What is the translation of " FINAL TESTS " in German?

• abschließenden Tests
• finalen Tests
• letzten Tests
• Abschlusstests
• Endprüfungen
• abschließende Tests

Examples of using Final tests in English and their translations into German

On-site final tests and validation.
Vor Ort Abschlusstests und Validierung.

The team is now conducting final tests.
Das Team führt gerade abschließende Tests durch.

The final tests were concluded in Kuraymat in January.
Im Januar wurden die letzten Tests in Kuraymat abgeschlossen.

Our staff will then carry out the final tests.
Unsere Mitarbeiter führen die finalen Tests durch.

Even the weather... All the final tests and checks are being conducted.
Alle abschließenden Tests werden durchgeführt.

And only then include them in the final tests.
Und nur dann in die abschließenden Tests einbeziehen.

In the final tests, we will provide you with the theory of the data.
Im finalen Test liefern wir Euch zu der Theorie die Daten.

Certificates of attendance and final tests with corresponding evaluation.
Teilnahmezertifikate und Abschlusstest mit der dazugehörenden Auswertung.

The final tests of the patent pending procedure are nearing completion.
Die letzten Testarbeiten des zum Patent angemeldeten Verfahrens sind kurz vor dem Abschluss.

This material is currently undergoing the final tests in the laboratories in Cologne.
Dieser Werkstoff durchläuft gerade die finalen Tests in den Labors in Köln.

Time is short now but still you should have enough time for some final tests!
Die Zeit läuft aus, jedoch sollte Ihnen auch jetzt noch genügend Zeit für einige abschließende Tests bleiben!

The professional data analysis for wafer and final tests is carried out with Galaxy Examinator-Pro.
Die professionelle Datenanalyse für Wafer- und Final Test erfolgt mit Galaxy Examinator- Pro.

Two final tests with some short training on the bike and on the run confirmed his feeling.
Zwei abschließende Tests bei kurzen Trainingseinheiten auf dem Rad und im Laufen bestätigten seinen Eindruck.

EVALUATION: evaluation is done through in itinere and final tests on the co-ordinative skills developed.
BEWERTUNG: Die Bewertung erfolgt in reinen und abschließenden Tests der entwickelten Koordinationsfähigkeiten.

Final tests: Special measurements required by standards and the customer are included in the final tests.
Endabnahme: Zu der Endabnahme gehören die speziellen Messungen, die vonden Normen und dem Kunden gefordert werden.

The engineer can approve his product for the customer when the component groups developed pass the rigorous final tests.
Bestehen die entwickelten Baugruppen die strengen abschließenden Tests, so kann der Ingenieur sein Produkt an den Kunden freigeben.

After final tests and measurements, the final set-up was established and the series production could begin.
Nach abschließenden Testfahrten und Messungen wurde das finale Set-Up festgelegt und die Serieneinführung konnte beginnen.

His brainchild, a fantastic atomic submarine with an amazing glass nose, is now undergoing final tests below the ice at the North Pole.
Das von ihm entworfene Atom-U-Boot mit einer verblüffenden Nase aus Glas wird unter dem Polareis letzten Tests unterzogen.

In the last months, the final tests has been completed in close relationship with Daimler AG and Mercedes-Benz USA.
In den vergangenen Monaten wurden die letzten Tests in enger Zusammenarbeit mit der Daimler AG und Mercedes-Benz USA abgeschlossen.

Interfaces were developed using the EAI bus, and the specialist department accepted final tests based on precise test plans.
Schnittstellen wurden über den EAI-Bus erarbeitet, finale Tests mittels genauer Testpläne durch die Fachabteilung abgenommen.

The final tests were performed on the top 18 tires selected from the first stage for outstanding performance.
Die Abschlusstests wurden an den besten 18 Reifen durchgeführt, die in einer ersten Runde aufgrund exzellenter Leistung ausgewählt worden waren.

At the end of the industrialisation phase we have proved all wafertests, final tests and end-of-line tests for maturity phase.
Am Ende der Industrialisierungsphase haben wir sämtliche Wafertests, Final Tests, und End-Of-Line Prüfungen(EOL) auf Serienreife nachgewiesen.

There are still some final tests top carry out at the moment, but Haero is quite sure that they will soon start with serial production.
Aktuell laufen noch letzte Tests auf dem Prüfstand, doch Haero ist sich sicher schon bald mit der Serienproduktion zu starten.

The use of high class materials, proven production processes incorporating continuous manufacturing and final tests guarantee a consistently high quality level.
Der Einsatz hochwertiger Materialien, bewährte Produktionsprozesse sowie laufende Fertigungs- und Endtests garantieren ein konstant hohes Qualitätsniveau.

Comprehensive verification options with final tests and certification fully integrated in your processes or as a stand-alone solution.
Umfassende Überprüfungsmöglichkeiten mit Abschlusstests und Zertifizierung voll integriert in Ihre Prozesse oder als Stand-Alone- Lösung.

Through the motivation of our employees and continuous improvement, constant checks, meaningful intermediate and final tests, we achieve a high level of quality of manufactured products.
Durch die Leistungsbereitschaft unserer Mitarbeiter und durch kontinuierliche Verbesserungen, ständige Kontrollen, sinnvolle Zwischen- und Endprüfungen erreichen wir ein hohes Niveau bei der Qualität der gefertigten Produkte.

In the context of the project ABALID the final tests for the turning assistant for trucks took place on march, 5th at Innovationspark Wuhlheide Berlin.
Im Rahmen des Projekts ABALID fanden am 5. März 2016 auf dem Gelände des Innovationspark Wuhlheide Berlin die Abschlusstests zum Abbiegeassistenten für LKW statt.

After some final tests and approval by the customer, it was possible for the store to go live with the newly implemented features five weeks after the project was started.
Nach abschließenden Tests und Abnahme durch den Kunden konnte schon 5 Wochen nach dem Projektstart der Shop mit den neu implementierten Features live gehen.

Wichita Falls, TX May 24, 2019 Two Superchangers® are having their final tests done before they head to a mining facility in Arizona that extracts copper.
Wichita Falls, TX 24. Mai 2019 Zwei Superchangers® lassen ihre letzten Tests durchführen, bevor sie zu einer Minenanlage in Arizona gehen, die Kupfer extrahiert.

The data transfer system is based on blue LEDs and achieved data rates of 2.8 MBit/s during the final tests witnessed by representatives from Shell(Rio, Brazil and Houston, USA) and from SENAI-CIMATEC Salvador, Brazil.
Die Datenübertragung basiert auf blauen LEDs und erreichte bei den finalen Tests mit Vertretern von Shell(aus Rio(Brasilien) und Houston (USA)) sowie von SENAI-CIMATEC(aus Salvador, Brasilien) eine Transferrate von 2,8 MBit/s.