele x86 și x64 cu console executabilele și modul ascuns.

However, those executables may be out of date now(based on earlier versions).
Cu toate acestea, aceste executabile pot fi depășite acum(bazat pe versiunile anterioare).

Free UPX is an advanced graphical interface for the UPX(Ultimate Packer for eXecutables).
Free UPX este o interfață grafică avansată pentru UPX(Ultimate Packer pentru executabile).

Bunch of half-written executables, scripts, text file that's pretty big.
O grămadă de executabile scrise pe jumătate, scripturi, un fişier text care este destul de mare.

IncrediMail to Outlook import utility is distributed as 32-bit and 64-bit executables.
IncrediMail la utilitatea de import Outlook este distribuit ca executabile 32-bit şi 64-biţi.

Especially, executables of version 1.16 and newer will not communicate with versions below 1.16.
Mai ales, executabile de versiune 1.16 și nouă nu va comunica cu versiunile de mai jos 1.16.

This diagram tells us what interfaces are used by what executables are running on my processors.
Această diagramă ne spune ce interfețe sunt folosite de ceea ce se execută pe executabilele procesoarele mele.

These next three executables may be located in different directories depending on the current version of the game.
Următoarele trei fișiere executabile se pot afla în directoare diferite, în funcție de versiunea curentă a jocului.

In Excel 2003, users are prompted to enable or disable executables when a document is opened.
În Excel 2003, utilizatorilor li se solicită să activeze sau să dezactiveze fișierele executabile atunci când se deschide un document.

The software creates encrypted executables, thus removing the need for the software to decrypt files on other computers.
Acest program software creează executabile criptate, înlăturând astfel necesitatea programului de a decripta fişiere pe alte computere.

Follow the steps provides on that post to fix the issue: wine: Install the Windows version of Mono to run. NET executables.
Urmați pașii prevede la acest post pentru a rezolva problema: vin: Instala versiunea de Windows a Mono pentru a rula executabilele de. NET.

If you do not want to send error reports to specific executables or programs for, you can create a block list.
Dacă nu doriți să trimiteți rapoarte de eroare la anumite executabile sau programe pentru, puteți crea o listă de blocuri.

All components(executables) in the package, including auxiliary components, now have version numbers in their(embedded) metadata.
Toate componentele(executabile) din pachet, inclusiv componentele auxiliare, au acum numere de versiune în metadatele lor(încorporate).

The special compression algorithm compresses multimedia files, executables and object libraries particularly well.
Algoritmul special de arhivare comprima exceptional fisierele multimedia, fisierele executabile si librariile de obiecte.

If you get the following error message when you try to execute the Keepass: wine: Install the Windows version of Mono to run. NET executables.
Dacă primiți următorul mesaj de eroare când încercați să execute pãstra: vin: Instala versiunea de Windows a Mono pentru a rula executabilele de. NET.

While encouraging our users to sign their executables, we hope these measures will help avoiding false positives.
Încurajând utilizatorii noştri să semneze executabilele lor, sperăm că aceste măsuri vor ajuta la evitarea alarmelor false.

For the very first time, you no longer need to go through complex steps to create virtual& portable executables out of your applications.
Pentru prima dată, nu mai aveți nevoie pentru a merge prin măsuri complexe pentru a crea executabile virtuale și portabile din aplicații.

Msgid"""Many Android products contain nonfree tivoized executables of Linux, even""though its source code is under GNU GPL version 2.
Multe produse Android conțin fișiere executabile nelibere, tivoizate de la Linux, chiar dacă codul sursă este licențiat sub LPG GNU, versiunea 2.

Otherwise, all executables associated with or embedded in documents are automatically disabled without warning the user when those documents are opened.
Altfel, toate fișierele executabile asociate cu sau încorporate în documente sunt dezactivate automat fără a avertiza utilizatorul atunci când sunt deschise documentele respective.

The Linker interface intended for linking multiple managed executables or assemblies into a single module or assembly.
Interfața Linker destinate pentru conectarea mai multor reușit executabile sau ansambluri într-un singur modul sau de asamblare.

Executables: These are typical malicious or Potentially Unwanted Application(PUA) executable files(. exe) placed on the computer and designed to mine cryptocurrencies.
Executabile: acestea sunt fișiere executabile(. exe) tipice rău intenționate sau de tip aplicație potențial nedorită(Potentially Unwanted Application- PUA) plasate în computer și concepute pentru a face mining de criptomonede.