What is the translation of " GIVEN TYPE " in Romanian?

• anumit tip

Examples of using Given type in English and their translations into Romanian

What wage/salary should receive the given type of specialist?
Ce salariu se cade de oferit acestui tip de specialist?

Ifnames=0 kernel commandline option might also work for systems with only one network interface(of a given type).
Ifnames=0 ar putea funcționa pentru sisteme cu o singură interfață de rețea(de un anume fel).

Check if you can actually do a given type of exercise, and with what intensity.
Verifică dacă poți face anumite exerciții și cu ce intensitate.

Create and return a new React element of the given type.
Crează și întoarce un nou element React în funcție de tipul dat.

Filtering out all runes of a given type(such as Marks or Seals) will cause it to turn grey, indicating that it's empty.
Excluderea prin filtrare a tuturor runelor de un anumit tip(cum ar fi„însemnele“ sau„sigiliile“) le va face gri, indicând că este gol.

The appraiser has to think about the way that most buyers usually buy a given type of property.
Evaluatorul trebuie să se gândească la modul în care majoritatea cumpărătorilor cumpără de obicei un anumit tip de proprietate.

Applications for a given type of vehicle, system, separate technical unit or component may be submitted to one Member State only.
Cererile pentru un anumit tip de vehicul, sistem, unitate tehnică separată sau componentă pot fi înaintate către un singur stat membru.

The number next to the name of each directory is the number of items of the given type found in the source. pst file.
Numărul de lângă numele de fiecare director este numărul de elemente de tip date găsite în fişierul. pst sursa.

Refuse, in respect of any given type of motor vehicle, to grant EC type-approval pursuant to Article 4(1) of Directive 70/156/EEC, or.
Să refuze, cu privire la orice tip de autovehicul dat, acordarea omologării CE de tip conform art. 4 alin.(1) din Directiva 70/156/CEE sau.

A rescue sheet always indicates the maximum number of airbags available for a given type/model series.
O carte de salvare indica intotdeauna numarul maxim de airbaguri disponibile pentru un anumit model sau serie de modele.

More specifically, it is the set of expressed proteins in a given type of cell or organism, at a given time, under defined conditions.
Mai precis, acesta este setul de proteine exprimate într-un anumit tip de celulă sau organism, la un moment dat, în condiții definite.

(i) the price of the service, where a price is pre-determined by the provider for a given type of service;
Existența unei garanții post-vânzare neimpuse prin legislație;(i) prețul serviciului în cazul în care prețul este stabilit în prealabil de către prestator pentru un anumit tip de serviciu;

The arrays are collections of fixed number of elements of a given type(strings, integers, etc) where the elements preserve their initial order.
Array-urile sunt colecții cu număr fix de elemente de anumit tip(șiruri, numere întregi, etc.) în care elementele își păstrează ordinea inițială.

Option three: If you cannot change the Treaty or its interpretation, we could perhaps discuss what it means for a given type of transaction to be'OK'.
A treia posibilitate: Dacă nu puteţi schimba Tratatul sau interpretarea acestuia, am putea să discutăm pe marginea a ceea ce înseamnă că un anumit tip de operaţiune este"înregulă”.

The difference is that the websites of given type need a separate system of content management(CMS), which allows its adding, modifying and deleting.
Diferenţa constă în faptul că site-uri web de tipul dat au nevoie de un sistem aparte de gestionare al contentului(CMS), ce permite adăugarea, modificarea şi ştergerea lui.

If clinicians consider surgery as a treatment may be necessary given type of diagnostic for liver cancer.
În îngrijirea principal În Cazul conside o interventie medicii ca onu chirurgicala Tratament Poate fi dat de varful Necesar de diagnostic de cancer pentru la ficat.

The plan allows permits and licences for a given type of activity to be granted only within the identified zones and is subject to regular monitoring and evaluation.12.
Planul prevede acordarea de permise și de licențe pentru anumite tipuri de activități numai în interiorul unor zone delimitate și este supus monitorizării și evaluării periodice12.

A number range is the starting and ending number, which will be automatically incremented, that is used to identify uniquely a given type of document, such as invoices.
Un interval de numere este numărul de început și de sfârșit, care va fi automat incrementat, care este utilizat pentru a identifica în mod unic un anumit tip de document, cum ar fi facturile.

In particular, they may contain a provision preventing the principal from appointing other agents in respect of a given type of transaction, customer or territory(exclusive agency provisions) and/or a provision preventing the agent from acting as an agent or distributor of undertakings which compete with the principal(single branding provisions).
În special, acestea pot să conțină o dispoziție care interzice comitentului să desemneze alți agenți pentru un anumit tip de tranzacție, de clienți sau de teritoriu(clauza de exclusivitate) și/sau o dispoziție care interzice agentului să acționeze în calitate de agent sau distribuitor al unor întreprinderi concurente cu comitentul(clauze de impunere a unei mărci unice).

An industry-oriented approach using Best Available Techniques reference documents(BREFs) to address the specific issues related to the management of a given type of waste is a more suitable solution.
O abordare sectorială bazată pe documentele de referință privind cele mai bune tehnici disponibile(BREF) este mai indicată pentru a aborda problemele specifice legate de gestionarea unui anumit tip de deșeuri.

Automotive LPG or NG equipment" means any assembly of automotive LPG or NG components designed to be fitted on one or more given types of motor vehicle, which can be approved as a separate technical unit as defined in Article 4(1)(d) of Directive 70/156/EEC.
Echipament pentru carburant GPL sau GN" reprezintă un ansamblu de componente care permit folosirea carburantului GPL sau GN şi destinat montării pe unul sau mai multe tipuri date de autovehicule, care poate fi omologat ca entitate tehnică individuală după cum este definită în articolul 4 alineatul(1) litera(d) din Directiva 70/156/CEE.

I therefore believe that this is an area where, on the one hand, maximum harmonisation may be useful, but, on the other, minimum harmonisation may also be adopted, depending on which is more suited to a given type of contract.
Prin urmare, cred că acesta este un domeniu în care, pe de o parte, armonizarea maximă poate fi utilă, însă, pe de altă parte, armonizarea minimă ar putea fi, de asemenea, adoptată, în funcție de cât de adecvată este pentru un anumit tip de contract.

For the accreditation period and the accredited levels, the Commission shall pay, on its own behalf or in the name and on behalf of another European institution or other body, an EU contribution per EU staff pupil enrolled in a given Type II European school to the beneficiary concerned, calculated on a monthly basis in accordance with Articles 5 and 6 of the present Decision, if the conditions pursuant to paragraphs 2 and 3 of the present Article are fulfilled.
Pentru perioada de acreditare și nivelurile acreditate, Comisia plătește beneficiarului în cauză, în nume propriu sau în numele și în contul altei instituții europene sau al altui organism, o contribuție a UE pentru fiecare copil al unui membru al personalului UE, dacă acest copil este înscris într-o anumită Școală europeană de tip II, contribuția fiind calculată pe bază lunară în conformitate cu articolele 5 și 6 din prezenta decizie, dacă sunt îndeplinite condițiile prevăzute la alineatele(2) și(3) din prezentul articol.

Hence, for most industrial and extractive waste, an industry-oriented approach using Best Available Techniques reference documents 16 and similar instruments to address the specific issues related to the management of a given type of waste is a suitable solution.
Prin urmare, pentru cea mai mare parte a deșeurilor industriale și extractive, o abordare orientată spre sectorul industrial, cu utilizarea documentelor de referință privind cele mai bune tehnici disponibile 16 și a unor instrumente similare, reprezintă o soluție adecvată de abordare a aspectelor specifice referitoare la gestionarea unui anumit tip de deșeuri.

The Open distributed systems group(ODS) studies adaptive semantic middleware infrastructures and systems that can be configured to support given types of applications and adapt to environment and context changes.
Open grupului sisteme distribuite(ODS) studii infrastructurile de adaptare middleware semantice și sisteme care pot fi configurate pentru a sprijini tipuri de date de aplicații și să se adapteze la mediu și schimbări de context.

I'm a giving type of guy.
Sunt tipul de om darnic.

Well, Jim didn't seem like the giving type.
Ei bine, Jim nu părea să fie prea darnic.