What is the translation of " EXECUTABLES " in Hungarian?

• futtatható
• végrehajtható
• kivihető

Examples of using Executables in English and their translations into Hungarian

Dedicated server executables.
Futtatható dedikált szerver.

Executables for PC and Mac.
A végrehajtható fájlokat a PC és Mac.

Create stand-alone executables.
Létrehozása, önállóan futtatható állományokat.

Smaller and faster executables(because of no initialization sections).
Kisebb és gyorsabb programok(nincs szükség az initialization részre).

Search the list for your program's executables.
Keresse ki a listában a program futtatható fájlját.

It creates native Win32 executables, either console or GUI.
Teremt natív Win32 futtatható, akár konzolon vagy GUI.

Placing executables inside the archives eliminates the possibility of accidental. exe launches.
A végrehajtható fájlok archívumba helyezése kiküszöböli a véletlenszerű. exe indítás lehetőségét.

Create MSI installers to distribute your scripts, executables and modules.
Készítsen MSI szerelők terjeszteni a szkriptek, végrehajtható és modulok.

It will compress all executables, including suid ones(tcx wouldn't).
Ez minden végrehajtható fájlt tömörít, a suid-osakat is(a tcx ezt nem tenné).

Extra All the entries below this will be interpreted as extra executables to create domain for.
Extra Az ez alatti összes bejegyzés extra futtatható állományként lesz kezelve, amelyekhez domain-t kell létrehozni.

Download binary executables and source files for DOS, Win32, MacOSX and Linux.
Bináris futtatható állományok és a forráskód letöltése DOS, Win32, MacOSX és Linux rendszerekhez.

Nodomain All the entries below this will be interpreted as extra executables_not_ to create domain for.
Nodomain Az ez alatti összes bejegyzés extra futtatható állományként lesz kezelve, amelyekhez _nem kell_ domain-t kell létrehozni.

Execute scripts and executables, root explorer, file manager, multi tab browser and terminal emulator.
Végrehajtás szkriptek és futtatható, root explorer, fájlkezelő, multi tab böngésző és a terminál emulátor.

Symantec Antivirus for Windows 7- Antivirus software that can detect malicious executables and libraries.
Symantec Antivirus Windows 7- Víruskereső szoftver, amely észleli a rosszindulatú végrehajtható fájlokat és könyvtárakat.

The script also replaces some CUPS executables and does some other fun things.
A script ezen kívül lecserél néhány CUPS futtatható állományt és más vicces dolgokat is művel.

Statistical modeling algorithms for text(or text-like binary data such as executables) include.
Statisztikai modellkészítő algoritmusok szöveges bemeneti adatokra(vagy szöveg-jellegű bináris adatokra, mint amilyenek a futtatható fájlok).

In this way, it is impossible to run executables or to write directly to a device from LilyPond.
Így lehetetlen a LilyPondból programokat futtatni vagy közvetlenül eszközökre írni.

Executables must be written to the CGI specification, and dynamic-link libraries must support the ISAPI extension interfaces.
A végrehajtható fájlokat a CGI-specifikáció szerint kell megírni, és a dinamikus kötésű kódtáraknak kezelniük kell az ISAPI-bővítményeket.

For instance, to allow users to upload executables, add this to LocalSettings. php.
Például ahhoz, hogy a felhasználók futtatható állományokat tölthessenek fel, add hozzá az alábbiakat a LocalSettings. php -hez.

All components(executables) in the package, including auxiliary components, now have version numbers in their(embedded) metadata.
A csomagban található összes összetevő(végrehajtható), beleértve a segédösszetevőket is, most tartalmaznak verziószámokat(beágyazott) metaadataiban.

The actual version of Petunia is translating only those executables which are not banned by the black list.
A Petunia aktuális változata csak azokat a futtatható állományokat fordítja, amelyek nem kerültek fel a"tiltó listára"(black list).

Usually used CryptoLocker executables and other infections are not understood in their name, for example they may be called"aldkkgjhoipporh. exe".
Általában használt CryptoLocker futtatható és egyéb fertőzések nem értik a nevét, például azok az úgynevezett"aldkkgjhoipporh. exe".

Wine is an"app" that allows running executables in Linux(not all… see and you may get lucky).
A bor"app", amely lehetővé teszi a futó futtatható a Linux(nem minden… látni, és talán szerencséd lesz).

Note that when the executables are installed in one of the paths shown below, only the executable name is required after"exec";
Vegyük figyelembe, hogy amikor a futtatható fájlokat az alábbi elérési utak valamelyikére telepítjük, csak az fájl nevét szükséges az"exec" után írni;

You may have trouble with/etc vs./System/Settings, because unlike executables, libraries and headers, there is no environment variable for this.
Bajod lehet az /etc- /System/Settings különbségből, mert ellentétben a végrehajtható állományokkal, libekkel és fejlécállományokkal, ehhez nincs környezeti változó.

Each file category(executables, libraries, headers) can also be accessed through unified symlink views, such as/System/Links/Libraries and/System/Links/Headers.
Mindegyik fájlkategória(végrehajtható állományok, könyvtárak, fejlécek) szimbolikus linkeken keresztül hozzáférhető, mint például /System/Links/Libraries és /System/Links/Headers.

It also boots in a more standardized way, launching EFI executables rather than running code from a drive's master boot record.
Egy szabványosabb módon is indul, elindítva az EFI futtatható fájlokat, ahelyett, hogy a meghajtó mester rendszerindítási rekordját futtatná.

While encouraging our users to sign their executables, we hope these measures will help avoiding false positives.
Elősegítve a használók-hoz jel-uk kivihető, reméljük, ezek az intézkedések segítenek, elkerülve a hamis pozitív.

Make sure that there are no any foreign libraries or executables in the installation folder(anything other than KerishDoctor. exe).
Győződjön meg róla, hogy nincsenek idegen könyvtárak vagy futtatható fájlok a telepítési mappában(csak KerishDoctor. exe).

CryptoPrevent make some changes in Group Policy to block execution rights executables fate in the% AppData% and%% localappdata and protect against exploits enabled RLO(Right to Left Override).
CryptoPrevent hogy néhány változtatást a Group Policy, hogy megakadályozza a végrehajtási jogokat futtatható sorsa a% AppData% és%% localappdata és véd hasznosítja engedélyezve RLO(jobbról balra megkerülése).