What is the translation of " FINAL TESTS " in Romanian?

• testele finale
• teste finale

Examples of using Final tests in English and their translations into Romanian

Final tests.
Testele finale.

Trying some final tests.
Mai fac câteva teste finale.

The final tests show that Tiny's remains were only coated with methane.
Testele finale arată că rămăşiţele lui Tiny erau doar acoperite de metan.

I'm doing some final tests now.
Fac niște teste finale acum.

Elizabeth, intent on rescuing Frankenstein, arrives just as Henry is making his final tests.
Elizabeth, care are intenția de a-l salva pe Frankenstein, ajunge în momentul în care Henry face testele finale.

At the moment, there are final tests of UAVs.
În prezent, există teste finale ale UAV-urilor.

Final tests are under way on two chickens from an animal shelter that have tested positive for H5N1.
Două găini de la un adăpost de animale care au contractat tulpina virală H5N1 sunt supuse unor teste finale.

Article Prototype Final tests.
Articol Prototip Probe finale.

The final tests performed on the test stand certify the quality of the repairs in accordance with UIC-standards of the International Railways Union.
Testele finale efectuate pe standul de testare certifică calitatea reparațiilor, în conformitate cu UIC- standardele Uniunii Internaționale a Căilor Ferate.

Assessment and final tests.
Evaluare şi teste de final de curs.

In May, 2014 successfully passed final tests of innovative complete transformer substation of 35 kV.
În mai 2014 a trecut cu succes test final pachetul inovator post transformare 35kV.

I now call this meeting of No Ma'am to order, to announce the results of the final tests of Al Bundy's Bleen.
Deschid această şedinţă a organizaţiei Nu'Doamnă, pentru a anunţa rezultatele testelor finale ale Aleberde-ului lui Al Bundy.

You were at the lake when final tests were being completed?
Ai fost la lac atunci cand testele finale au fost finalizate?

Europe's Ariane 6 launch vehicle is set to debut with a commercial mission in 2020- industry is carrying out the final tests and starting production.
Vehiculul european de lansare Ariane 6 va debuta cu o misiune comercială în anul 2020- industria efectuează testele finale și începe producția.

Design activities, technical assistance at erection activities, commissioning and final tests for potentially explosive environment plants.
Activităţi de proiectare, asistenţă tehnică la montaj, punere în funcţiune, încercări finale pentru instalaţii in mediu potential explosiv.

After your puppet master friend writes to you with concerns about her research and the final tests, you rush to her aid.
De AMAX Interactive După ce prietenul tău maestru de păpuși te scrie cu îngrijorare în legătură cu cercetarea ei și cu testele finale, te grăbești să o ajuți.

First oil pumped through Baku-Tbilisi-Ceyhan Pipeline 04/06/2006 CEYHAN, Turkey- Engineers have begun final tests of the first pipeline to carry Caspian oil to the Mediterranean.
Primele cantități de petrol sunt pompate prin Conducta Baku- Tbilisi- Ceyhan 04/06/2006 CEYHAN, Turcia- Inginerii au început testele finale ale primei conducte care va transporta petrol de la Marea Caspică spre Marea Mediterană.

All the preparatory work entrusted to the EMI was concluded in good time and the ECB spent the rest of 1998 carrying out final tests of systems and procedures.
Toate lucrările pregătitoare încredinţate IME au fost finalizate la timp, iar BCE a alocat restul anului 1998 testării finale a sistemelor^ ia procedurilor.

Know that outgrown Soul Contracts are currently dissolving- because when lessons are learned a given soul graduates, passes the final tests and is eventually received in a new class.
Știu că aceste Contracte Sufletești depășite sunt dizolvate- pentru că atunci când lecțiile sunt învățate un anumit suflet depășește, trece testele finale și este primit eventual într-o nouă clasă.

The workshop ended with an outline of the next workshop in Romania, in which the educational approach will be exemplarily tested with the project partners before conducting final tests with students of the partners' countries in Estonia.
Atelierul s-a încheiat cu o previzionare a următoarei întălniri din România, în care abordarea educațională va fi testate din punct de vedere practice cu partenerii din proiect, înaintea derulării testelor finale cu elevi din țările participante în proiect, care va avea loc în Estonia.

Then, as a final test, two months later, the researchers reproduced their crowd-coding.
Apoi, ca un test final, două luni mai târziu, cercetătorii și-au reprodus codificarea mulțimii.

Then, as a final test, two months later, the researchers reproduced their crowd-coding.
Apoi, ca un test final, două luni mai târziu, cercetatorii au reprodus lor mulțimea codare.

For your final test, you must attack without mercy!
Iar ca ultim test, trebuie să mă ataci fără milă!

This is your final test on King Arthur.
Acesta este testul final pe King Arthur.

There is one final test that she hasn't passed.
Mai e un test final pe care ea nu a trecut.

Begin the final test.
Începeți testul final.

The final test.
Testul final.

Now for the final test at Seokguram!
Acum, pentru testul final la Seokguram!

It's the final test.
Este testul final.

This will be the final test of your initiation.
Acesta va fi testul final al iniţierii voastre.