What is the translation of " EXTERNAL SPEAKERS " in Romanian?

• difuzoare externe
• vorbitori externi
• boxele externe
• difuzoarelor externe

Examples of using External speakers in English and their translations into Romanian

External speakers in higher education institutions".
Vorbitori externi in institutiile invatamantului superior”“.

The unit includes a 2×10 power amplifier for driving external speakers.
Unitatea include un amplificator de putere 2×10 pentru difuzoare externe.

Use external speakers: Connect the speakers to your computer.
Utilizarea difuzoarelor externe: Conectați difuzoarele externe la computer.

Restart your mobile phone with a headset or external speakers connected.
Reporniți telefonul mobil cu un set de căşti sau boxe externe conectate.

You can see the blue, where the external speakers are going, and towards the bottom right, the line breaks.
Albastrul reprezintă momentul când vorbitorii din exterior intervin și în dreapta jos vedem că linia se întrerupe.

Additional costs for the ECO section meeting of 18 November 2014- 3 external speakers.
Cheltuieli suplimentare legate de ședința Secțiunii ECO din 18 noiembrie 2014- 3 vorbitori externi.

Permanent staff members 200 external speakers from the academic and professional world.
De elevi 100 de membri ai personalului permanenți 200 difuzoare externe din lumea academică și profesională.

So, anyway, we figured out a way to rig up our iPods to the external speakers on the ASB.
Deci, oricum, ne-am gândit o modalitate de a monta noastră iPod-uri la boxele externe asupra ASB.

Other notable accessories include external speakers, wireless remote controls, protective case, screen films, and wireless earphones.
Unele accesorii includ difuzoare externe, telecomanda wireless, husa de protecție, folie pentru protejarea ecranului, căști wireless.

Designed to connect easily to your iPod? and play your music through high-quality external speakers.
Conceput pentru conectarea facilă la iPod şi redarea muzicii prin boxele externe de înaltă calitate.

I tried connecting my Bluetooth headset or external speakers to my phone, but I cannot hear any sound.
Am incercat conectarea mea setul cu cască Bluetooth sau boxe externe la telefonul meu, dar nu aud nici un sunet.

It is equipped with twin stereo speakers with 2 x 2W output but is also compatible with all external speakers.
Este echipat cu boxe stereo duble cu ieșire 2 x 2W, dar este, de asemenea, compatibil cu toate difuzoarele externe.

ISARA-Lyon in figures: 900 students 100 permanent staff members 200 external speakers from the academic and professional world[-].
ISARA-Lyon în cifre: 900 de elevi 100 de membri ai personalului permanenți 200 difuzoare externe din lumea academică și profesională[-].

If you are using external speakers, check the volume settings on the speakers and the connections between the speakers and your computer.
Dacă folosiţi difuzoare externe, verificaţi setările de volum ale difuzoarelor şi conexiunile dintre difuzoare şi computer.

With Bluetooth technology, you can stay connected to your Apple Watch, external speakers, and other devices.
Iar datorită tehnologiei Bluetooth, poți să rămâi conectat la Apple Watch, difuzoare externe și alte dispozitive.

Moreover, external speakers coming from the most prestigious universities worldwide, namely the French ones, are invited on regular basis…[-].
În plus, vorbitori externi provenind de la cele mai prestigioase universități din întreaga lume, și anume cele franceze, sunt invitați în mod regulat…[-] Liban.

Other events All other public events organised as part of committee activities involving external speakers or experts.
Alte evenimente Alte evenimente Toate celelalte evenimente publice organizate în cadrul activităților unei comisii, la care participă vorbitori externi sau experți.

External speakers from leading investment banks, credit agencies and portfolio fund managers contribute to case studies and workshops.
Difuzoare externe de la băncile de investiții de conducere, agențiile de credit și managerii de fonduri de portofoliu contribuie la studii de caz și ateliere de lucru…[-].

Amplified audio connector for easy installation of external speakers(like for bathrooms), eliminating the need for investments in external equipment.
Conector audio cu amplificator pentru instalarea uşoară a unor boxe externe(cum sunt cele pentru băi), eliminând necesitatea investiţiilor în echipamente externe..

A very successful hearing was held on 6th May in the context of the study group"External dimension of the Lisbon Strategy", with external speakers from the US, Brazil and Turkey.
La 6 mai a avut loc o audiere de mare succes în cadrul Grupului de studiu„Dimensiunea externă a Strategiei de la Lisabona”, cu participarea unor vorbitori externi din SUA, Brazilia şi Turcia.

Suppose that the work of external speakers and its own amplifier with a receiver, but the TV still gives a decent signal, to the quality of which users have no complaints.
Să presupunem că munca de difuzoare externe și propriul amplificator cu un receptor, dar televizorul mai oferă un semnal decent, la calitatea de care utilizatorii nu au plângeri.

It plays all your 33 1/3, 45 and 78 RPM records, it comes with a 45 RPM adapter, and it has built-in stereo speakers for convenient listening without having to connect external speakers.
Redă toate înregistrările de 33 1/3, 45 și 78 de RPM, este dotat cu un adaptor cu 45 de RPM și dispune de difuzoare stereo încorporate pentru a asculta fără a fi necesară conectarea difuzoarelor externe.

Mr Jahier then expressed his view that the number of theme-based debates with external speakers in the plenary sessions had increased, and wished that the presidency would draw up a stricter list of priorities.
Intervine apoi dl JAHIER, menționând ceea ce consideră a fi o inflație de dezbateri tematice cu vorbitori externi, organizate în cadrul sesiunilor plenare, și dorind ca președinția să elaboreze o listă mai riguroasă a priorităților.

External speaker at the ECO section meeting on 24 April 2013.
Participarea unui vorbitor extern la şedinţa Secţiunii ECO din 24 aprilie 2013.

W external speaker for….
Difuzor extern de 10W pentru statii….

W external speaker for walkie-talkie CB, producer megawatts. Great sound, dynamic.
Difuzor extern de 5W pentru statii de emisie-receptie CB, producator MEGAWAT. Un sunet deosebit, dinamic.

W external speaker for walkie-talkie….
Difuzor extern de 5W pentru statii de….

Additional costs for the ECO/362 hearing on 26 November 2014- 1 external speaker.
Costuri suplimentare pentru audierea ECO/362 din 26 noiembrie 2014- 1 vorbitor extern.

Additional costs for the ECO section meeting on 19 June 2013- external speaker.
Cheltuieli suplimentare legate de şedinţa Secţiunii ECO din 19 iunie 2013- vorbitor extern.

Supplied with external speaker, whoever breaches the security will hear what you say on the phone.
Se livrează cu difuzor extern, astfel încât oricine ar penetra în aria supravegheată va auzi ceea ce îi comunicaţi prin telefon.