What is the translation of " HAMMER AND CHISEL " in Romanian?

• un ciocan şi o daltă
• un ciocan și dalta

Examples of using Hammer and chisel in English and their translations into Romanian

You got the hammer and chisel?
Ai ciocan şi daltă?

Hammer and Chisel You can also overcome only short distances.
Ciocan și dălți Puteți depăși și distanțele scurte.

Pass me the hammer and chisel.
Dă-mi un ciocan şi o daltă.

Therefore for its dismantling it is necessary to use a hammer and chisel.
Prin urmare, pentru demontare este necesar să folosiți un ciocan și dalta.

Fast: a hammer and chisel!
O daltă şi un ciocan. Repede!

Solution: break up with a sledge hammer and chisel.
Soluție: rupe cu un ciocan și dalta.

There's a hammer and chisel over there.
Acolo e o daltă şi un ciocan.

You sold off the last goat to buy a hammer and chisel?
Ai vândut pe ultima capra pentru a cumpăra un ciocan și daltă?

I got a hammer and chisel in the closet.
Am un ciocan şi o daltă în dulap.

The husband needs a hammer and chisel.
Soţul doreşte un ciocan şi o daltă.

I HAVE MY HAMMER AND CHISEL FOR PRYING THE LEAD OFF THE CHURCH ROOF.
Am ciocanul şi dalta pentru a tăia cablul de pe acoperişul bisericii.

The husband needs a hammer and chisel!
Un ciocan şi o daltă pentru însurăţei!

So he took a hammer and chisel and unmanned hundreds of these statues.
Aşa că a luat un ciocan şi o daltă şi a lăsat fără bărbăţie sute de statui.

The husband needs a hammer and chisel!
Soţul are nevoie de un ciocan şi o daltă.

We just had, like, a hammer and chisel and we were just… I don't know, there were a couple dozen people here.
Am avut doar ciocan şi daltă şi eram numai, nu ştiu, câţiva zeci de oameni aici.

Can we not just get a bloody big hammer and chisel and bust it open?
Nu putem lua o daltă şi un ciocan, să o desfacem?

When the police stopped him beneath the Arc de Triomphe, Romain was armed with a hammer and chisel.
Când poliția l-a oprit sub Arcul de Triumf, Romain era înarmat cu un ciocan și o daltă.„Mă duceam să-i renovez casa bunicii”.

Alone with a hammer and chisel!
Singur cu un ciocan și daltă!

Fortunately, yvette and michelle are on their way by captured motorcycle to the establishment of monsieur alfonse the undertaker to borrow his hammer and chisel.
Din fericire, Yvette şi cu Michelle au plecat cu motocicleta capturată la stabilimentul domnului Alfonse, antreprenorul de pompe funebre pentru a împrumuta ciocanul şi dalta, cu care gravează numele pe pietrele funerare.

Pick up your hammer and chisel and break the mountain.
Ridica ciocanul și dalta și rupe de pe munte.

With drills and pen drill drill holes in a straight line, take a hammer and chisel and wood residues choose.
Cu burghie și găuri de foraj foraj stilou într-o linie dreaptă, să ia un ciocan și daltă și resturi de lemn aleg.

Somebody grab me a hammer and chisel and I will pop that baby wide open.
Cineva să-mi aducă un ciocan şi o daltă, şi o voi deschide imediat.

To crush the wall with a hammer and chisel… It is shameful.
Ca să dărâmi zidul cu un ciocan si o daltă… e o rusine.

To make a hole, you need a hammer and chisel, it is desirable to break a solution and not a brick- this will greatly facilitate the work.
Pentru a face o gaură, aveți nevoie de un ciocan și dalta, este de dorit să rupă o soluție și nu o cărămidă- acest lucru va facilita foarte mult munca.

Instead of being accustomed to filling space with busyness, he took a hammer and chisel and hacked away at a piece of marble to reveal the figure within.
În loc să încarce spaţiul până la refuz, a luat un ciocan și o daltă năpustindu-se asupra unei marmure pentru a ilustra o imagine.

I have here my big-- hammer and chisel, which i use for engraving gravestones.
Am aici cel mai mare… ciocan şi daltă, pe care le folosesc pentru a inscripţiona pietrele de mormânt.

Multicolored bowls, wooden buckets and brass cauldrons with decorative engravings, wooden cupels, brass pans decorated with hammer and chisel, a round table with small chairs of short triangular prism shapes, a cupboard for dishes and a few enamel pitchers(Oboga ceramic)- carry out the inventory of this authentic kitchen.
Străchini cu decor policrom, doniţe de lemn şi căldări de aramă cu încrustaţii decorative, căuce din lemn, tigăi de aramă cu decor obţinut prin lovituri din daltă şi ciocan, o masă rotundă şi scăunele scunde ca nişte prisme triunghiulare mici, un dulap pentru vase şi câteva ulcioare cu decor smălţuit, ceramică din Oboga- toate alcătuiesc inventarul acestei bucătării originale.

Whether the work is done with a hammer and chisel or by modern equipment, whether we manufacture modern products or products with antique touch, we set out to do, that your vision is our vision!
Fie că lucrăm cu dalta şi ciocanul sau cu utilaje moderne, realizad produse moderne sau cu tentă antică, noi ne-am propus ca viziunea d-voastra să fie şi viziunea noastră!

Solution: break up with a sledge hammer and chisel For this method you need: a sledge hammer, chisel, hammer, gloves and protective agent for the face, for example, a mask.
Soluție: rupe cu un ciocan și dalta Pentru această metodă aveți nevoie de: un ciocan, dalta, ciocan, mănuși și agent de protecție pentru față, de exemplu, o mască.

Solution: break up with a sledge hammer and chisel For this method you need: a sledge hammer, chisel, hammer, gloves and protective agent for the face, for example, a mask.
Secretele Pro 1 Soluție: rupe cu un ciocan și dalta Pentru această metodă aveți nevoie de: un ciocan, dalta, ciocan, mănuși și agent de protecție pentru față, de exemplu, o mască.