What is the translation of " EXISTING WINDOWS " in Romanian?

• windows existente
• existentă windows

Examples of using Existing windows in English and their translations into Romanian

The existing windows are decorated with stylish curtains.
Ferestrele existente sunt decorate cu perdele elegante.

Moffsoft FreeCalc is a great replacement for your existing Windows calculator.
Moffsoft FreeCalc este un înlocuitor mare pentru calculator Windows existente.

Location of existing windows, supply ventilation, aeration lanterns.
Localizarea ferestrelor existente, ventilația de alimentare, felinarele de aerare.

CADE can be easily integrated into a new or existing Windows or web application.
CADE pot fi integrate cu ușurință într-o nouă sau existentă Windows sau aplicație web.

The existing Windows Subsystem for Linux got an update with the Creators Update.
Subsistemul existent Windows pentru Linux a primit o actualizare cu Update Creators.

If the upgrade is available for your existing Windows Phone 8.1 device, you can install it.
Dacă upgrade-ul este disponibil pentru dispozitivul dvs. Windows Phone 8.1 existent, îl puteți instala.

The existing Windows Subsystem for Linux got an update with the Creators Update. If you have already….
Subsistemul existent Windows pentru Linux a primit o actualizare cu Update Creators. Dacă ați actualizat deja actualizarea Creatorilor, tu….

If you have unused space on an existing Windows partition, the installer may offer to use it.
Dacă aveți spațiu neutilizat pe o partiție Windows existentă, instalatorul vă poate propune să-l utilizeze.

To do this, you need to find the area of all the walls and subtract from it all the existing windows and doors.
Pentru a face acest lucru, trebuie să găsiți zona tuturor zidurilor și să scăpați din ea toate ferestrele și ușile existente.

And replacement of the existing windows with new energy efficient windows..
Și înlocuirea geamurilor existente cu geamuri noi eficiente energetic.

With this tool, you can download Windows 10 for a new clean install or to update your existing Windows platform.
Cu acest instrument, puteți descărca pentru Windows 10 pentru o nouă instalare curată sau pentru a actualiza platforma Windows existente.

Windows 10 keeps a copy of existing Windows installation before writing the new files to the disk.
Windows 10 păstrează o copie a instalării Windows existente înainte de a scrie noile fișiere pe disc.

In this step you can choose to manually set up a brand new computer, or connect the existing Windows 10 PC to Azure Active Directory.
La acest pas puteți alege să configurați manual un computer nou sau să conectați PC-ul Windows 10 existent la Azure Active Directory.

Works with new and existing Windows desktop software, including the full Microsoft Office experience.
Funcționează cu software-ul nou și existent pentru desktopuri Windows, incluzând experiența completă Microsoft Office.

It would also be fair to say that there are free HDD/SSD cloning applications around that will allow you to easily migrate your existing Windows installation onto a new SSD.
Ar fi, de asemenea, corect să spunem că există aplicații gratuite clonare HDD/ SSD jurul care vă va permite să migreze cu ușurință instalarea Windows existent pe un nou SSD.

Wine can also be used to make existing Windows applications available from the Web, use the VNC or Java client.
Vin pot fi, de asemenea, folosite pentru a face aplicatii Windows existente disponibile de pe Web, utilizați clientul VNC sau Java.

Number of wallpaper(the film) for pasting of a room measuring rolls, calculated using information on the height and area of the room, the width of the wallpaper, the number of existing windows and doors.
Numărul de tapet(film) pentru lipirea de o camera de măsurare role, calculată pe baza informaţiilor pe înălţime şi zona de cameră, lăţimea de tapet, numărul de ferestre si usi existente.

During an upgrade, the wizard replaces existing Windows files but preserves your existing settings and applications.
În timpul unui upgrade expertul înlocuieşte fişierele existente Windows, dar păstrează setările şi aplicaţiile existente..

LinuxConsole is an open source Live CD/USB Linux distribution that boots fast, supports old and new graphics cards, including Nvidia, AMD and Intel, and can be easily installed next to an existing Windows operating system.
LinuxConsole este o distribuție Live Linux/ Linux care rulează rapid, suportă carduri grafice vechi și noi, inclusiv Nvidia, AMD și Intel și poate fi instalată ușor lângă o operație existentă Windows sistem.

There are several changes that you can make to your existing windows media player like changing its skin/theme or downloading the latest update.
Există mai multe modificări care se pot face la existentă windows media player ca schimbarea piele/tema sau descărcarea de cea mai recentă actualizare.

If you have an existing Windows 10 S device, when you install the April 2018 Update, the device will become a Windows 10 Pro in S mode device?
Dacă aveți un dispozitiv Windows 10 S existent, atunci când instalați Actualizarea din aprilie 2018, dispozitivul va deveni un dispozitiv Windows 10 Pro în S mode. Cum obțin un dispozitiv Windows 10 în S mode?

This software also offers an exclusive option of automatic virtualization to run Linux, Windows directly into the existing Windows without any configuration and settings, Using a Portable VirtualBox by Linuxliveusb.
Acest software oferă, de asemenea, o opțiune exclusivă a virtualizare automate pentru a rula Linux, Windows direct în Ferestre existente, fără nici o configurare și setări, Folosind un VirtualBox portabil de Linuxliveusb.

After you use a user account that has an existing Windows 7 profile to log on to a Windows 8-based computer for the first time, the components from Windows 8 read and modify the profile state.
După ce utilizaţi un cont de utilizator care are un profil existent de Windows 7 pentru a face conecta la un computer Windows 8 pentru prima dată, componente de la Windows 8 citit si modifica statul de profil.

The Creators Update was only offered to eleven existing Windows 10 Mobile devices, of which nine would later receive the Fall Creators Update:[86][87].
Actualizarea Creatorilor a fost oferită pe doar unsprezece dispozitive mobile Windows 10 existente, dintre care nouă au primit ulterior Actualizarea De Toamnă A Creatorilor:[1][2].

If you're looking to upgrade your existing Windows 7 or Windows 8.1 PC, go to Get Windows 10 to learn more about upgrade options.
Dacă doriți să faceți upgrade pentru PC-ul existent cu Windows 7 sau Windows 8.1, accesați Obțineți Windows 10 pentru a afla mai multe despre opțiunile de upgrade.

Building Automation eHouse- Drivers can be controlled individually from the existing Windows Phone/ Mobile or individually programmed through the use of shared libraries, programming templates.
ExternalManager(porţi de control) Clădire de automatizare eHouse- Drivere pot fi controlate individual de existente, Windows Mobile sau individual, programate prin utilizarea de biblioteci partajate, de programare.

The availability of Windows 10 Mobile as an upgrade for existing Windows Phone 8.1 devices will vary by device manufacturer, device model, country or region, mobile operator or service provider, hardware limitations, and other factors.
Disponibilitatea Windows 10 Mobile ca upgrade pentru dispozitivele Windows Phone 8.1 existente variază în funcție de producător, de modelul dispozitivului, de țară/regiune, de operatorul de telefonie mobilă sau de furnizorul de servicii, de limitările hardware și de alți factori.

Existing window.
Fereastră existentă.

Open in existing window.
Deschide în fereastra existentă.

Create a new tab in an existing window rather than creating a new window..
Creează mai bine o nouă filă în fereastra existentă decît o fereastră nouă.