What is the translation of " FORCE APPLIED " in Romanian?

• forța aplicată
• forţa aplicată

Examples of using Force applied in English and their translations into Romanian

Force applied to rear hard fixture;
Forţă aplicată elementului rigid din spate;

Equipment for measuring the total vertical force applied.
Echipament pentru măsurarea forţei verticale totale aplicate.

The force applied to the electron by the electric field leads to an acceleration according to.
Forța aplicată electronului de câmpul electric duce la o accelerație conform formulei.

The door will close gently and silently, regardless of the force applied.
Ușa se va închide ușor și silențios, indiferent de forța aplicată.

TENSION: A force applied along the axis of a material(a fiber, yarn or rope).
TENSIUNE: O forță aplicată de-a lungul axei unui material(o fibră, o fire sau o frânghie).

Increased durability of the part by reducing the force applied to execution.
Rezistenţă sporită a piesei datorită reducerii forţei aplicate la execuţie.

The force applied shall correspond to twice the mass of the tractor as defined in 1.3 of Annex II.
Forţa aplicată corespunde dublului masei tractorului, aşa cum este aceasta definită în anexa II punctul 1.3.

Thanks to the leverage and gearing, the lopper increases the force applied by 18 times.
Datorită mecanismului cu pârghii şi a angrenajelor, foarfecele de crengi sporeşte de 18 ori forţa aplicată.

It is the force applied by the webbing on the goods, avoiding its movement when a sharp change takes place.
Este forța aplicată de chingă pe bunuri, evitând deplasarea acestora, atunci când o schimbare bruscă are loc.

Thanks to the leverage, the lopper increases the force applied by 16 times. Modern materials.
Datorită mecanismului cu pârghii, foarfecele de crengi sporeşte de 16 ori forţa aplicată. Materiale moderne.

Now imagine an identical ball in outer space racing with the ball on Earth, with the same force applied.
Acum, imaginați-vă o minge identică în spațiul cosmic curse cu mingea de pe Pământ, cu aceeași forță aplicată.

It should be able to determine the force applied to these fractures, and hopefully prove Brennan's theory.
Ar trebui să poată stabili forţa aplicată asupra acestor fracturi şi să sperăm că demonstrează teoria lui Brennan.

Thanks to the transfer of force and gearing, the lopper increases the force applied by 20.4 times.
Datorită transferului de forţă şi a angrenajelor, foarfecele de crengi sporeşte de 20,4 ori forţa aplicată.

If 3A over five represents the change in force applied to a moving object what equation represents its momentum?
Daca"3a" supra 5 reprezinta modificarea fortei… aplicata unui obiect in miscare, ce ecuatie reprezinta momentul sau de inertie?

The atoms have equal masses of m and the bond has elasticity k, the elongation per unit of force applied.
Atomii au mulțimile egale de m și legătura are elasticitatea k, elongația per unitate de forță a adresat.

The explanation is simple: the viscosity of this mixture depends on the force applied to it or the speed with which it is mixed.
Explicația e simplă: vâscozitatea acestui amestec depinde de forța aplicată asupra lui sau de viteza cu care este amestecat.

A loadpin senses the force applied across it, via strain gauges installed within a small bore through the centre of the pin.
Un ansamblu de sarcină sesizează forța aplicată peste el, prin dispozitive de măsurare a tensiunii instalate în interiorul unei găuri mici prin centrul știftului.

Therefore, when using Scissors on metal hand This type of force applied when cutting metal is greatly reduced.
Prin urmare, atunci când se utilizează Foarfece de pe o parte din metal Acest tip de forță aplicată atunci când tăierea metalului este redus foarte mult.

Before mounting and soldering it makes sense to practice on the pipe segments to hone skills and the required force applied to the connection.
Înainte de montare și de lipire are sens să practice pe segmentele de țeavă pentru a perfecționa abilitățile și forța necesară aplicată conexiunii.

A load measuring pin senses the force applied across it, via strain gauges installed within a small bore through the centre of the pin.
Un știft de măsurare a sarcinii detectează forța aplicată peste ea, prin intermediul senzorilor de tensiune instalați în interiorul unei găuri mici prin centrul știftului.

Static stress(isometric contraction which, through the use of a dynamometer, allows to evaluate the force applied against an immovable resistance).
Distorsiune statică(contracție izometrică care, prin utilizarea unui dinamometru, permite evaluarea forței aplicate împotriva unei rezistențe imobile).

Shear Loadpin, a round loadcell that senses the force applied across it, via strain gauges installed within a small bore through the centre of the pin.
Foarfeca de forfecare, o sarcină rotundă care detectează forța aplicată peste ea, prin dispozitive de măsurare a tensiunii instalate în interiorul unei găuri mici prin centrul știftului.

As the line is pulled tighter using the pulley the loadcell will allow the arborist to monitor/measure the force applied to the subject tree.
Pe măsură ce linia este trasă mai strâns cu ajutorul scripeții, sarcina va permite arboristului să monitorizeze/ să măsoare forța aplicată arborelui subiect.

What people wanted as a behavior was to have an explosion, a strong force applied to the character, and have the character react to it in midair.
Ceea ce îşi doresc oamenii ca reacţie comportamentală este să aibă o explozie, o forţă puternică aplicată personajului, şi personajul să reacţioneze la ea în aer.

The total force on particle k is the sum of all the forces from the other particles j in the system: where is the force applied by particle j on particle k.
Forța totală care acționează asupra particulei k, este suma tuturor forțelor care acționează asupra acesteia din partea tuturor celorlalte particule din sistem( presupunem că sistemul este izolat si forțe externe nu există): unde este forța aplicată de către particula j asupra particulei k.

For example, an object suspended on a vertical spring scale experiences the force of gravity acting on the object balanced by a force applied by the"spring reaction force" which equals the object's weight.
De exemplu, un obiect suspendat pe un cântar cu resort vertical este atras de greutatea care acționează asupra lui, echilibrată de o forță aplicată de forța de reacție din resort, egală cu greutatea obiectului.

Equipment for measuring as far as is technically possible the energy absorbed by the protection structure and the rigid parts of the tractor to which it is attached, for example by measuring the force applied along its direction of application and the corresponding deflection relative to a point on the tractor chassis.
Echipament destinat să măsoare, în limita posibilităţilor tehnice, energia absorbită de structura de protecţie şi de părţile rigide ale tractorului pe care este montată, de exemplu prin măsurarea forţei aplicate şi a deplasării punctului de aplicare al acesteia în funcţie de direcţia forţei în raport cu un punct de pe şasiul tractorului.

The forces applied on the brakes or the accelerator exceeding the normal values are calculated according to the speed variation over a couple of seconds.
Forțele aplicate pe frână sau accelerație peste valorile normale se calculează în funcție variațiile de viteză în decurs de câteva secunde.

To make these connections reliably on a production line, special tools are used which accurately control the forces applied during assembly.
Pentru a face aceste conexiuni fiabil pe o linie de producţie, speciale unelte sunt folosite care controla cu exactitate forțele aplicate în timpul asamblării.

The kinetic friction force is independent of both the forces applied and the movement of the object.
Forța de frecare cinetică este independentă de forțele aplicate și de mișcarea obiectului.