Examples of using Executables in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Used for& kde; executables.
Користи се за извршне фајлове КДЕ‑ а.IncrediMail to Outlook import utility is distributed as 32-bit and 64-bit executables.
Warnings about downloading executables dangerous.
Упозорења о преузимању извршне опасне.Executables for the multiplayer dedicated server are included, available for Windows and Linux x86 and x86_64.
The new RTTI system makes larger executables than previous versions.
Нови" RTTI" систем прави веће извршне датотеке од претходних верзија.UPDATE(30/06/2013): We have fixed a memory leak in the dedicated server andreleased updated server executables(r5047).
Ажурирање( 30/ 06/ 2013): Ми смо фиксне цурење меморије у наменски сервер ипуштен ажурирају сервера извршне( р5047).Wine is an"app" that allows running executables in Linux(not all… see and you may get lucky).
Вино је" апликација" која омогућава покренуте извршне у Линук( не све… можете видети и имате среће).Executables that are on the official website Canon can not install in the absence of CD or original softurior installed.
Извршне који се налазе на званичном сајту Никон не може инсталирати у одсуству ЦД или оригиналне софтуриор инсталиран.However, the 64-bit kernel supports both 32- and 64-bit executables, libraries, and system calls.
There are no special 64-bit executables for Windows, but the 32-bit executables should run on 64-bit systems.
Не постоје посебни 64-битни програми за Windows; уместо тога, 32-битни програми би требало да раде на 64-битним системима.Machine-code instructions for different families are completely different, and executables are totally incompatible.
Машински кодиране инструкције за различите фамилије процесора су потпуно другачије, а извршне наредбе су потпуно некомпатибилне.The executables that can be found on the official Canon website cannot be installed without the original CD or software installed.
Извршне датотеке које можете пронаћи на званичном вебсајту компаније Цанон не могу се инсталирати без инсталираног оригиналног ЦД-а или софтвера.(The main exception are the per-platform executables, which are stored in a sibling directory bin/.).
( Најважнији изузетак су програми који зависе од операционог система, и који су смештени у паралелни директоријум bin/.).The Windows Start menu is just a path to a hidden folder on the C drive is full of shortcuts to other folders alone executables of applications.
Старт мени Виндовс је само један пут у скривеној фасцикли у Ц партиције у другим фолдерима који су пуни пречица да се извршне апликација.Usually used CryptoLocker executables and other infections are not understood in their name, for example they may be called"aldkkgjhoipporh. exe".
Обично се користе ЦриптоЛоцкер извршне и друге врсте инфекција немају смисао у своје име, на пример, може да се зове" алдккгјхоиппорх. еке".Programs and other executable files can be in many directories,so operating systems provide a search path that lists the directories that the OS searches for executables.
Програми и многи I like the fact that Rikoooo's downloads are self-contained executables so I don't have to worry about messing up effect, gauge or sound folders etc.
Свидја ми се чињеница да су Рикоооо преузимања само-извршне извршне верзије, тако да не морам да бринем о зезању ефеката, мерача или звучних фолдера итд.However, the 64-bit kernel supports both 32- and 64-bit executables, libraries, and system calls. x64 editions of Microsoft Windows client and server-Windows XP Professional x64 Edition and Windows Server 2003 x64 Edition-were released in March 2005.
Међутим, 64-битни кернел подржава и 32 и 64-битне програме, библиотеке, и системске позиве. x64 клијент и сервер издања система Мицрософт Виндовс, Виндовс XP Professional и Виндовс Сервер 2003 x64 Едитион су пуштени марта 2005.Another solution to the library issue is to use completely separate executables(often in some lightweight form) and call them using a remote procedure call(RPC).
Друга солуција за библиотеке подразумева коришћење потпуно одвојених извршавања( обично у лаганијој форми) а они се позивају користећи удаљени процедурални позив( РПЦ) преко интернета на други рачунар.Another solution to the library issue comes from using completely separate executables(often in some lightweight form) and calling them using a remote procedure call(RPC) over a network to another computer.
Друга солуција за библиотеке подразумева коришћење потпуно одвојених извршавања( обично у лаганијој форми) а они се позивају користећи удаљени процедурални позив( РПЦ) преко интернета на други рачунар.(p13- 14) Because the full x86 16-bit and 32-bit instruction sets remain implemented in hardware without any intervening emulation,existing x86 executables run with no compatibility or performance penalties,[2] whereas existing applications that are recoded to take advantage of new features of the processor design may achieve performance improvements.
Пошто су потпуни 16-битни и 32-битни скупови инструкција остали имплементирани у хардверу без икакве емулације,постојећи x86 програми раде без проблема у компатибилности или лошијих перформанси[ 2], док постојеће апликације које користе нове карактеристике дизајна процесора могу постићи побољшања перформанси.Because the full x86 16-bit and 32-bit instruction sets remain implemented in hardware without any intervening emulation,existing x86 executables run with no compatibility or performance penalties, whereas existing applications that are recoded to take advantage of new features of the processor design may achieve performance improvements.
Потпуно је компатибилан са 16-битним и 32-битним x86 кодом.[ 1] Пошто су потпуни 16-битни и 32-битни скупови инструкција остали имплементирани у хардверу без икакве емулације,постојећи x86 програми раде без проблема у компатибилности или лошијих перформанси[ 2], док постојеће апликације које користе нове карактеристике дизајна процесора могу постићи побољшања перформанси.Executable files may, in some cases, harm your computer.
Извршне датотеке могу, у неким случајевима, нашкодити вашем рачунару.Executable files may, in some instances, harm your PC.
Извршне датотеке могу, у неким случајевима, нашкодити вашем рачунару.The main purpose of an executable file is to install or run files that are.
Главна сврха извршне датотеке је инсталирање или покретање датотека које су.Moreover, Visual Basic 5 executable files are a mix of Subroutine code and Form data.
Осим тога, Висуал Басиц 5 извршне датотеке су мјешавина потпрограмкода и Форм података.The actors of the movie"Handsome" and the executable roles.
Глумци филма" Лепи" и извршне улоге.The freedom to redistribute copies must include binary or executable.
Слобода расподеле примерака мора да укључује бинарне или извршне.Extracts from distributions,installers MSI, executable files that have been compressed are available.
Екстракти из дистрибуција,инсталатери МСИ, извршне датотеке које су компримиране су доступне.FileInfo 2.21(32/64)- to view information about executable files/ libraries.
ФилеИнфо 2. 21( 32/ 64)- да бисте видели информације о извршне датотеке/ библиотека.
